同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe17de272e2723f3fe8ece1753fe2729a423f3fe272e2723f3fe17d99fb3f3f3fe17de272e2723f3f3f3f3f3fe8ece1753fe99c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe17de272e2723f3fe8ece1753fe2729a423f3fe272e2723f3fe17d99fb3f3f3fe17de272e2723f3f3f3f3f3fe8ece1753fe99c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe17de272e2723f3fe8ece1753fe2729a423f3fe272e2723f3fe17d99fb3f3f3fe17de272e2723f3f3f3f3f3fe8ece1753fe99c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe17de272e2723f3fe8ece1753fe2729a423f3fe272e2723f3fe17d99fb3f3f3fe17de272e2723f3f3f3f3f3fe8ece1753fe99c3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe17de272e2723f3fe8ece1753fe2729a423f3fe272e2723f3fe17d99fb3f3f3fe17de272e2723f3f3f3f3f3fe8ece1753fe99c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe17de272e2723f3fe8ece1753fe2729a423f3fe272e2723f3fe17d99fb3f3f3fe17de272e2723f3f3f3f3f3fe8ece1753fe99c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????á}ârâr??èìáu?ârB??ârâr??á}û???á}ârâr??????èìáu?é????????????????á}ârâr??èìáu?ârB??ârâr??á}û???á}ârâr??????èìáu?é????????????????????????????????????????????á}ârâr??èìáu?ârB??ârâr??á}û???á}ârâr??????èìáu?é???????????????á}ârâr??èìáu?ârB??ârâr??á}û???á}ârâr??????èìáu?é??????N????????????????????????????????????á}ârâr??èìáu?ârB??ârâr??á}û???á}ârâr??????èìáu?é????????????????á}ârâr??èìáu?ârB??ârâr??á}û???á}ârâr??????èìáu?é??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe17de272e2723f3fe8ece1753fe2729a423f3fe272e2723f3fe17d99fb3f3f3fe17de272e2723f3f3f3f3f3fe8ece1753fe99c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe17de272e2723f3fe8ece1753fe2729a423f3fe272e2723f3fe17d99fb3f3f3fe17de272e2723f3f3f3f3f3fe8ece1753fe99c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe17de272e2723f3fe8ece1753fe2729a423f3fe272e2723f3fe17d99fb3f3f3fe17de272e2723f3f3f3f3f3fe8ece1753fe99c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe17de272e2723f3fe8ece1753fe2729a423f3fe272e2723f3fe17d99fb3f3f3fe17de272e2723f3f3f3f3f3fe8ece1753fe99c3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe17de272e2723f3fe8ece1753fe2729a423f3fe272e2723f3fe17d99fb3f3f3fe17de272e2723f3f3f3f3f3fe8ece1753fe99c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe17de272e2723f3fe8ece1753fe2729a423f3fe272e2723f3fe17d99fb3f3f3fe17de272e2723f3f3f3f3f3fe8ece1753fe99c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????痾穩穩??韲疼?穩咤??穩穩??痾哈???痾穩穩??????韲疼?髴????????????????痾穩穩??韲疼?穩咤??穩穩??痾哈???痾穩穩??????韲疼?髴????????????????????????????????????????????痾穩穩??韲疼?穩咤??穩穩??痾哈???痾穩穩??????韲疼?髴???????????????痾穩穩??韲疼?穩咤??穩穩??痾哈???痾穩穩??????韲疼?髴??????N????????????????????????????????????痾穩穩??韲疼?穩咤??穩穩??痾哈???痾穩穩??????韲疼?髴????????????????痾穩穩??韲疼?穩咤??穩穩??痾哈???痾穩穩??????韲疼?髴??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe17de272e2723f3fe8ece1753fe2729a423f3fe272e2723f3fe17d99fb3f3f3fe17de272e2723f3f3f3f3f3fe8ece1753fe99c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe17de272e2723f3fe8ece1753fe2729a423f3fe272e2723f3fe17d99fb3f3f3fe17de272e2723f3f3f3f3f3fe8ece1753fe99c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe17de272e2723f3fe8ece1753fe2729a423f3fe272e2723f3fe17d99fb3f3f3fe17de272e2723f3f3f3f3f3fe8ece1753fe99c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe17de272e2723f3fe8ece1753fe2729a423f3fe272e2723f3fe17d99fb3f3f3fe17de272e2723f3f3f3f3f3fe8ece1753fe99c3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe17de272e2723f3fe8ece1753fe2729a423f3fe272e2723f3fe17d99fb3f3f3fe17de272e2723f3f3f3f3f3fe8ece1753fe99c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe17de272e2723f3fe8ece1753fe2729a423f3fe272e2723f3fe17d99fb3f3f3fe17de272e2723f3f3f3f3f3fe8ece1753fe99c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????