同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b613f3fe4e83f3f3f8d983fe4e83f3f3f3f3f3fe19f3f8b613f3fe4e83f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b613f3fe4e83f3f3f8d983fe4e83f3f3f3f3f3fe19f3f8b613f3fe4e83f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b613f3fe4e83f3f3f8d983fe4e83f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b613f3fe4e83f3f3f8d983fe4e83f3f3f3f3f3fe19f3f8b613f3fe4e83f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b613f3f3f3f8f7a3f3f9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b613f3fe4e83f3f3f8d983fe4e83f3f3f3f3f3fe19f3f8b613f3fe4e83f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b613f3fe4e83f3f3f8d983fe4e83f3f3f3f3f3fe19f3f8b613f3fe4e83f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b613f3fe4e83f3f3f8d983fe4e83f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b613f3fe4e83f3f3f8d983fe4e83f3f3f3f3f3fe19f3f8b613f3fe4e83f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b613f3f3f3f8f7a3f3f9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????á?a??äè????äè??????á?a??äè?????è½????????????????????????á?a??äè????äè??????á?a??äè?????è½???????????????????????????á?a??äè????äè????????á?a??äè????äè??????á?a??äè???????á?a????z?????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????á?a??äè????äè??????á?a??äè?????è½????????????????????????á?a??äè????äè??????á?a??äè?????è½???????????????????????????á?a??äè????äè????????á?a??äè????äè??????á?a??äè???????á?a????z?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b613f3fe4e83f3f3f8d983fe4e83f3f3f3f3f3fe19f3f8b613f3fe4e83f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b613f3fe4e83f3f3f8d983fe4e83f3f3f3f3f3fe19f3f8b613f3fe4e83f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b613f3fe4e83f3f3f8d983fe4e83f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b613f3fe4e83f3f3f8d983fe4e83f3f3f3f3f3fe19f3f8b613f3fe4e83f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b613f3f3f3f8f7a3f3f9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b613f3fe4e83f3f3f8d983fe4e83f3f3f3f3f3fe19f3f8b613f3fe4e83f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b613f3fe4e83f3f3f8d983fe4e83f3f3f3f3f3fe19f3f8b613f3fe4e83f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b613f3fe4e83f3f3f8d983fe4e83f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b613f3fe4e83f3f3f8d983fe4e83f3f3f3f3f3fe19f3f8b613f3fe4e83f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b613f3f3f3f8f7a3f3f9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????癲?蟻??蒻???腰?蒻??????癲?蟻??蒻?????霓????????????????????????癲?蟻??蒻???腰?蒻??????癲?蟻??蒻?????霓???????????????????????????癲?蟻??蒻???腰?蒻????????癲?蟻??蒻???腰?蒻??????癲?蟻??蒻???????癲?蟻????循??嚴???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????癲?蟻??蒻???腰?蒻??????癲?蟻??蒻?????霓????????????????????????癲?蟻??蒻???腰?蒻??????癲?蟻??蒻?????霓???????????????????????????癲?蟻??蒻???腰?蒻????????癲?蟻??蒻???腰?蒻??????癲?蟻??蒻???????癲?蟻????循??嚴???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b613f3fe4e83f3f3f8d983fe4e83f3f3f3f3f3fe19f3f8b613f3fe4e83f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b613f3fe4e83f3f3f8d983fe4e83f3f3f3f3f3fe19f3f8b613f3fe4e83f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b613f3fe4e83f3f3f8d983fe4e83f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b613f3fe4e83f3f3f8d983fe4e83f3f3f3f3f3fe19f3f8b613f3fe4e83f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b613f3f3f3f8f7a3f3f9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b613f3fe4e83f3f3f8d983fe4e83f3f3f3f3f3fe19f3f8b613f3fe4e83f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b613f3fe4e83f3f3f8d983fe4e83f3f3f3f3f3fe19f3f8b613f3fe4e83f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b613f3fe4e83f3f3f8d983fe4e83f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b613f3fe4e83f3f3f8d983fe4e83f3f3f3f3f3fe19f3f8b613f3fe4e83f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b613f3f3f3f8f7a3f3f9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????a??粫??????粫?????????a??粫?????莉???????????????????????????a??粫??????粫?????????a??粫?????莉??????????????????????????????a??粫??????粫???????????a??粫??????粫?????????a??粫??????????a??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????a??粫??????粫?????????a??粫?????莉???????????????????????????a??粫??????粫?????????a??粫?????莉??????????????????????????????a??粫??????粫???????????a??粫??????粫?????????a??粫??????????a??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b613f3fe4e83f3f3f8d983fe4e83f3f3f3f3f3fe19f3f8b613f3fe4e83f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b613f3fe4e83f3f3f8d983fe4e83f3f3f3f3f3fe19f3f8b613f3fe4e83f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b613f3fe4e83f3f3f8d983fe4e83f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b613f3fe4e83f3f3f8d983fe4e83f3f3f3f3f3fe19f3f8b613f3fe4e83f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b613f3f3f3f8f7a3f3f9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b613f3fe4e83f3f3f8d983fe4e83f3f3f3f3f3fe19f3f8b613f3fe4e83f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b613f3fe4e83f3f3f8d983fe4e83f3f3f3f3f3fe19f3f8b613f3fe4e83f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b613f3fe4e83f3f3f8d983fe4e83f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b613f3fe4e83f3f3f8d983fe4e83f3f3f3f3f3fe19f3f8b613f3fe4e83f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b613f3f3f3f8f7a3f3f9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????a?????????????????????a?????????????????????????????????????a?????????????????????a????????????????????????????????????????a???????????????????????a?????????????????????a??????????????a?????z???????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????a?????????????????????a?????????????????????????????????????a?????????????????????a????????????????????????????????????????a???????????????????????a?????????????????????a??????????????a?????z???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b613f3fe4e83f3f3f8d983fe4e83f3f3f3f3f3fe19f3f8b613f3fe4e83f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b613f3fe4e83f3f3f8d983fe4e83f3f3f3f3f3fe19f3f8b613f3fe4e83f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b613f3fe4e83f3f3f8d983fe4e83f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b613f3fe4e83f3f3f8d983fe4e83f3f3f3f3f3fe19f3f8b613f3fe4e83f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b613f3f3f3f8f7a3f3f9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b613f3fe4e83f3f3f8d983fe4e83f3f3f3f3f3fe19f3f8b613f3fe4e83f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b613f3fe4e83f3f3f8d983fe4e83f3f3f3f3f3fe19f3f8b613f3fe4e83f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b613f3fe4e83f3f3f8d983fe4e83f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b613f3fe4e83f3f3f8d983fe4e83f3f3f3f3f3fe19f3f8b613f3fe4e83f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b613f3f3f3f8f7a3f3f9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????省?땇??怏???뜕?怏??????省?땇??怏?????饔????????????????????????省?땇??怏???뜕?怏??????省?땇??怏?????饔???????????????????????????省?땇??怏???뜕?怏????????省?땇??怏???뜕?怏??????省?땇??怏???????省?땇????뢽??쉸???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????省?땇??怏???뜕?怏??????省?땇??怏?????饔????????????????????????省?땇??怏???뜕?怏??????省?땇??怏?????饔???????????????????????????省?땇??怏???뜕?怏????????省?땇??怏???뜕?怏??????省?땇??怏???????省?땇????뢽??쉸???????????????????????????? |