同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aac2b4c3bdc3a8c2a6c287c3bd3fc3a8c3b8c299c3a5c2bec2933fc3a9c2afc2bcc3bdc3a8c3aac2bac3bdc3a5c3b7c2b5c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aac2b4c3bdc3a8c2a6c287c3bd3fc3a8c3b8c299c3a5c2bec2933fc3a9c2afc2bcc3bdc3a8c3aac2bac3bdc3a5c3b7c2b5c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aac2b4c3bdc3a8c2a6c287c3bd3fc3a8c3b8c299c3a5c2bec2933fc3a9c2afc2bcc3bdc3a8c3aac2bac3bdc3a5c3b7c2b5c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aac2b4c3bdc3a8c2a6c287c3bd3fc3a8c3b8c299c3a5c2bec2933fc3a9c2afc2bcc3bdc3a8c3aac2bac3bdc3a5c3b7c2b5c3bd4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aac2b4c3bdc3a8c2a6c287c3bd3fc3a8c3b8c299c3a5c2bec2933fc3a9c2afc2bcc3bdc3a8c3aac2bac3bdc3a5c3b7c2b5c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aac2b4c3bdc3a8c2a6c287c3bd3fc3a8c3b8c299c3a5c2bec2933fc3a9c2afc2bcc3bdc3a8c3aac2bac3bdc3a5c3b7c2b5c3bd3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????èê´ýè¦Âý?èøÂå¾Â?鯼ýèêºýå÷µý??????????èê´ýè¦Âý?èøÂå¾Â?鯼ýèêºýå÷µý??????????????????????????????????????èê´ýè¦Âý?èøÂå¾Â?鯼ýèêºýå÷µý?????????èê´ýè¦Âý?èøÂå¾Â?鯼ýèêºýå÷µýN????????????????????????????????????èê´ýè¦Âý?èøÂå¾Â?鯼ýèêºýå÷µý??????????èê´ýè¦Âý?èøÂå¾Â?鯼ýèêºýå÷µý????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aac2b4c3bdc3a8c2a6c287c3bd3fc3a8c3b8c299c3a5c2bec2933fc3a9c2afc2bcc3bdc3a8c3aac2bac3bdc3a5c3b7c2b5c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aac2b4c3bdc3a8c2a6c287c3bd3fc3a8c3b8c299c3a5c2bec2933fc3a9c2afc2bcc3bdc3a8c3aac2bac3bdc3a5c3b7c2b5c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aac2b4c3bdc3a8c2a6c287c3bd3fc3a8c3b8c299c3a5c2bec2933fc3a9c2afc2bcc3bdc3a8c3aac2bac3bdc3a5c3b7c2b5c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aac2b4c3bdc3a8c2a6c287c3bd3fc3a8c3b8c299c3a5c2bec2933fc3a9c2afc2bcc3bdc3a8c3aac2bac3bdc3a5c3b7c2b5c3bd4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aac2b4c3bdc3a8c2a6c287c3bd3fc3a8c3b8c299c3a5c2bec2933fc3a9c2afc2bcc3bdc3a8c3aac2bac3bdc3a5c3b7c2b5c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aac2b4c3bdc3a8c2a6c287c3bd3fc3a8c3b8c299c3a5c2bec2933fc3a9c2afc2bcc3bdc3a8c3aac2bac3bdc3a5c3b7c2b5c3bd3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????