同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc396c3aec28ec2b8c28ec2aac3aec2b7c28ec2b63fc33fa9c28ec2b5c28ec2b63fc396c3aec28ec2b8c28ec2aac3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b6c3aec2b7c28ec2b63fc396c3aec28ec2b8c28ec2aac3aec2b7c28ec2b63fc392c3acc28ec2b8c28ec2bec3aec2b7c28ec2b63fc396c3aec28ec2b8c28ec2aac3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b6c3aec2b7c28ec2b63fc396c3aec28ec2b8c28ec2aac3aec2b7c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc396c3aec28ec2b8c28ec2aac3aec2b7c28ec2b63fc33fa9c28ec2b5c28ec2b63fc396c3aec28ec2b8c28ec2aac3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b6c3aec2b7c28ec2b63fc396c3aec28ec2b8c28ec2aac3aec2b7c28ec2b63fc392c3acc28ec2b8c28ec2bec3aec2b7c28ec2b63fc396c3aec28ec2b8c28ec2aac3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b6c3aec2b7c28ec2b63fc396c3aec28ec2b8c28ec2aac3aec2b7c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????î·Â¶?Ãî·Â¶?Ã?©ÂµÂ¶?Ãî·Â¶?¶î·Â¶?Ãî·Â¶?Ã츾î·Â¶?Ãî·Â¶?¶î·Â¶?Ãî·Â¶????????????????????????????N????????????????????????????????????î·Â¶?Ãî·Â¶?Ã?©ÂµÂ¶?Ãî·Â¶?¶î·Â¶?Ãî·Â¶?Ã츾î·Â¶?Ãî·Â¶?¶î·Â¶?Ãî·Â¶???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc396c3aec28ec2b8c28ec2aac3aec2b7c28ec2b63fc33fa9c28ec2b5c28ec2b63fc396c3aec28ec2b8c28ec2aac3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b6c3aec2b7c28ec2b63fc396c3aec28ec2b8c28ec2aac3aec2b7c28ec2b63fc392c3acc28ec2b8c28ec2bec3aec2b7c28ec2b63fc396c3aec28ec2b8c28ec2aac3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b6c3aec2b7c28ec2b63fc396c3aec28ec2b8c28ec2aac3aec2b7c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc396c3aec28ec2b8c28ec2aac3aec2b7c28ec2b63fc33fa9c28ec2b5c28ec2b63fc396c3aec28ec2b8c28ec2aac3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b6c3aec2b7c28ec2b63fc396c3aec28ec2b8c28ec2aac3aec2b7c28ec2b63fc392c3acc28ec2b8c28ec2bec3aec2b7c28ec2b63fc396c3aec28ec2b8c28ec2aac3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b6c3aec2b7c28ec2b63fc396c3aec28ec2b8c28ec2aac3aec2b7c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????テョツキツ篠カ?テ姪ョツ篠クツ篠ェテョツキツ篠カ?テ?ゥツ篠オツ篠カ?テ姪ョツ篠クツ篠ェテョツキツ篠カ?ツ篠カテョツキツ篠カ?テ姪ョツ篠クツ篠ェテョツキツ篠カ?テ津ャツ篠クツ篠セテョツキツ篠カ?テ姪ョツ篠クツ篠ェテョツキツ篠カ?ツ篠カテョツキツ篠カ?テ姪ョツ篠クツ篠ェテョツキツ篠カ????????????????????????????N????????????????????????????????????テョツキツ篠カ?テ姪ョツ篠クツ篠ェテョツキツ篠カ?テ?ゥツ篠オツ篠カ?テ姪ョツ篠クツ篠ェテョツキツ篠カ?ツ篠カテョツキツ篠カ?テ姪ョツ篠クツ篠ェテョツキツ篠カ?テ津ャツ篠クツ篠セテョツキツ篠カ?テ姪ョツ篠クツ篠ェテョツキツ篠カ?ツ篠カテョツキツ篠カ?テ姪ョツ篠クツ篠ェテョツキツ篠カ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc396c3aec28ec2b8c28ec2aac3aec2b7c28ec2b63fc33fa9c28ec2b5c28ec2b63fc396c3aec28ec2b8c28ec2aac3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b6c3aec2b7c28ec2b63fc396c3aec28ec2b8c28ec2aac3aec2b7c28ec2b63fc392c3acc28ec2b8c28ec2bec3aec2b7c28ec2b63fc396c3aec28ec2b8c28ec2aac3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b6c3aec2b7c28ec2b63fc396c3aec28ec2b8c28ec2aac3aec2b7c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc396c3aec28ec2b8c28ec2aac3aec2b7c28ec2b63fc33fa9c28ec2b5c28ec2b63fc396c3aec28ec2b8c28ec2aac3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b6c3aec2b7c28ec2b63fc396c3aec28ec2b8c28ec2aac3aec2b7c28ec2b63fc392c3acc28ec2b8c28ec2bec3aec2b7c28ec2b63fc396c3aec28ec2b8c28ec2aac3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b6c3aec2b7c28ec2b63fc396c3aec28ec2b8c28ec2aac3aec2b7c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????