同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13fc3a8c2aec28cc3a8c2aa3fc3a8c2b13f3fc3a8c2bac2af3f3f3fc3a8c2b13f3fc3913f3f3fc3a8c2aec28cc3a3c282c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13fc3a8c2aec28cc3a8c2aa3fc3a8c2b13f3fc3a8c2bac2af3f3f3fc3a8c2b13f3fc3913f3f3fc3a8c2aec28cc3a3c282c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13fc3a8c2aec28cc3a8c2aa3fc3a8c2b13f3fc3a8c2bac2af3f3f3fc3a8c2b13f3fc3913f3f3fc3a8c2aec28cc3a3c282c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13fc3a8c2aec28cc3a8c2aa3fc3a8c2b13f3fc3a8c2bac2af3f3f3fc3a8c2b13f3fc3913f3f3fc3a8c2aec28cc3a3c282c28d3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13fc3a8c2aec28cc3a8c2aa3fc3a8c2b13f3fc3a8c2bac2af3f3f3fc3a8c2b13f3fc3913f3f3fc3a8c2aec28cc3a3c282c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13fc3a8c2aec28cc3a8c2aa3fc3a8c2b13f3fc3a8c2bac2af3f3f3fc3a8c2b13f3fc3913f3f3fc3a8c2aec28cc3a3c282c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????è±?è®Âèª?è±??躯???è±??Ã???è®ÂãÂÂ??????????????è±?è®Âèª?è±??躯???è±??Ã???è®ÂãÂÂ??????????????????????????????????????????è±?è®Âèª?è±??躯???è±??Ã???è®ÂãÂÂ?????????????è±?è®Âèª?è±??躯???è±??Ã???è®ÂãÂÂ????N????????????????????????????????????è±?è®Âèª?è±??躯???è±??Ã???è®ÂãÂÂ??????????????è±?è®Âèª?è±??躯???è±??Ã???è®ÂãÂÂ????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13fc3a8c2aec28cc3a8c2aa3fc3a8c2b13f3fc3a8c2bac2af3f3f3fc3a8c2b13f3fc3913f3f3fc3a8c2aec28cc3a3c282c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13fc3a8c2aec28cc3a8c2aa3fc3a8c2b13f3fc3a8c2bac2af3f3f3fc3a8c2b13f3fc3913f3f3fc3a8c2aec28cc3a3c282c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13fc3a8c2aec28cc3a8c2aa3fc3a8c2b13f3fc3a8c2bac2af3f3f3fc3a8c2b13f3fc3913f3f3fc3a8c2aec28cc3a3c282c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13fc3a8c2aec28cc3a8c2aa3fc3a8c2b13f3fc3a8c2bac2af3f3f3fc3a8c2b13f3fc3913f3f3fc3a8c2aec28cc3a3c282c28d3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13fc3a8c2aec28cc3a8c2aa3fc3a8c2b13f3fc3a8c2bac2af3f3f3fc3a8c2b13f3fc3913f3f3fc3a8c2aec28cc3a3c282c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13fc3a8c2aec28cc3a8c2aa3fc3a8c2b13f3fc3a8c2bac2af3f3f3fc3a8c2b13f3fc3913f3f3fc3a8c2aec28cc3a3c282c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????ティツア?ティツョツ古ィツェ?ティツア??ティツコツッ???ティツア??テ???ティツョツ古」ツつ??????????????ティツア?ティツョツ古ィツェ?ティツア??ティツコツッ???ティツア??テ???ティツョツ古」ツつ??????????????????????????????????????????ティツア?ティツョツ古ィツェ?ティツア??ティツコツッ???ティツア??テ???ティツョツ古」ツつ?????????????ティツア?ティツョツ古ィツェ?ティツア??ティツコツッ???ティツア??テ???ティツョツ古」ツつ????N????????????????????????????????????ティツア?ティツョツ古ィツェ?ティツア??ティツコツッ???ティツア??テ???ティツョツ古」ツつ??????????????ティツア?ティツョツ古ィツェ?ティツア??ティツコツッ???ティツア??テ???ティツョツ古」ツつ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13fc3a8c2aec28cc3a8c2aa3fc3a8c2b13f3fc3a8c2bac2af3f3f3fc3a8c2b13f3fc3913f3f3fc3a8c2aec28cc3a3c282c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13fc3a8c2aec28cc3a8c2aa3fc3a8c2b13f3fc3a8c2bac2af3f3f3fc3a8c2b13f3fc3913f3f3fc3a8c2aec28cc3a3c282c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13fc3a8c2aec28cc3a8c2aa3fc3a8c2b13f3fc3a8c2bac2af3f3f3fc3a8c2b13f3fc3913f3f3fc3a8c2aec28cc3a3c282c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13fc3a8c2aec28cc3a8c2aa3fc3a8c2b13f3fc3a8c2bac2af3f3f3fc3a8c2b13f3fc3913f3f3fc3a8c2aec28cc3a3c282c28d3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13fc3a8c2aec28cc3a8c2aa3fc3a8c2b13f3fc3a8c2bac2af3f3f3fc3a8c2b13f3fc3913f3f3fc3a8c2aec28cc3a3c282c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13fc3a8c2aec28cc3a8c2aa3fc3a8c2b13f3fc3a8c2bac2af3f3f3fc3a8c2b13f3fc3913f3f3fc3a8c2aec28cc3a3c282c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????竪賊?竪速?竪捉?竪賊??竪尊俗???竪賊??????竪速?達????????????????竪賊?竪速?竪捉?竪賊??竪尊俗???竪賊??????竪速?達????????????????????????????????????????????竪賊?竪速?竪捉?竪賊??竪尊俗???竪賊??????竪速?達???????????????竪賊?竪速?竪捉?竪賊??竪尊俗???竪賊??????竪速?達??????N????????????????????????????????????竪賊?竪速?竪捉?竪賊??竪尊俗???竪賊??????竪速?達????????????????竪賊?竪速?竪捉?竪賊??竪尊俗???竪賊??????竪速?達??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13fc3a8c2aec28cc3a8c2aa3fc3a8c2b13f3fc3a8c2bac2af3f3f3fc3a8c2b13f3fc3913f3f3fc3a8c2aec28cc3a3c282c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13fc3a8c2aec28cc3a8c2aa3fc3a8c2b13f3fc3a8c2bac2af3f3f3fc3a8c2b13f3fc3913f3f3fc3a8c2aec28cc3a3c282c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13fc3a8c2aec28cc3a8c2aa3fc3a8c2b13f3fc3a8c2bac2af3f3f3fc3a8c2b13f3fc3913f3f3fc3a8c2aec28cc3a3c282c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13fc3a8c2aec28cc3a8c2aa3fc3a8c2b13f3fc3a8c2bac2af3f3f3fc3a8c2b13f3fc3913f3f3fc3a8c2aec28cc3a3c282c28d3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13fc3a8c2aec28cc3a8c2aa3fc3a8c2b13f3fc3a8c2bac2af3f3f3fc3a8c2b13f3fc3913f3f3fc3a8c2aec28cc3a3c282c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13fc3a8c2aec28cc3a8c2aa3fc3a8c2b13f3fc3a8c2bac2af3f3f3fc3a8c2b13f3fc3913f3f3fc3a8c2aec28cc3a3c282c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????è±?è®èª?è±??躯???è±??Ñ???è®ã??????????????è±?è®èª?è±??躯???è±??Ñ???è®ã??????????????????????????????????????????è±?è®èª?è±??躯???è±??Ñ???è®ã?????????????è±?è®èª?è±??躯???è±??Ñ???è®ã????N????????????????????????????????????è±?è®èª?è±??躯???è±??Ñ???è®ã??????????????è±?è®èª?è±??躯???è±??Ñ???è®ã????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13fc3a8c2aec28cc3a8c2aa3fc3a8c2b13f3fc3a8c2bac2af3f3f3fc3a8c2b13f3fc3913f3f3fc3a8c2aec28cc3a3c282c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13fc3a8c2aec28cc3a8c2aa3fc3a8c2b13f3fc3a8c2bac2af3f3f3fc3a8c2b13f3fc3913f3f3fc3a8c2aec28cc3a3c282c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13fc3a8c2aec28cc3a8c2aa3fc3a8c2b13f3fc3a8c2bac2af3f3f3fc3a8c2b13f3fc3913f3f3fc3a8c2aec28cc3a3c282c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13fc3a8c2aec28cc3a8c2aa3fc3a8c2b13f3fc3a8c2bac2af3f3f3fc3a8c2b13f3fc3913f3f3fc3a8c2aec28cc3a3c282c28d3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13fc3a8c2aec28cc3a8c2aa3fc3a8c2b13f3fc3a8c2bac2af3f3f3fc3a8c2b13f3fc3913f3f3fc3a8c2aec28cc3a3c282c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13fc3a8c2aec28cc3a8c2aa3fc3a8c2b13f3fc3a8c2bac2af3f3f3fc3a8c2b13f3fc3913f3f3fc3a8c2aec28cc3a3c282c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????챔짹?챔짰혣챔짧?챔짹??챔쨘짱???챔짹??횗???챔짰혣찾혗혥??????????????챔짹?챔짰혣챔짧?챔짹??챔쨘짱???챔짹??횗???챔짰혣찾혗혥??????????????????????????????????????????챔짹?챔짰혣챔짧?챔짹??챔쨘짱???챔짹??횗???챔짰혣찾혗혥?????????????챔짹?챔짰혣챔짧?챔짹??챔쨘짱???챔짹??횗???챔짰혣찾혗혥????N????????????????????????????????????챔짹?챔짰혣챔짧?챔짹??챔쨘짱???챔짹??횗???챔짰혣찾혗혥??????????????챔짹?챔짰혣챔짧?챔짹??챔쨘짱???챔짹??횗???챔짰혣찾혗혥????????? |