ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3803fc3acc3b63f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3803fc3acc3b63f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3803fc3acc3b63f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3803fc3acc3b63f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????????????????????????????????????Ã¬Ã¶?????Ã¬Ã¶??????????????Ã°Ã?Ã¬Ã¶?????Ã¬Ã¶???????????????Ã¬Ã¶?????Ã¬Ã¶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¬Ã¶?????Ã¬Ã¶??????????????Ã°Ã?Ã¬Ã¶?????Ã¬Ã¶???????????????Ã¬Ã¶?????Ã¬Ã¶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????Ã¬Ã¶?????Ã¬Ã¶??????????????Ã°Ã?Ã¬Ã¶?????Ã¬Ã¶???????????????Ã¬Ã¶?????Ã¬Ã¶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¬Ã¶?????Ã¬Ã¶??????????????Ã°Ã?Ã¬Ã¶?????Ã¬Ã¶???????????????Ã¬Ã¶?????Ã¬Ã¶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3803fc3acc3b63f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3803fc3acc3b63f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3803fc3acc3b63f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3803fc3acc3b63f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????????????????????????????????????ﾃｬﾃｶ?????ﾃｬﾃｶ??????????????ﾃｰﾃ??ﾃｬﾃｶ?????ﾃｬﾃｶ???????????????ﾃｬﾃｶ?????ﾃｬﾃｶ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｬﾃｶ?????ﾃｬﾃｶ??????????????ﾃｰﾃ??ﾃｬﾃｶ?????ﾃｬﾃｶ???????????????ﾃｬﾃｶ?????ﾃｬﾃｶ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????ﾃｬﾃｶ?????ﾃｬﾃｶ??????????????ﾃｰﾃ??ﾃｬﾃｶ?????ﾃｬﾃｶ???????????????ﾃｬﾃｶ?????ﾃｬﾃｶ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｬﾃｶ?????ﾃｬﾃｶ??????????????ﾃｰﾃ??ﾃｬﾃｶ?????ﾃｬﾃｶ???????????????ﾃｬﾃｶ?????ﾃｬﾃｶ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3803fc3acc3b63f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3803fc3acc3b63f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3803fc3acc3b63f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3803fc3acc3b63f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????????????????????????????????????狸旦?????狸旦??????????????丹??狸旦?????狸旦???????????????狸旦?????狸旦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????狸旦?????狸旦??????????????丹??狸旦?????狸旦???????????????狸旦?????狸旦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????狸旦?????狸旦??????????????丹??狸旦?????狸旦???????????????狸旦?????狸旦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????狸旦?????狸旦??????????????丹??狸旦?????狸旦???????????????狸旦?????狸旦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3803fc3acc3b63f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3803fc3acc3b63f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3803fc3acc3b63f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3803fc3acc3b63f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????????????????????????????????????ìö?????ìö??????????????ðÀ?ìö?????ìö???????????????ìö?????ìö????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ìö?????ìö??????????????ðÀ?ìö?????ìö???????????????ìö?????ìö??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????ìö?????ìö??????????????ðÀ?ìö?????ìö???????????????ìö?????ìö????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ìö?????ìö??????????????ðÀ?ìö?????ìö???????????????ìö?????ìö??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3803fc3acc3b63f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3803fc3acc3b63f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3803fc3acc3b63f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3803fc3acc3b63f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3fc3acc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????????????????????????????????????챙철?????챙철??????????????챨??챙철?????챙철???????????????챙철?????챙철????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챙철?????챙철??????????????챨??챙철?????챙철???????????????챙철?????챙철??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????챙철?????챙철??????????????챨??챙철?????챙철???????????????챙철?????챙철????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챙철?????챙철??????????????챨??챙철?????챙철???????????????챙철?????챙철??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U