同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c385c3a4c3a53fc3a8c385c3a4c3a5c3a4c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c385c3a4c3a53fc3a8c385c3a4c3a5c3a4c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c385c3a4c3a53f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c385c3a4c3a53fc3a8c385c3a4c3a5c3a4c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c385c3a4c3a53fc3a8c385c3a4c3a5c3a4c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c385c3a4c3a53f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c385c3a4c3a53fc3a8c385c3a4c3a5c3a4c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c385c3a4c3a53fc3a8c385c3a4c3a5c3a4c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c385c3a4c3a53f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????èà äå?èà äåäá??????????U???????????????????????????????????èà äå?èà äåäá??????????U??????????????????????????????èà äå???W????????????????????????????????????èà äå?èà äåäá??????????U???????????????????????????????????èà äå?èà äåäá??????????U????????????????????????????????èà äå??N????????????????????????????????????èà äå?èà äåäá??????????U???????????????????????????????????èà äå?èà äåäá??????????U??????????????????????????????èà äå???W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c385c3a4c3a53fc3a8c385c3a4c3a5c3a4c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c385c3a4c3a53fc3a8c385c3a4c3a5c3a4c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c385c3a4c3a53f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c385c3a4c3a53fc3a8c385c3a4c3a5c3a4c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c385c3a4c3a53fc3a8c385c3a4c3a5c3a4c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c385c3a4c3a53f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c385c3a4c3a53fc3a8c385c3a4c3a5c3a4c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c385c3a4c3a53fc3a8c385c3a4c3a5c3a4c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c385c3a4c3a53f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????ティテ?、テ・?ティテ?、テ・テ、テ。??????????U???????????????????????????????????ティテ?、テ・?ティテ?、テ・テ、テ。??????????U??????????????????????????????ティテ?、テ・???W????????????????????????????????????ティテ?、テ・?ティテ?、テ・テ、テ。??????????U???????????????????????????????????ティテ?、テ・?ティテ?、テ・テ、テ。??????????U????????????????????????????????ティテ?、テ・??N????????????????????????????????????ティテ?、テ・?ティテ?、テ・テ、テ。??????????U???????????????????????????????????ティテ?、テ・?ティテ?、テ・テ、テ。??????????U??????????????????????????????ティテ?、テ・???W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c385c3a4c3a53fc3a8c385c3a4c3a5c3a4c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c385c3a4c3a53fc3a8c385c3a4c3a5c3a4c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c385c3a4c3a53f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c385c3a4c3a53fc3a8c385c3a4c3a5c3a4c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c385c3a4c3a53fc3a8c385c3a4c3a5c3a4c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c385c3a4c3a53f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c385c3a4c3a53fc3a8c385c3a4c3a5c3a4c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c385c3a4c3a53fc3a8c385c3a4c3a5c3a4c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c385c3a4c3a53f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????竪?辰奪?竪?辰奪辰叩??????????U???????????????????????????????????竪?辰奪?竪?辰奪辰叩??????????U??????????????????????????????竪?辰奪???W????????????????????????????????????竪?辰奪?竪?辰奪辰叩??????????U???????????????????????????????????竪?辰奪?竪?辰奪辰叩??????????U????????????????????????????????竪?辰奪??N????????????????????????????????????竪?辰奪?竪?辰奪辰叩??????????U???????????????????????????????????竪?辰奪?竪?辰奪辰叩??????????U??????????????????????????????竪?辰奪???W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c385c3a4c3a53fc3a8c385c3a4c3a5c3a4c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c385c3a4c3a53fc3a8c385c3a4c3a5c3a4c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c385c3a4c3a53f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c385c3a4c3a53fc3a8c385c3a4c3a5c3a4c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c385c3a4c3a53fc3a8c385c3a4c3a5c3a4c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c385c3a4c3a53f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c385c3a4c3a53fc3a8c385c3a4c3a5c3a4c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c385c3a4c3a53fc3a8c385c3a4c3a5c3a4c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c385c3a4c3a53f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????èÅäå?èÅäåäá??????????U???????????????????????????????????èÅäå?èÅäåäá??????????U??????????????????????????????èÅäå???W????????????????????????????????????èÅäå?èÅäåäá??????????U???????????????????????????????????èÅäå?èÅäåäá??????????U????????????????????????????????èÅäå??N????????????????????????????????????èÅäå?èÅäåäá??????????U???????????????????????????????????èÅäå?èÅäåäá??????????U??????????????????????????????èÅäå???W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c385c3a4c3a53fc3a8c385c3a4c3a5c3a4c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c385c3a4c3a53fc3a8c385c3a4c3a5c3a4c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c385c3a4c3a53f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c385c3a4c3a53fc3a8c385c3a4c3a5c3a4c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c385c3a4c3a53fc3a8c385c3a4c3a5c3a4c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c385c3a4c3a53f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c385c3a4c3a53fc3a8c385c3a4c3a5c3a4c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c385c3a4c3a53fc3a8c385c3a4c3a5c3a4c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c385c3a4c3a53f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????챔횇채책?챔횇채책채찼??????????U???????????????????????????????????챔횇채책?챔횇채책채찼??????????U??????????????????????????????챔횇채책???W????????????????????????????????????챔횇채책?챔횇채책채찼??????????U???????????????????????????????????챔횇채책?챔횇채책채찼??????????U????????????????????????????????챔횇채책??N????????????????????????????????????챔횇채책?챔횇채책채찼??????????U???????????????????????????????????챔횇채책?챔횇채책채찼??????????U??????????????????????????????챔횇채책???W??? |