ﾃｨﾃｪﾂｴﾃｽﾃｨﾂｦﾂ?ｽ?ﾃｨﾃｸﾂ凖･ﾂｾﾂ?ﾃｩﾂｯﾂｼﾃｽﾃｨﾃｪﾂｺﾃｽﾃ･ﾃｷﾂｵﾃｽ??????????ﾃｨﾃｪﾂｴﾃｽﾃｨﾂｦﾂ?ｽ?ﾃｨﾃｸﾂ凖･ﾂｾﾂ?ﾃｩﾂｯﾂｼﾃｽﾃｨﾃｪﾂｺﾃｽﾃ･ﾃｷﾂｵﾃｽ??????????????????????????????????????ﾃｨﾃｪﾂｴﾃｽﾃｨﾂｦﾂ?ｽ?ﾃｨﾃｸﾂ凖･ﾂｾﾂ?ﾃｩﾂｯﾂｼﾃｽﾃｨﾃｪﾂｺﾃｽﾃ･ﾃｷﾂｵﾃｽ?????????ﾃｨﾃｪﾂｴﾃｽﾃｨﾂｦﾂ?ｽ?ﾃｨﾃｸﾂ凖･ﾂｾﾂ?ﾃｩﾂｯﾂｼﾃｽﾃｨﾃｪﾂｺﾃｽﾃ･ﾃｷﾂｵﾃｽN????????????????????????????????????ﾃｨﾃｪﾂｴﾃｽﾃｨﾂｦﾂ?ｽ?ﾃｨﾃｸﾂ凖･ﾂｾﾂ?ﾃｩﾂｯﾂｼﾃｽﾃｨﾃｪﾂｺﾃｽﾃ･ﾃｷﾂｵﾃｽ??????????ﾃｨﾃｪﾂｴﾃｽﾃｨﾂｦﾂ?ｽ?ﾃｨﾃｸﾂ凖･ﾂｾﾂ?ﾃｩﾂｯﾂｼﾃｽﾃｨﾃｪﾂｺﾃｽﾃ･ﾃｷﾂｵﾃｽ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aac2b4c3bdc3a8c2a6c287c3bd3fc3a8c3b8c299c3a5c2bec2933fc3a9c2afc2bcc3bdc3a8c3aac2bac3bdc3a5c3b7c2b5c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aac2b4c3bdc3a8c2a6c287c3bd3fc3a8c3b8c299c3a5c2bec2933fc3a9c2afc2bcc3bdc3a8c3aac2bac3bdc3a5c3b7c2b5c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aac2b4c3bdc3a8c2a6c287c3bd3fc3a8c3b8c299c3a5c2bec2933fc3a9c2afc2bcc3bdc3a8c3aac2bac3bdc3a5c3b7c2b5c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aac2b4c3bdc3a8c2a6c287c3bd3fc3a8c3b8c299c3a5c2bec2933fc3a9c2afc2bcc3bdc3a8c3aac2bac3bdc3a5c3b7c2b5c3bd4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aac2b4c3bdc3a8c2a6c287c3bd3fc3a8c3b8c299c3a5c2bec2933fc3a9c2afc2bcc3bdc3a8c3aac2bac3bdc3a5c3b7c2b5c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aac2b4c3bdc3a8c2a6c287c3bd3fc3a8c3b8c299c3a5c2bec2933fc3a9c2afc2bcc3bdc3a8c3aac2bac3bdc3a5c3b7c2b5c3bd3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????竪棚卒箪竪側?箪?竪淡?奪他??辿俗村箪竪棚尊箪奪歎袖箪??????????竪棚卒箪竪側?箪?竪淡?奪他??辿俗村箪竪棚尊箪奪歎袖箪??????????????????????????????????????竪棚卒箪竪側?箪?竪淡?奪他??辿俗村箪竪棚尊箪奪歎袖箪?????????竪棚卒箪竪側?箪?竪淡?奪他??辿俗村箪竪棚尊箪奪歎袖箪N????????????????????????????????????竪棚卒箪竪側?箪?竪淡?奪他??辿俗村箪竪棚尊箪奪歎袖箪??????????竪棚卒箪竪側?箪?竪淡?奪他??辿俗村箪竪棚尊箪奪歎袖箪????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aac2b4c3bdc3a8c2a6c287c3bd3fc3a8c3b8c299c3a5c2bec2933fc3a9c2afc2bcc3bdc3a8c3aac2bac3bdc3a5c3b7c2b5c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aac2b4c3bdc3a8c2a6c287c3bd3fc3a8c3b8c299c3a5c2bec2933fc3a9c2afc2bcc3bdc3a8c3aac2bac3bdc3a5c3b7c2b5c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aac