同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0673f3f3f3f3f3fe0673f3f3fe6853f3f3fe0673f3f3f3fe067e1939e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0673f3f3f3f3f3fe0673f3f3fe6853f3f3fe0673f3f3f3fe067e1939e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0673f3f3f3f3f3fe0673f3f3fe6853f3f3fe0673f3f3f3fe067e1939e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0673f3f3f3f3f3fe0673f3f3fe6853f3f3fe0673f3f3f3fe067e1939e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0673f3f3f3f3f3fe0673f3f3fe6853f3f3fe0673f3f3f3fe067e1939e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0673f3f3f3f3f3fe0673f3f3fe6853f3f3fe0673f3f3f3fe067e1939e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0673f3f3f3f3f3fe0673f3f3fe6853f3f3fe0673f3f3f3fe067e1939e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0673f3f3f3f3f3fe0673f3f3fe6853f3f3fe0673f3f3f3fe067e1939e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0673f3f3f3f3f3fe0673f3f3fe6853f3f3fe0673f3f3f3fe067e1939e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0673f3f3f3f3f3fe0673f3f3fe6853f3f3fe0673f3f3f3fe067e1939e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0673f3f3f3f3f3fe0673f3f3fe6853f3f3fe0673f3f3f3fe067e1939e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0673f3f3f3f3f3fe0673f3f3fe6853f3f3fe0673f3f3f3fe067e1939e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0673f3f3f3f3f3fe0673f3f3fe6853f3f3fe0673f3f3f3fe067e1939e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0673f3f3f3f3f3fe0673f3f3fe6853f3f3fe0673f3f3f3fe067e1939e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0673f3f3f3f3f3fe0673f3f3fe6853f3f3fe0673f3f3f3fe067e1939e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0673f3f3f3f3f3fe0673f3f3fe6853f3f3fe0673f3f3f3fe067e1939e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????àg??????àg???æ ???àg????àgáX?????????????àg??????àg???æ ???àg????àgáX????????????àg??????àg???æ ???àg????àgáX?????????????àg??????àg???æ ???àg????àgáX???????????????????àg??????àg???æ ???àg????àgáX?????????????àg??????àg???æ ???àg????àgáX????????????àg??????àg???æ ???àg????àgáX?????????????àg??????àg???æ ???àg????àgáX??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????àg??????àg???æ ???àg????àgáX?????????????àg??????àg???æ ???àg????àgáX????????????àg??????àg???æ ???àg????àgáX?????????????àg??????àg???æ ???àg????àgáX???????????????????àg??????àg???æ ???àg????àgáX?????????????àg??????àg???æ ???àg????àgáX????????????àg??????àg???æ ???àg????àgáX?????????????àg??????àg???æ ???àg????àgáX??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0673f3f3f3f3f3fe0673f3f3fe6853f3f3fe0673f3f3f3fe067e1939e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0673f3f3f3f3f3fe0673f3f3fe6853f3f3fe0673f3f3f3fe067e1939e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0673f3f3f3f3f3fe0673f3f3fe6853f3f3fe0673f3f3f3fe067e1939e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0673f3f3f3f3f3fe0673f3f3fe6853f3f3fe0673f3f3f3fe067e1939e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0673f3f3f3f3f3fe0673f3f3fe6853f3f3fe0673f3f3f3fe067e1939e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0673f3f3f3f3f3fe0673f3f3fe6853f3f3fe0673f3f3f3fe067e1939e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0673f3f3f3f3f3fe0673f3f3fe6853f3f3fe0673f3f3f3fe067e1939e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0673f3f3f3f3f3fe0673f3f3fe6853f3f3fe0673f3f3f3fe067e1939e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0673f3f3f3f3f3fe0673f3f3fe6853f3f3fe0673f3f3f3fe067e1939e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0673f3f3f3f3f3fe0673f3f3fe6853f3f3fe0673f3f3f3fe067e1939e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0673f3f3f3f3f3fe0673f3f3fe6853f3f3fe0673f3f3f3fe067e1939e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0673f3f3f3f3f3fe0673f3f3fe6853f3f3fe0673f3f3f3fe067e1939e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0673f3f3f3f3f3fe0673f3f3fe6853f3f3fe0673f3f3f3fe067e1939e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0673f3f3f3f3f3fe0673f3f3fe6853f3f3fe0673f3f3f3fe067e1939e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0673f3f3f3f3f3fe0673f3f3fe6853f3f3fe0673f3f3f3fe067e1939e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0673f3f3f3f3f3fe0673f3f3fe6853f3f3fe0673f3f3f3fe067e1939e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????