同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc29ac2a9c3acc2a9c28cc3acc2b2c2b5c3acc2b1c28cc3acc2a7c29a3fc3acc2a9c28dc3acc2a9c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc29ac2a9c3acc2a9c28cc3acc2b2c2b5c3acc2b1c28cc3acc2a7c29a3fc3acc2a9c28dc3acc2a9c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc29ac2a9c3acc2a9c28cc3acc2b2c2b53f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc29ac2a9c3acc2a9c28cc3acc2b2c2b5c3acc2b1c28cc3acc2a7c29a3fc3acc2a9c28dc3acc2a9c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc29ac2a9c3acc2a9c28cc3acc2b2c2b5c3acc2b1c28cc3acc2a7c29a3fc3acc2a9c28dc3acc2a9c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc29ac2a9c3acc2a9c28cc3acc2b2c2b53f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc29ac2a9c3acc2a9c28cc3acc2b2c2b5c3acc2b1c28cc3acc2a7c29a3fc3acc2a9c28dc3acc2a9c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc29ac2a9c3acc2a9c28cc3acc2b2c2b5c3acc2b1c28cc3acc2a7c29a3fc3acc2a9c28dc3acc2a9c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc29ac2a9c3acc2a9c28cc3acc2b2c2b53f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????ì±Âéì©Âì²µì±Âì§Â?ì©Âì©Â???????????U???????????????????????????????????ì±Âéì©Âì²µì±Âì§Â?ì©Âì©Â???????????U??????????????????????????????ì±Âéì©Âì²µ??W????????????????????????????????????ì±Âéì©Âì²µì±Âì§Â?ì©Âì©Â???????????U???????????????????????????????????ì±Âéì©Âì²µì±Âì§Â?ì©Âì©Â???????????U????????????????????????????????ì±Âéì©Âì²µ?N????????????????????????????????????ì±Âéì©Âì²µì±Âì§Â?ì©Âì©Â???????????U???????????????????????????????????ì±Âéì©Âì²µì±Âì§Â?ì©Âì©Â???????????U??????????????????????????????ì±Âéì©Âì²µ??W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc29ac2a9c3acc2a9c28cc3acc2b2c2b5c3acc2b1c28cc3acc2a7c29a3fc3acc2a9c28dc3acc2a9c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc29ac2a9c3acc2a9c28cc3acc2b2c2b5c3acc2b1c28cc3acc2a7c29a3fc3acc2a9c28dc3acc2a9c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc29ac2a9c3acc2a9c28cc3acc2b2c2b53f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc29ac2a9c3acc2a9c28cc3acc2b2c2b5c3acc2b1c28cc3acc2a7c29a3fc3acc2a9c28dc3acc2a9c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc29ac2a9c3acc2a9c28cc3acc2b2c2b5c3acc2b1c28cc3acc2a7c29a3fc3acc2a9c28dc3acc2a9c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc29ac2a9c3acc2a9c28cc3acc2b2c2b53f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc29ac2a9c3acc2a9c28cc3acc2b2c2b5c3acc2b1c28cc3acc2a7c29a3fc3acc2a9c28dc3acc2a9c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc29ac2a9c3acc2a9c28cc3acc2b2c2b5c3acc2b1c28cc3acc2a7c29a3fc3acc2a9c28dc3acc2a9c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc29ac2a9c3acc2a9c28cc3acc2b2c2b53f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????テャツアツ氾ュツ堋ゥテャツゥツ古ャツイツオテャツアツ古ャツァツ?テャツゥツ催ャツゥツ???????????U???????????????????????????????????テャツアツ氾ュツ堋ゥテャツゥツ古ャツイツオテャツアツ古ャツァツ?テャツゥツ催ャツゥツ???????????U??????????????????????????????テャツアツ氾ュツ堋ゥテャツゥツ古ャツイツオ??W????????????????????????????????????テャツアツ氾ュツ堋ゥテャツゥツ古ャツイツオテャツアツ古ャツァツ?テャツゥツ催ャツゥツ???????????U???????????????????????????????????テャツアツ氾ュツ堋ゥテャツゥツ古ャツイツオテャツアツ古ャツァツ?テャツゥツ催ャツゥツ???????????U????????????????????????????????テャツアツ氾ュツ堋ゥテャツゥツ古ャツイツオ?N????????????????????????????????????テャツアツ氾ュツ堋ゥテャツゥツ古ャツイツオテャツアツ古ャツァツ?テャツゥツ催ャツゥツ???????????U???????????????????????????????????テャツアツ氾ュツ堋ゥテャツゥツ古ャツイツオテャツアツ古ャツァツ?テャツゥツ催ャツゥツ???????????U??????????????????????????????テャツアツ氾ュツ堋ゥテャツゥツ古ャツイツオ??W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc29ac2a9c3acc2a9c28cc3acc2b2c2b5c3acc2b1c28cc3acc2a7c29a3fc3acc2a9c28dc3acc2a9c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc29ac2a9c3acc2a9c28cc3acc2b2c2b5c3acc2b1c28cc3acc2a7c29a3fc3acc2a9c28dc3acc2a9c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc29ac2a9c3acc2a9c28cc3acc2b2c2b53f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc29ac2a9c3acc2a9c28cc3acc2b2c2b5c3acc2b1c28cc3acc2a7c29a3fc3acc2a9c28dc3acc2a9c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc29ac2a9c3acc2a9c28cc3acc2b2c2b5c3acc2b1c28cc3acc2a7c29a3fc3acc2a9c28dc3acc2a9c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc29ac2a9c3acc2a9c28cc3acc2b2c2b53f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc29ac2a9c3acc2a9c28cc3acc2b2c2b5c3acc2b1c28cc3acc2a7c29a3fc3acc2a9c28dc3acc2a9c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc29ac2a9c3acc2a9c28cc3acc2b2c2b5c3acc2b1c28cc3acc2a7c29a3fc3acc2a9c28dc3acc2a9c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc29ac2a9c3acc2a9c28cc3acc2b2c2b53f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????