2b4c3bdc3a8c2a6c287c3bd3fc3a8c3b8c299c3a5c2bec2933fc3a9c2afc2bcc3bdc3a8c3aac2bac3bdc3a5c3b7c2b5c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aac2b4c3bdc3a8c2a6c287c3bd3fc3a8c3b8c299c3a5c2bec2933fc3a9c2afc2bcc3bdc3a8c3aac2bac3bdc3a5c3b7c2b5c3bd4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aac2b4c3bdc3a8c2a6c287c3bd3fc3a8c3b8c299c3a5c2bec2933fc3a9c2afc2bcc3bdc3a8c3aac2bac3bdc3a5c3b7c2b5c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aac2b4c3bdc3a8c2a6c287c3bd3fc3a8c3b8c299c3a5c2bec2933fc3a9c2afc2bcc3bdc3a8c3aac2bac3bdc3a5c3b7c2b5c3bd3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????èê´ýè¦ý?èøå¾?鯼ýèêºýå÷µý??????????èê´ýè¦ý?èøå¾?鯼ýèêºýå÷µý??????????????????????????????????????èê´ýè¦ý?èøå¾?鯼ýèêºýå÷µý?????????èê´ýè¦ý?èøå¾?鯼ýèêºýå÷µýN????????????????????????????????????èê´ýè¦ý?èøå¾?鯼ýèêºýå÷µý??????????èê´ýè¦ý?èøå¾?鯼ýèêºýå÷µý????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aac2b4c3bdc3a8c2a6c287c3bd3fc3a8c3b8c299c3a5c2bec2933fc3a9c2afc2bcc3bdc3a8c3aac2bac3bdc3a5c3b7c2b5c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aac2b4c3bdc3a8c2a6c287c3bd3fc3a8c3b8c299c3a5c2bec2933fc3a9c2afc2bcc3bdc3a8c3aac2bac3bdc3a5c3b7c2b5c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aac2b4c3bdc3a8c2a6c287c3bd3fc3a8c3b8c299c3a5c2bec2933fc3a9c2afc2bcc3bdc3a8c3aac2bac3bdc3a5c3b7c2b5c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aac2b4c3bdc3a8c2a6c287c3bd3fc3a8c3b8c299c3a5c2bec2933fc3a9c2afc2bcc3bdc3a8c3aac2bac3bdc3a5c3b7c2b5c3bd4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aac2b4c3bdc3a8c2a6c287c3bd3fc3a8c3b8c299c3a5c2bec2933fc3a9c2afc2bcc3bdc3a8c3aac2bac3bdc3a5c3b7c2b5c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aac2b4c3bdc3a8c2a6c287c3bd3fc3a8c3b8c299c3a5c2bec2933fc3a9c2afc2bcc3bdc3a8c3aac2bac3bdc3a5c3b7c2b5c3bd3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????챔챗쨈첵챔짝혝첵?챔첩혲책쩐혫?챕짱쩌첵챔챗쨘첵책첨쨉첵??????????챔챗쨈첵챔짝혝첵?챔첩혲책쩐혫?챕짱쩌첵챔챗쨘첵책첨쨉첵??????????????????????????????????????챔챗쨈첵챔짝혝첵?챔첩혲책쩐혫?챕짱쩌첵챔챗쨘첵책첨쨉첵?????????챔챗쨈첵챔짝혝첵?챔첩혲책쩐혫?챕짱쩌첵챔챗쨘첵책첨쨉첵N????????????????????????????????????챔챗쨈첵챔짝혝첵?챔첩혲책쩐혫?챕짱쩌첵챔챗쨘첵책첨쨉첵??????????챔챗쨈첵챔짝혝첵?챔첩혲책쩐혫?챕짱쩌첵챔챗쨘첵책첨쨉첵????? |