同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????。?。�??????。�??????????????????????????????。?。�??????。�????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。?。�??????。�??????????????????????????????。?。�??????。�????????????????????????????????????????????????????????????。?。�??????。�??????????????????????????????。?。�??????。�????????????????????????????????????????????????????????????????????。?。�??????。�??????????????????????????????。?。�??????。�??????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????テッツスツ。?テッツスツ。テッツスツュ???????テッツスツ。テッツセツ???????????????????????????????テッツスツ。?テッツスツ。テッツスツュ???????テッツスツ。テッツセツ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テッツスツ。?テッツスツ。テッツスツュ???????テッツスツ。テッツセツ???????????????????????????????テッツスツ。?テッツスツ。テッツスツュ???????テッツスツ。テッツセツ?????????????????????????????????????????????????????????????テッツスツ。?テッツスツ。テッツスツュ???????テッツスツ。テッツセツ???????????????????????????????テッツスツ。?テッツスツ。テッツスツュ???????テッツスツ。テッツセツ?????????????????????????????????????????????????????????????????????テッツスツ。?テッツスツ。テッツスツュ???????テッツスツ。テッツセツ???????????????????????????????テッツスツ。?テッツスツ。テッツスツュ???????テッツスツ。テッツセツ???????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????誰遜臓?誰遜臓誰遜足???????誰遜臓誰他????????????????????????????????誰遜臓?誰遜臓誰遜足???????誰遜臓誰他??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰遜臓?誰遜臓誰遜足???????誰遜臓誰他????????????????????????????????誰遜臓?誰遜臓誰遜足???????誰遜臓誰他??????????????????????????????????????????????????????????????誰遜臓?誰遜臓誰遜足???????誰遜臓誰他????????????????????????????????誰遜臓?誰遜臓誰遜足???????誰遜臓誰他??????????????????????????????????????????????????????????????????????誰遜臓?誰遜臓誰遜足???????誰遜臓誰他????????????????????????????????誰遜臓?誰遜臓誰遜足???????誰遜臓誰他????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????。?。�??????。�??????????????????????????????。?。�??????。�????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。?。�??????。�??????????????????????????????。?。�??????。�????????????????????????????????????????????????????????????。?。�??????。�??????????????????????????????。?。�??????。�????????????????????????????????????????????????????????????????????。?。�??????。�??????????????????????????????。?。�??????。�??????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????챦쩍징?챦쩍징챦쩍짯???????챦쩍징챦쩐혷???????????????????????????????챦쩍징?챦쩍징챦쩍짯???????챦쩍징챦쩐혷?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩍징?챦쩍징챦쩍짯???????챦쩍징챦쩐혷???????????????????????????????챦쩍징?챦쩍징챦쩍짯???????챦쩍징챦쩐혷?????????????????????????????????????????????????????????????챦쩍징?챦쩍징챦쩍짯???????챦쩍징챦쩐혷???????????????????????????????챦쩍징?챦쩍징챦쩍짯???????챦쩍징챦쩐혷?????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩍징?챦쩍징챦쩍짯???????챦쩍징챦쩐혷???????????????????????????????챦쩍징?챦쩍징챦쩍짯???????챦쩍징챦쩐혷???????????????????????????????????????????? |