狸賊?鱈?息狸息?狸族袖狸賊?狸則??狸息?狸息????????????U???????????????????????????????????狸賊?鱈?息狸息?狸族袖狸賊?狸則??狸息?狸息????????????U??????????????????????????????狸賊?鱈?息狸息?狸族袖??W????????????????????????????????????狸賊?鱈?息狸息?狸族袖狸賊?狸則??狸息?狸息????????????U???????????????????????????????????狸賊?鱈?息狸息?狸族袖狸賊?狸則??狸息?狸息????????????U????????????????????????????????狸賊?鱈?息狸息?狸族袖?N????????????????????????????????????狸賊?鱈?息狸息?狸族袖狸賊?狸則??狸息?狸息????????????U???????????????????????????????????狸賊?鱈?息狸息?狸族袖狸賊?狸則??狸息?狸息????????????U??????????????????????????????狸賊?鱈?息狸息?狸族袖??W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc29ac2a9c3acc2a9c28cc3acc2b2c2b5c3acc2b1c28cc3acc2a7c29a3fc3acc2a9c28dc3acc2a9c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc29ac2a9c3acc2a9c28cc3acc2b2c2b5c3acc2b1c28cc3acc2a7c29a3fc3acc2a9c28dc3acc2a9c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc29ac2a9c3acc2a9c28cc3acc2b2c2b53f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc29ac2a9c3acc2a9c28cc3acc2b2c2b5c3acc2b1c28cc3acc2a7c29a3fc3acc2a9c28dc3acc2a9c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc29ac2a9c3acc2a9c28cc3acc2b2c2b5c3acc2b1c28cc3acc2a7c29a3fc3acc2a9c28dc3acc2a9c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc29ac2a9c3acc2a9c28cc3acc2b2c2b53f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc29ac2a9c3acc2a9c28cc3acc2b2c2b5c3acc2b1c28cc3acc2a7c29a3fc3acc2a9c28dc3acc2a9c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc29ac2a9c3acc2a9c28cc3acc2b2c2b5c3acc2b1c28cc3acc2a7c29a3fc3acc2a9c28dc3acc2a9c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc29ac2a9c3acc2a9c28cc3acc2b2c2b53f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????ì±í©ì©ì²µì±ì§?ì©ì©???????????U???????????????????????????????????ì±í©ì©ì²µì±ì§?ì©ì©???????????U??????????????????????????????ì±í©ì©ì²µ??W????????????????????????????????????ì±í©ì©ì²µì±ì§?ì©ì©???????????U???????????????????????????????????ì±í©ì©ì²µì±ì§?ì©ì©???????????U????????????????????????????????ì±í©ì©ì²µ?N????????????????????????????????????ì±í©ì©ì²µì±ì§?ì©ì©???????????U???????????????????????????????????ì±í©ì©ì²µì±ì§?ì©ì©???????????U??????????????????????????????ì±í©ì©ì²µ??W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc29ac2a9c3acc2a9c28cc3acc2b2c2b5c3acc2b1c28cc3acc2a7c29a3fc3acc2a9c28dc3acc2a9c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc29ac2a9c3acc2a9c28cc3acc2b2c2b5c3acc2b1c28cc3acc2a7c29a3fc3acc2a9c28dc3acc2a9c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc29ac2a9c3acc2a9c28cc3acc2b2c2b53f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc29ac2a9c3acc2a9c28cc3acc2b2c2b5c3acc2b1c28cc3acc2a7c29a3fc3acc2a9c28dc3acc2a9c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc29ac2a9c3acc2a9c28cc3acc2b2c2b5c3acc2b1c28cc3acc2a7c29a3fc3acc2a9c28dc3acc2a9c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc29ac2a9c3acc2a9c28cc3acc2b2c2b53f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc29ac2a9c3acc2a9c28cc3acc2b2c2b5c3acc2b1c28cc3acc2a7c29a3fc3acc2a9c28dc3acc2a9c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc29ac2a9c3acc2a9c28cc3acc2b2c2b5c3acc2b1c28cc3acc2a7c29a3fc3acc2a9c28dc3acc2a9c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc29ac2a9c3acc2a9c28cc3acc2b2c2b53f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????챙짹혬챠혳짤챙짤혣챙짼쨉챙짹혣챙짠혳?챙짤혥챙짤혥???????????U???????????????????????????????????챙짹혬챠혳짤챙짤혣챙짼쨉챙짹혣챙짠혳?챙짤혥챙짤혥???????????U??????????????????????????????챙짹혬챠혳짤챙짤혣챙짼쨉??W????????????????????????????????????챙짹혬챠혳짤챙짤혣챙짼쨉챙짹혣챙짠혳?챙짤혥챙짤혥???????????U???????????????????????????????????챙짹혬챠혳짤챙짤혣챙짼쨉챙짹혣챙짠혳?챙짤혥챙짤혥???????????U????????????????????????????????챙짹혬챠혳짤챙짤혣챙짼쨉?N????????????????????????????????????챙짹혬챠혳짤챙짤혣챙짼쨉챙짹혣챙짠혳?챙짤혥챙짤혥???????????U???????????????????????????????????챙짹혬챠혳짤챙짤혣챙짼쨉챙짹혣챙짠혳?챙짤혥챙짤혥???????????U??????????????????????????????챙짹혬챠혳짤챙짤혣챙짼쨉??W??? |