同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3acc2b0c289c3afc2a7c29ec3abc2bac2a4c3aac2b4c29cc3a5c2a7c2a8c3abc29dc2bfc3acc2aec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3acc2b0c289c3afc2a7c29ec3abc2bac2a4c3aac2b4c29cc3a5c2a7c2a8c3abc29dc2bfc3acc2aec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3acc2b0c2893f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3acc2b0c289c3afc2a7c29ec3abc2bac2a4c3aac2b4c29cc3a5c2a7c2a8c3abc29dc2bfc3acc2aec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3acc2b0c289c3afc2a7c29ec3abc2bac2a4c3aac2b4c29cc3a5c2a7c2a8c3abc29dc2bfc3acc2aec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3acc2b0c2893f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3acc2b0c289c3afc2a7c29ec3abc2bac2a4c3aac2b4c29cc3a5c2a7c2a8c3abc29dc2bfc3acc2aec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3acc2b0c289c3afc2a7c29ec3abc2bac2a4c3aac2b4c29cc3a5c2a7c2a8c3abc29dc2bfc3acc2aec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3acc2b0c2893f3f573f3f3f??????????????????????????????????????梨?찉吏뺤괜姨띿쮷??????????U???????????????????????????????????梨?찉吏뺤괜姨띿쮷??????????U??????????????????????????????梨?찉??W????????????????????????????????????梨?찉吏뺤괜姨띿쮷??????????U???????????????????????????????????梨?찉吏뺤괜姨띿쮷??????????U????????????????????????????????梨?찉?N????????????????????????????????????梨?찉吏뺤괜姨띿쮷??????????U???????????????????????????????????梨?찉吏뺤괜姨띿쮷??????????U??????????????????????????????梨?찉??W???
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3acc2b0c289c3afc2a7c29ec3abc2bac2a4c3aac2b4c29cc3a5c2a7c2a8c3abc29dc2bfc3acc2aec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3acc2b0c289c3afc2a7c29ec3abc2bac2a4c3aac2b4c29cc3a5c2a7c2a8c3abc29dc2bfc3acc2aec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3acc2b0c2893f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3acc2b0c289c3afc2a7c29ec3abc2bac2a4c3aac2b4c29cc3a5c2a7c2a8c3abc29dc2bfc3acc2aec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3acc2b0c289c3afc2a7c29ec3abc2bac2a4c3aac2b4c29cc3a5c2a7c2a8c3abc29dc2bfc3acc2aec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3acc2b0c2893f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3acc2b0c289c3afc2a7c29ec3abc2bac2a4c3aac2b4c29cc3a5c2a7c2a8c3abc29dc2bfc3acc2aec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3acc2b0c289c3afc2a7c29ec3abc2bac2a4c3aac2b4c29cc3a5c2a7c2a8c3abc29dc2bfc3acc2aec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3acc2b0c2893f3f573f3f3f??????????????????????????????????????ﾃｯﾂｧﾂ｢?ﾃｬﾂｰﾂ嘉ｯﾂｧﾂ榲ｫﾂｺﾂ､ﾃｪﾂｴﾂ愿･ﾂｧﾂｨﾃｫﾂ敖ｿﾃｬﾂｮﾂｷ??????????U???????????????????????????????????ﾃｯﾂｧﾂ｢?ﾃｬﾂｰﾂ嘉ｯﾂｧﾂ榲ｫﾂｺﾂ､ﾃｪﾂｴﾂ愿･ﾂｧﾂｨﾃｫﾂ敖ｿﾃｬﾂｮﾂｷ??????????U??????????????????????????????ﾃｯﾂｧﾂ｢?ﾃｬﾂｰﾂ??W????????????????????????????????????ﾃｯﾂｧﾂ｢?ﾃｬﾂｰﾂ嘉ｯﾂｧﾂ榲ｫﾂｺﾂ､ﾃｪﾂｴﾂ愿･ﾂｧﾂｨﾃｫﾂ敖ｿﾃｬﾂｮﾂｷ??????????U???????????????????????????????????ﾃｯﾂｧﾂ｢?ﾃｬﾂｰﾂ嘉ｯﾂｧﾂ榲ｫﾂｺﾂ､ﾃｪﾂｴﾂ愿･ﾂｧﾂｨﾃｫﾂ敖ｿﾃｬﾂｮﾂｷ??????????U????????????????????????????????ﾃｯﾂｧﾂ｢?ﾃｬﾂｰﾂ?N????????????????????????????????????ﾃｯﾂｧﾂ｢?ﾃｬﾂｰﾂ嘉ｯﾂｧﾂ榲ｫﾂｺﾂ､ﾃｪﾂｴﾂ愿･ﾂｧﾂｨﾃｫﾂ敖ｿﾃｬﾂｮﾂｷ??????????U???????????????????????????????????ﾃｯﾂｧﾂ｢?ﾃｬﾂｰﾂ嘉ｯﾂｧﾂ榲ｫﾂｺﾂ､ﾃｪﾂｴﾂ愿･ﾂｧﾂｨﾃｫﾂ敖ｿﾃｬﾂｮﾂｷ??????????U??????????????????????????????ﾃｯﾂｧﾂ｢?ﾃｬﾂｰﾂ??W???
