同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fe5de3fd1c23f3f3f3f3f3fd1c23f3faced3f3f3f3faaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fe5de3fd1c23f3f3f3f3f3fd1c23f3faced3f3f3f3faaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fe5de3fd1c23f3f3f3f3f3fd1c23f3faced3f3f3f3faaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fe5de3fd1c23f3f3f3f3f3fd1c23f3faced3f3f3f3faaed3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fe5de3fd1c23f3f3f3f3f3fd1c23f3faced3f3f3f3faaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fe5de3fd1c23f3f3f3f3f3fd1c23f3faced3f3f3f3faaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????ÑÂ??åÞ?ÑÂ??????ÑÂ??¬í????ªí??????????????ÑÂ??åÞ?ÑÂ??????ÑÂ??¬í????ªí??????????????????????????????????????????ÑÂ??åÞ?ÑÂ??????ÑÂ??¬í????ªí?????????????ÑÂ??åÞ?ÑÂ??????ÑÂ??¬í????ªí????N????????????????????????????????????ÑÂ??åÞ?ÑÂ??????ÑÂ??¬í????ªí??????????????ÑÂ??åÞ?ÑÂ??????ÑÂ??¬í????ªí????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fe5de3fd1c23f3f3f3f3f3fd1c23f3faced3f3f3f3faaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fe5de3fd1c23f3f3f3f3f3fd1c23f3faced3f3f3f3faaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fe5de3fd1c23f3f3f3f3f3fd1c23f3faced3f3f3f3faaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fe5de3fd1c23f3f3f3f3f3fd1c23f3faced3f3f3f3faaed3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fe5de3fd1c23f3f3f3f3f3fd1c23f3faced3f3f3f3faaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fe5de3fd1c23f3f3f3f3f3fd1c23f3faced3f3f3f3faaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????ﾑﾂ??袱?ﾑﾂ??????ﾑﾂ??ｬ????ｪ??????????????ﾑﾂ??袱?ﾑﾂ??????ﾑﾂ??ｬ????ｪ??????????????????????????????????????????ﾑﾂ??袱?ﾑﾂ??????ﾑﾂ??ｬ????ｪ?????????????ﾑﾂ??袱?ﾑﾂ??????ﾑﾂ??ｬ????ｪ????N????????????????????????????????????ﾑﾂ??袱?ﾑﾂ??????ﾑﾂ??ｬ????ｪ??????????????ﾑﾂ??袱?ﾑﾂ??????ﾑﾂ??ｬ????ｪ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fe5de3fd1c23f3f3f3f3f3fd1c23f3faced3f3f3f3faaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fe5de3fd1c23f3f3f3f3f3fd1c23f3faced3f3f3f3faaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fe5de3fd1c23f3f3f3f3f3fd1c23f3faced3f3f3f3faaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fe5de3fd1c23f3f3f3f3f3fd1c23f3faced3f3f3f3faaed3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fe5de3fd1c23f3f3f3f3f3fd1c23f3faced3f3f3f3faaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fe5de3fd1c23f3f3f3f3f3fd1c23f3faced3f3f3f3faaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????兮??繃?兮??????兮??????????????????????兮??繃?兮??????兮??????????????????????????????????????????????????兮??繃?兮??????兮?????????????????????兮??繃?兮??????兮????????????N????????????????????????????????????兮??繃?兮??????兮??????????????????????兮??繃?兮??????兮????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fe5de3fd1c23f3f3f3f3f3fd1c23f3faced3f3f3f3faaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fe5de3fd1c23f3f3f3f3f3fd1c23f3faced3f3f3f3faaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fe5de3fd1c23f3f3f3f3f3fd1c23f3faced3f3f3f3faaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fe5de3fd1c23f3f3f3f3f3fd1c23f3faced3f3f3f3faaed3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fe5de3fd1c23f3f3f3f3f3fd1c23f3faced3f3f3f3faaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fe5de3fd1c23f3f3f3f3f3fd1c23f3faced3f3f3f3faaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fe5de3fd1c23f3f3f3f3f3fd1c23f3faced3f3f3f3faaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fe5de3fd1c23f3f3f3f3f3fd1c23f3faced3f3f3f3faaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fe5de3fd1c23f3f3f3f3f3fd1c23f3faced3f3f3f3faaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fe5de3fd1c23f3f3f3f3f3fd1c23f3faced3f3f3f3faaed3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fe5de3fd1c23f3f3f3f3f3fd1c23f3faced3f3f3f3faaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fe5de3fd1c23f3f3f3f3f3fd1c23f3faced3f3f3f3faaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????豈??語?豈??????豈??ы????ろ??????????????豈??語?豈??????豈??ы????ろ??????????????????????????????????????????豈??語?豈??????豈??ы????ろ?????????????豈??語?豈??????豈??ы????ろ????N????????????????????????????????????豈??語?豈??????豈??ы????ろ??????????????豈??語?豈??????豈??ы????ろ????????? |