蓐????B????????????????????蓐????????????????????????蓐????B????????????????????蓐????????????????????????????????????????????????????蓐????B????????????????????蓐???????????????????????蓐????B????????????????????蓐?????????N?????????????????????????????????????????蓐????B????????????????????蓐????????????????????????蓐????B????????????????????蓐?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe17de272e2723f3fe8ece1753fe2729a423f3fe272e2723f3fe17d99fb3f3f3fe17de272e2723f3f3f3f3f3fe8ece1753fe99c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe17de272e2723f3fe8ece1753fe2729a423f3fe272e2723f3fe17d99fb3f3f3fe17de272e2723f3f3f3f3f3fe8ece1753fe99c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe17de272e2723f3fe8ece1753fe2729a423f3fe272e2723f3fe17d99fb3f3f3fe17de272e2723f3f3f3f3f3fe8ece1753fe99c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe17de272e2723f3fe8ece1753fe2729a423f3fe272e2723f3fe17d99fb3f3f3fe17de272e2723f3f3f3f3f3fe8ece1753fe99c3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe17de272e2723f3fe8ece1753fe2729a423f3fe272e2723f3fe17d99fb3f3f3fe17de272e2723f3f3f3f3f3fe8ece1753fe99c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe17de272e2723f3fe8ece1753fe2729a423f3fe272e2723f3fe17d99fb3f3f3fe17de272e2723f3f3f3f3f3fe8ece1753fe99c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????}?r?r?????u??r?B???r?r???}??????}?r?r?????????u???????????????????}?r?r?????u??r?B???r?r???}??????}?r?r?????????u???????????????????????????????????????????????}?r?r?????u??r?B???r?r???}??????}?r?r?????????u??????????????????}?r?r?????u??r?B???r?r???}??????}?r?r?????????u????????N?????????????????????????????????????}?r?r?????u??r?B???r?r???}??????}?r?r?????????u???????????????????}?r?r?????u??r?B???r?r???}??????}?r?r?????????u????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe17de272e2723f3fe8ece1753fe2729a423f3fe272e2723f3fe17d99fb3f3f3fe17de272e2723f3f3f3f3f3fe8ece1753fe99c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe17de272e2723f3fe8ece1753fe2729a423f3fe272e2723f3fe17d99fb3f3f3fe17de272e2723f3f3f3f3f3fe8ece1753fe99c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe17de272e2723f3fe8ece1753fe2729a423f3fe272e2723f3fe17d99fb3f3f3fe17de272e2723f3f3f3f3f3fe8ece1753fe99c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe17de272e2723f3fe8ece1753fe2729a423f3fe272e2723f3fe17d99fb3f3f3fe17de272e2723f3f3f3f3f3fe8ece1753fe99c3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe17de272e2723f3fe8ece1753fe2729a423f3fe272e2723f3fe17d99fb3f3f3fe17de272e2723f3f3f3f3f3fe8ece1753fe99c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe17de272e2723f3fe8ece1753fe2729a423f3fe272e2723f3fe17d99fb3f3f3fe17de272e2723f3f3f3f3f3fe8ece1753fe99c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????楔邵邵??夭跣?邵숥??邵邵??楔숞???楔邵邵??????夭跣?橈????????????????楔邵邵??夭跣?邵숥??邵邵??楔숞???楔邵邵??????夭跣?橈????????????????????????????????????????????楔邵邵??夭跣?邵숥??邵邵??楔숞???楔邵邵??????夭跣?橈???????????????楔邵邵??夭跣?邵숥??邵邵??楔숞???楔邵邵??????夭跣?橈??????N????????????????????????????????????楔邵邵??夭跣?邵숥??邵邵??楔숞???楔邵邵??????夭跣?橈????????????????楔邵邵??夭跣?邵숥??邵邵??楔숞???楔邵邵??????夭跣?橈??????????? |