同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcff43f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b0dbb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcff43f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcff43f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcff43f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b0dbb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcff43f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b0dbb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcff43f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcff43f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????Ïô??Ê£?????????????????×°Ûµ?????????????????Ïô??Ê£??????????????Ïô??Ê£????????????????????????????????????????????????????????????Ïô??Ê£?????????????????×°Ûµ??????????????N????????????????????????????????????Ïô??Ê£?????????????????×°Ûµ?????????????????Ïô??Ê£??????????????Ïô??Ê£??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcff43f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b0dbb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcff43f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcff43f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcff43f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b0dbb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcff43f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b0dbb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcff43f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcff43f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????ﾏ??ﾊ｣?????????????????ﾗｰﾛｵ?????????????????ﾏ??ﾊ｣??????????????ﾏ??ﾊ｣????????????????????????????????????????????????????????????ﾏ??ﾊ｣?????????????????ﾗｰﾛｵ??????????????N????????????????????????????????????ﾏ??ﾊ｣?????????????????ﾗｰﾛｵ?????????????????ﾏ??ﾊ｣??????????????ﾏ??ﾊ｣??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcff43f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b0dbb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcff43f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcff43f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcff43f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b0dbb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcff43f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b0dbb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcff43f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcff43f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????複?????????????????廾杁????????????????????複?????????????????複???????????????????????????????????????????????????????????????複?????????????????廾杁??????????????N???????????????????????????????????????複?????????????????廾杁????????????????????複?????????????????複??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcff43f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b0dbb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcff43f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcff43f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcff43f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b0dbb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcff43f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b0dbb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcff43f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcff43f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????ʣ?????????????????װ۵?????????????????????ʣ??????????????????ʣ????????????????????????????????????????????????????????????????ʣ?????????????????װ۵??????????????N????????????????????????????????????????ʣ?????????????????װ۵?????????????????????ʣ??????????????????ʣ??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcff43f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b0dbb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcff43f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcff43f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcff43f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b0dbb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcff43f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b0dbb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcff43f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcff43f3fcaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????闕??假?????????????????陋滂?????????????????闕??假??????????????闕??假????????????????????????????????????????????????????????????闕??假?????????????????陋滂??????????????N????????????????????????????????????闕??假?????????????????陋滂?????????????????闕??假??????????????闕??假??????????????????????????? |