瀏??????瀏???諷???瀏????瀏癈杞?????????????瀏??????瀏???諷???瀏????瀏癈杞????????????瀏??????瀏???諷???瀏????瀏癈杞?????????????瀏??????瀏???諷???瀏????瀏癈杞???????????????????瀏??????瀏???諷???瀏????瀏癈杞?????????????瀏??????瀏???諷???瀏????瀏癈杞????????????瀏??????瀏???諷???瀏????瀏癈杞?????????????瀏??????瀏???諷???瀏????瀏癈杞??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????瀏??????瀏???諷???瀏????瀏癈杞?????????????瀏??????瀏???諷???瀏????瀏癈杞????????????瀏??????瀏???諷???瀏????瀏癈杞?????????????瀏??????瀏???諷???瀏????瀏癈杞???????????????????瀏??????瀏???諷???瀏????瀏癈杞?????????????瀏??????瀏???諷???瀏????瀏癈杞????????????瀏??????瀏???諷???瀏????瀏癈杞?????????????瀏??????瀏???諷???瀏????瀏癈杞??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0673f3f3f3f3f3fe0673f3f3fe6853f3f3fe0673f3f3f3fe067e1939e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0673f3f3f3f3f3fe0673f3f3fe6853f3f3fe0673f3f3f3fe067e1939e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0673f3f3f3f3f3fe0673f3f3fe6853f3f3fe0673f3f3f3fe067e1939e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0673f3f3f3f3f3fe0673f3f3fe6853f3f3fe0673f3f3f3fe067e1939e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0673f3f3f3f3f3fe0673f3f3fe6853f3f3fe0673f3f3f3fe067e1939e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0673f3f3f3f3f3fe0673f3f3fe6853f3f3fe0673f3f3f3fe067e1939e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0673f3f3f3f3f3fe0673f3f3fe6853f3f3fe0673f3f3f3fe067e1939e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0673f3f3f3f3f3fe0673f3f3fe6853f3f3fe0673f3f3f3fe067e1939e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0673f3f3f3f3f3fe0673f3f3fe6853f3f3fe0673f3f3f3fe067e1939e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0673f3f3f3f3f3fe0673f3f3fe6853f3f3fe0673f3f3f3fe067e1939e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0673f3f3f3f3f3fe0673f3f3fe6853f3f3fe0673f3f3f3fe067e1939e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0673f3f3f3f3f3fe0673f3f3fe6853f3f3fe0673f3f3f3fe067e1939e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0673f3f3f3f3f3fe0673f3f3fe6853f3f3fe0673f3f3f3fe067e1939e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0673f3f3f3f3f3fe0673f3f3fe6853f3f3fe0673f3f3f3fe067e1939e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0673f3f3f3f3f3fe0673f3f3fe6853f3f3fe0673f3f3f3fe067e1939e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0673f3f3f3f3f3fe0673f3f3fe6853f3f3fe0673f3f3f3fe067e1939e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????X????????????????????????????????????X???????????????????????????????????X????????????????????????????????????X??????????????????????????????????????????X????????????????????????????????????X???????????????????????????????????X????????????????????????????????????X??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????X????????????????????????????????????X???????????????????????????????????X????????????????????????????????????X??????????????????????????????????????????X????????????????????????????????????X???????????????????????????????????X????????????????????????????????????X??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0673f3f3f3f3f3fe0673f3f3fe6853f3f3fe0673f3f3f3fe067e1939e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0673f3f3f3f3f3fe0673f3f3fe6853f3f3fe0673f3f3f3fe067e1939e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0673f3f3f3f3f3fe0673f3f3fe6853f3f3fe0673f3f3f3fe067e1939e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0673f3f3f3f3f3fe0673f3f3fe6853f3f3fe0673f3f3f3fe067e1939e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0673f3f3f3f3f3fe0673f3f3fe6853f3f3fe0673f3f3f3fe067e1939e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0673f3f3f3f3f3fe0673f3f3fe6853f3f3fe0673f3f3f3fe067e1939e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0673f3f3f3f3f3fe0673f3f3fe6853f3f3fe0673f3f3f3fe067e1939e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0673f3f3f3f3f3fe0673f3f3fe6853f3f3fe0673f3f3f3fe067e1939e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0673f3f3f3f3f3fe0673f3f3fe6853f3f3fe0673f3f3f3fe067e1939e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0673f3f3f3f3f3fe0673f3f3fe6853f3f3fe0673f3f3f3fe067e1939e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0673f3f3f3f3f3fe0673f3f3fe6853f3f3fe0673f3f3f3fe067e1939e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0673f3f3f3f3f3fe0673f3f3fe6853f3f3fe0673f3f3f3fe067e1939e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0673f3f3f3f3f3fe0673f3f3fe6853f3f3fe0673f3f3f3fe067e1939e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0673f3f3f3f3f3fe0673f3f3fe6853f3f3fe0673f3f3f3fe067e1939e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0673f3f3f3f3f3fe0673f3f3fe6853f3f3fe0673f3f3f3fe067e1939e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0673f3f3f3f3f3fe0673f3f3fe6853f3f3fe0673f3f3f3fe067e1939e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????g???????g????????g?????gᓞX??????????????g???????g????????g?????gᓞX?????????????g???????g????????g?????gᓞX??????????????g???????g????????g?????gᓞX????????????????????g???????g????????g?????gᓞX??????????????g???????g????????g?????gᓞX?????????????g???????g????????g?????gᓞX??????????????g???????g????????g?????gᓞX??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????g???????g????????g?????gᓞX??????????????g???????g????????g?????gᓞX?????????????g???????g????????g?????gᓞX??????????????g???????g????????g?????gᓞX????????????????????g???????g????????g?????gᓞX??????????????g???????g????????g?????gᓞX?????????????g???????g????????g?????gᓞX??????????????g???????g????????g?????gᓞX??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0673f3f3f3f3f3fe0673f3f3fe6853f3f3fe0673f3f3f3fe067e1939e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0673f3f3f3f3f3fe0673f3f3fe6853f3f3fe0673f3f3f3fe067e1939e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0673f3f3f3f3f3fe0673f3f3fe6853f3f3fe0673f3f3f3fe067e1939e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0673f3f3f3f3f3fe0673f3f3fe6853f3f3fe0673f3f3f3fe067e1939e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0673f3f3f3f3f3fe0673f3f3fe6853f3f3fe0673f3f3f3fe067e1939e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0673f3f3f3f3f3fe0673f3f3fe6853f3f3fe0673f3f3f3fe067e1939e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0673f3f3f3f3f3fe0673f3f3fe6853f3f3fe0673f3f3f3fe067e1939e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0673f3f3f3f3f3fe0673f3f3fe6853f3f3fe0673f3f3f3fe067e1939e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0673f3f3f3f3f3fe0673f3f3fe6853f3f3fe0673f3f3f3fe067e1939e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0673f3f3f3f3f3fe0673f3f3fe6853f3f3fe0673f3f3f3fe067e1939e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0673f3f3f3f3f3fe0673f3f3fe6853f3f3fe0673f3f3f3fe067e1939e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0673f3f3f3f3f3fe0673f3f3fe6853f3f3fe0673f3f3f3fe067e1939e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0673f3f3f3f3f3fe0673f3f3fe6853f3f3fe0673f3f3f3fe067e1939e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0673f3f3f3f3f3fe0673f3f3fe6853f3f3fe0673f3f3f3fe067e1939e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0673f3f3f3f3f3fe0673f3f3fe6853f3f3fe0673f3f3f3fe067e1939e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0673f3f3f3f3f3fe0673f3f3fe6853f3f3fe0673f3f3f3fe067e1939e583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????孀??????孀???憶???孀????孀葉얲?????????????孀??????孀???憶???孀????孀葉얲????????????孀??????孀???憶???孀????孀葉얲?????????????孀??????孀???憶???孀????孀葉얲???????????????????孀??????孀???憶???孀????孀葉얲?????????????孀??????孀???憶???孀????孀葉얲????????????孀??????孀???憶???孀????孀葉얲?????????????孀??????孀???憶???孀????孀葉얲??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????孀??????孀???憶???孀????孀葉얲?????????????孀??????孀???憶???孀????孀葉얲????????????孀??????孀???憶???孀????孀葉얲?????????????孀??????孀???憶???孀????孀葉얲???????????????????孀??????孀???憶???孀????孀葉얲?????????????孀??????孀???憶???孀????孀葉얲????????????孀??????孀???憶???孀????孀葉얲?????????????孀??????孀???憶???孀????孀葉얲??????????????? |