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3acc2b0c289c3afc2a7c29ec3abc2bac2a4c3aac2b4c29cc3a5c2a7c2a8c3abc29dc2bfc3acc2aec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3acc2b0c289c3afc2a7c29ec3abc2bac2a4c3aac2b4c29cc3a5c2a7c2a8c3abc29dc2bfc3acc2aec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3acc2b0c2893f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3acc2b0c289c3afc2a7c29ec3abc2bac2a4c3aac2b4c29cc3a5c2a7c2a8c3abc29dc2bfc3acc2aec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3acc2b0c289c3afc2a7c29ec3abc2bac2a4c3aac2b4c29cc3a5c2a7c2a8c3abc29dc2bfc3acc2aec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3acc2b0c2893f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3acc2b0c289c3afc2a7c29ec3abc2bac2a4c3aac2b4c29cc3a5c2a7c2a8c3abc29dc2bfc3acc2aec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3acc2b0c289c3afc2a7c29ec3abc2bac2a4c3aac2b4c29cc3a5c2a7c2a8c3abc29dc2bfc3acc2aec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3acc2b0c2893f3f573f3f3f??????????????????????????????????????誰則蔵?狸属?誰則?谷尊造棚卒?奪則即谷?多狸速揃??????????U???????????????????????????????????誰則蔵?狸属?誰則?谷尊造棚卒?奪則即谷?多狸速揃??????????U??????????????????????????????誰則蔵?狸属???W????????????????????????????????????誰則蔵?狸属?誰則?谷尊造棚卒?奪則即谷?多狸速揃??????????U???????????????????????????????????誰則蔵?狸属?誰則?谷尊造棚卒?奪則即谷?多狸速揃??????????U????????????????????????????????誰則蔵?狸属??N????????????????????????????????????誰則蔵?狸属?誰則?谷尊造棚卒?奪則即谷?多狸速揃??????????U???????????????????????????????????誰則蔵?狸属?誰則?谷尊造棚卒?奪則即谷?多狸速揃??????????U??????????????????????????????誰則蔵?狸属???W???
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3acc2b0c289c3afc2a7c29ec3abc2bac2a4c3aac2b4c29cc3a5c2a7c2a8c3abc29dc2bfc3acc2aec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3acc2b0c289c3afc2a7c29ec3abc2bac2a4c3aac2b4c29cc3a5c2a7c2a8c3abc29dc2bfc3acc2aec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3acc2b0c2893f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3acc2b0c289c3afc2a7c29ec3abc2bac2a4c3aac2b4c29cc3a5c2a7c2a8c3abc29dc2bfc3acc2aec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3acc2b0c289c3afc2a7c29ec3abc2bac2a4c3aac2b4c29cc3a5c2a7c2a8c3abc29dc2bfc3acc2aec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3acc2b0c2893f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3acc2b0c289c3afc2a7c29ec3abc2bac2a4c3aac2b4c29cc3a5c2a7c2a8c3abc29dc2bfc3acc2aec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3acc2b0c289c3afc2a7c29ec3abc2bac2a4c3aac2b4c29cc3a5c2a7c2a8c3abc29dc2bfc3acc2aec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3acc2b0c2893f3f573f3f3f??????????????????????????????????????梨?찉吏뺤괜姨띿쮷??????????U???????????????????????????????????梨?찉吏뺤괜姨띿쮷??????????U??????????????????????????????梨?찉??W????????????????????????????????????梨?찉吏뺤괜姨띿쮷??????????U???????????????????????????????????梨?찉吏뺤괜姨띿쮷??????????U????????????????????????????????梨?찉?N????????????????????????????????????梨?찉吏뺤괜姨띿쮷??????????U???????????????????????????????????梨?찉吏뺤괜姨띿쮷??????????U??????????????????????????????梨?찉??W???
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3acc2b0c289c3afc2a7c29ec3abc2bac2a4c3aac2b4c29cc3a5c2a7c2a8c3abc29dc2bfc3acc2aec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3acc2b0c289c3afc2a7c29ec3abc2bac2a4c3aac2b4c29cc3a5c2a7c2a8c3abc29dc2bfc3acc2aec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3acc2b0c2893f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3acc2b0c289c3afc2a7c29ec3abc2bac2a4c3aac2b4c29cc3a5c2a7c2a8c3abc29dc2bfc3acc2aec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3acc2b0c289c3afc2a7c29ec3abc2bac2a4c3aac2b4c29cc3a5c2a7c2a8c3abc29dc2bfc3acc2aec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3acc2b0c2893f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3acc2b0c289c3afc2a7c29ec3abc2bac2a4c3aac2b4c29cc3a5c2a7c2a8c3abc29dc2bfc3acc2aec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3acc2b0c289c3afc2a7c29ec3abc2bac2a4c3aac2b4c29cc3a5c2a7c2a8c3abc29dc2bfc3acc2aec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a23fc3acc2b0c2893f3f573f3f3f??????????????????????????????????????챦짠짖?챙째혟챦짠혷챘쨘짚챗쨈혵책짠짢챘혶쩔챙짰쨌??????????U???????????????????????????????????챦짠짖?챙째혟챦짠혷챘쨘짚챗쨈혵책짠짢챘혶쩔챙짰쨌??????????U??????????????????????????????챦짠짖?챙째혟??W????????????????????????????????????챦짠짖?챙째혟챦짠혷챘쨘짚챗쨈혵책짠짢챘혶쩔챙짰쨌??????????U???????????????????????????????????챦짠짖?챙째혟챦짠혷챘쨘짚챗쨈혵책짠짢챘혶쩔챙짰쨌??????????U????????????????????????????????챦짠짖?챙째혟?N????????????????????????????????????챦짠짖?챙째혟챦짠혷챘쨘짚챗쨈혵책짠짢챘혶쩔챙짰쨌??????????U???????????????????????????????????챦짠짖?챙째혟챦짠혷챘쨘짚챗쨈혵책짠짢챘혶쩔챙짰쨌??????????U??????????????????????????????챦짠짖?챙째혟??W???