樽揃?其??樽?存?捉樽揃?其???ツ蟻ツ??樽?存?捉樽揃?其??其樽揃?其??樽?存?捉樽揃?其??狸?存?他樽揃?其??樽?存?捉樽揃?其??其樽揃?其??樽?存?捉樽揃?其????????????????????????????N????????????????????????????????????樽揃?其??樽?存?捉樽揃?其???ツ蟻ツ??樽?存?捉樽揃?其??其樽揃?其??樽?存?捉樽揃?其??狸?存?他樽揃?其??樽?存?捉樽揃?其??其樽揃?其??樽?存?捉樽揃?其???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc396c3aec28ec2b8c28ec2aac3aec2b7c28ec2b63fc33fa9c28ec2b5c28ec2b63fc396c3aec28ec2b8c28ec2aac3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b6c3aec2b7c28ec2b63fc396c3aec28ec2b8c28ec2aac3aec2b7c28ec2b63fc392c3acc28ec2b8c28ec2bec3aec2b7c28ec2b63fc396c3aec28ec2b8c28ec2aac3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b6c3aec2b7c28ec2b63fc396c3aec28ec2b8c28ec2aac3aec2b7c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc396c3aec28ec2b8c28ec2aac3aec2b7c28ec2b63fc33fa9c28ec2b5c28ec2b63fc396c3aec28ec2b8c28ec2aac3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b6c3aec2b7c28ec2b63fc396c3aec28ec2b8c28ec2aac3aec2b7c28ec2b63fc392c3acc28ec2b8c28ec2bec3aec2b7c28ec2b63fc396c3aec28ec2b8c28ec2aac3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b6c3aec2b7c28ec2b63fc396c3aec28ec2b8c28ec2aac3aec2b7c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????î·¶?Ö????µ¶?Ö?¶î·¶?Ö?Ò츾?Ö?¶î·¶?Ö????????????????????????????N????????????????????????????????????î·¶?Ö????µ¶?Ö?¶î·¶?Ö?Ò츾?Ö?¶î·¶?Ö???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc396c3aec28ec2b8c28ec2aac3aec2b7c28ec2b63fc33fa9c28ec2b5c28ec2b63fc396c3aec28ec2b8c28ec2aac3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b6c3aec2b7c28ec2b63fc396c3aec28ec2b8c28ec2aac3aec2b7c28ec2b63fc392c3acc28ec2b8c28ec2bec3aec2b7c28ec2b63fc396c3aec28ec2b8c28ec2aac3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b6c3aec2b7c28ec2b63fc396c3aec28ec2b8c28ec2aac3aec2b7c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28ec2b63fc396c3aec28ec2b8c28ec2aac3aec2b7c28ec2b63fc33fa9c28ec2b5c28ec2b63fc396c3aec28ec2b8c28ec2aac3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b6c3aec2b7c28ec2b63fc396c3aec28ec2b8c28ec2aac3aec2b7c28ec2b63fc392c3acc28ec2b8c28ec2bec3aec2b7c28ec2b63fc396c3aec28ec2b8c28ec2aac3aec2b7c28ec2b63fc28ec2b6c3aec2b7c28ec2b63fc396c3aec28ec2b8c28ec2aac3aec2b7c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????챤쨌혦쨋?횜챤혦쨍혦짧챤쨌혦쨋?찹㈑렺돠렺딴횜챤혦쨍혦짧챤쨌혦쨋?혦쨋챤쨌혦쨋?횜챤혦쨍혦짧챤쨌혦쨋?횘챙혦쨍혦쩐챤쨌혦쨋?횜챤혦쨍혦짧챤쨌혦쨋?혦쨋챤쨌혦쨋?횜챤혦쨍혦짧챤쨌혦쨋????????????????????????????N????????????????????????????????????챤쨌혦쨋?횜챤혦쨍혦짧챤쨌혦쨋?찹㈑렺돠렺딴횜챤혦쨍혦짧챤쨌혦쨋?혦쨋챤쨌혦쨋?횜챤혦쨍혦짧챤쨌혦쨋?횘챙혦쨍혦쩐챤쨌혦쨋?횜챤혦쨍혦짧챤쨌혦쨋?혦쨋챤쨌혦쨋?횜챤혦쨍혦짧챤쨌혦쨋???????? |