同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d93f3fccefdcccf3e53f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d93f3fccefdcccf3e53f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d93f3fccefdcccf3e53f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d93f3fccefdcccf3e53f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????ÌïÜÌóå????ÌïÜÌóå?????????????óÙ??ÌïÜÌóå????ÌïÜÌóå??????????????ÌïÜÌóå????ÌïÜÌóå???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÌïÜÌóå????ÌïÜÌóå?????????????óÙ??ÌïÜÌóå????ÌïÜÌóå??????????????ÌïÜÌóå????ÌïÜÌóå?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????ÌïÜÌóå????ÌïÜÌóå?????????????óÙ??ÌïÜÌóå????ÌïÜÌóå??????????????ÌïÜÌóå????ÌïÜÌóå???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÌïÜÌóå????ÌïÜÌóå?????????????óÙ??ÌïÜÌóå????ÌïÜÌóå??????????????ÌïÜÌóå????ÌïÜÌóå?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d93f3fccefdcccf3e53f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d93f3fccefdcccf3e53f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d93f3fccefdcccf3e53f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d93f3fccefdcccf3e53f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????ﾌ?ﾌ????ﾌ?ﾌ???????????????ﾌ?ﾌ????ﾌ?ﾌ??????????????ﾌ?ﾌ????ﾌ?ﾌ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾌ?ﾌ????ﾌ?ﾌ???????????????ﾌ?ﾌ????ﾌ?ﾌ??????????????ﾌ?ﾌ????ﾌ?ﾌ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????ﾌ?ﾌ????ﾌ?ﾌ???????????????ﾌ?ﾌ????ﾌ?ﾌ??????????????ﾌ?ﾌ????ﾌ?ﾌ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾌ?ﾌ????ﾌ?ﾌ???????????????ﾌ?ﾌ????ﾌ?ﾌ??????????????ﾌ?ﾌ????ﾌ?ﾌ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d93f3fccefdcccf3e53f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d93f3fccefdcccf3e53f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d93f3fccefdcccf3e53f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d93f3fccefdcccf3e53f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????弥槎黼????弥槎黼?????????????黜??弥槎黼????弥槎黼??????????????弥槎黼????弥槎黼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弥槎黼????弥槎黼?????????????黜??弥槎黼????弥槎黼??????????????弥槎黼????弥槎黼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????弥槎黼????弥槎黼?????????????黜??弥槎黼????弥槎黼??????????????弥槎黼????弥槎黼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弥槎黼????弥槎黼?????????????黜??弥槎黼????弥槎黼??????????????弥槎黼????弥槎黼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d93f3fccefdcccf3e53f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d93f3fccefdcccf3e53f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d93f3fccefdcccf3e53f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d93f3fccefdcccf3e53f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d93f3fccefdcccf3e53f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d93f3fccefdcccf3e53f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d93f3fccefdcccf3e53f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d93f3fccefdcccf3e53f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3fccefdcccf3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????逕菩暢????逕菩暢?????????????讖??逕菩暢????逕菩暢??????????????逕菩暢????逕菩暢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逕菩暢????逕菩暢?????????????讖??逕菩暢????逕菩暢??????????????逕菩暢????逕菩暢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????逕菩暢????逕菩暢?????????????讖??逕菩暢????逕菩暢??????????????逕菩暢????逕菩暢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逕菩暢????逕菩暢?????????????讖??逕菩暢????逕菩暢??????????????逕菩暢????逕菩暢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |