同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c280c3a6c28bc2b3c3a8c287c2803f3f3fc3a8c287c280c3a6c28bc2b3c3a8c287c2803f3f3fc3a8c287c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c280c3a6c28bc2b3c3a8c287c2803f3f3fc3a8c287c280c3a6c28bc2b3c3a8c287c2803f3f3fc3a8c287c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c280c3a6c28bc2b3c3a8c287c2803f3f3fc3a8c287c280c3a6c28bc2b3c3a8c287c2803f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c280c3a6c28bc2b3c3a8c287c2803f3f3fc3a8c287c280c3a6c28bc2b3c3a8c287c2803f3f3fc3a8c287c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c280c3a6c28bc2b3c3a8c287c2803f3f3fc3a8c287c280c3a6c28bc2b3c3a8c287c2803f3f3fc3a8c287c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c280c3a6c28bc2b3c3a8c287c2803f3f3fc3a8c287c280c3a6c28bc2b3c3a8c287c2803f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c280c3a6c28bc2b3c3a8c287c2803f3f3fc3a8c287c280c3a6c28bc2b3c3a8c287c2803f3f3fc3a8c287c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c280c3a6c28bc2b3c3a8c287c2803f3f3fc3a8c287c280c3a6c28bc2b3c3a8c287c2803f3f3fc3a8c287c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c280c3a6c28bc2b3c3a8c287c2803f3f3fc3a8c287c280c3a6c28bc2b3c3a8c287c2803f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????èÂÂæ³èÂÂ???èÂÂæ³èÂÂ???èÂÂ??????????????U???????????????????????????????????èÂÂæ³èÂÂ???èÂÂæ³èÂÂ???èÂÂ??????????????U??????????????????????????????èÂÂæ³èÂÂ???èÂÂæ³èÂÂ???W????????????????????????????????????èÂÂæ³èÂÂ???èÂÂæ³èÂÂ???èÂÂ??????????????U???????????????????????????????????èÂÂæ³èÂÂ???èÂÂæ³èÂÂ???èÂÂ??????????????U????????????????????????????????èÂÂæ³èÂÂ???èÂÂæ³èÂÂ??N????????????????????????????????????èÂÂæ³èÂÂ???èÂÂæ³èÂÂ???èÂÂ??????????????U???????????????????????????????????èÂÂæ³èÂÂ???èÂÂæ³èÂÂ???èÂÂ??????????????U??????????????????????????????èÂÂæ³èÂÂ???èÂÂæ³èÂÂ???W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c280c3a6c28bc2b3c3a8c287c2803f3f3fc3a8c287c280c3a6c28bc2b3c3a8c287c2803f3f3fc3a8c287c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c280c3a6c28bc2b3c3a8c287c2803f3f3fc3a8c287c280c3a6c28bc2b3c3a8c287c2803f3f3fc3a8c287c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c280c3a6c28bc2b3c3a8c287c2803f3f3fc3a8c287c280c3a6c28bc2b3c3a8c287c2803f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c280c3a6c28bc2b3c3a8c287c2803f3f3fc3a8c287c280c3a6c28bc2b3c3a8c287c2803f3f3fc3a8c287c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c280c3a6c28bc2b3c3a8c287c2803f3f3fc3a8c287c280c3a6c28bc2b3c3a8c287c2803f3f3fc3a8c287c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c280c3a6c28bc2b3c3a8c287c2803f3f3fc3a8c287c280c3a6c28bc2b3c3a8c287c2803f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c280c3a6c28bc2b3c3a8c287c2803f3f3fc3a8c287c280c3a6c28bc2b3c3a8c287c2803f3f3fc3a8c287c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c280c3a6c28bc2b3c3a8c287c2803f3f3fc3a8c287c280c3a6c28bc2b3c3a8c287c2803f3f3fc3a8c287c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c280c3a6c28bc2b3c3a8c287c2803f3f3fc3a8c287c280c3a6c28bc2b3c3a8c287c2803f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????ﾃｨﾂ??ﾃｦﾂ仰ｳﾃｨﾂ?????ﾃｨﾂ??ﾃｦﾂ仰ｳﾃｨﾂ?????ﾃｨﾂ????????????????U???????????????????????????????????ﾃｨﾂ??ﾃｦﾂ仰ｳﾃｨﾂ?????ﾃｨﾂ??ﾃｦﾂ仰ｳﾃｨﾂ?????ﾃｨﾂ????????????????U??????????????????????????????ﾃｨﾂ??ﾃｦﾂ仰ｳﾃｨﾂ?????ﾃｨﾂ??ﾃｦﾂ仰ｳﾃｨﾂ?????W????????????????????????????????????ﾃｨﾂ??ﾃｦﾂ仰ｳﾃｨﾂ?????ﾃｨﾂ??ﾃｦﾂ仰ｳﾃｨﾂ?????ﾃｨﾂ????????????????U???????????????????????????????????ﾃｨﾂ??ﾃｦﾂ仰ｳﾃｨﾂ?????ﾃｨﾂ??ﾃｦﾂ仰ｳﾃｨﾂ?????ﾃｨﾂ????????????????U????????????????????????????????ﾃｨﾂ??ﾃｦﾂ仰ｳﾃｨﾂ?????ﾃｨﾂ??ﾃｦﾂ仰ｳﾃｨﾂ????N????????????????????????????????????ﾃｨﾂ??ﾃｦﾂ仰ｳﾃｨﾂ?????ﾃｨﾂ??ﾃｦﾂ仰ｳﾃｨﾂ?????ﾃｨﾂ????????????????U???????????????????????????????????ﾃｨﾂ??ﾃｦﾂ仰ｳﾃｨﾂ?????ﾃｨﾂ??ﾃｦﾂ仰ｳﾃｨﾂ?????ﾃｨﾂ????????????????U??????????????????????????????ﾃｨﾂ??ﾃｦﾂ仰ｳﾃｨﾂ?????ﾃｨﾂ??ﾃｦﾂ仰ｳﾃｨﾂ?????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c280c3a6c28bc2b3c3a8c287c2803f3f3fc3a8c287c280c3a6c28bc2b3c3a8c287c2803f3f3fc3a8c287c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c280c3a6c28bc2b3c3a8c287c2803f3f3fc3a8c287c280c3a6c28bc2b3c3a8c287c2803f3f3fc3a8c287c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c280c3a6c28bc2b3c3a8c287c2803f3f3fc3a8c287c280c3a6c28bc2b3c3a8c287c2803f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c280c3a6c28bc2b3c3a8c287c2803f3f3fc3a8c287c280c3a6c28bc2b3c3a8c287c2803f3f3fc3a8c287c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c280c3a6c28bc2b3c3a8c287c2803f3f3fc3a8c287c280c3a6c28bc2b3c3a8c287c2803f3f3fc3a8c287c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c280c3a6c28bc2b3c3a8c287c2803f3f3fc3a8c287c280c3a6c28bc2b3c3a8c287c2803f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c280c3a6c28bc2b3c3a8c287c2803f3f3fc3a8c287c280c3a6c28bc2b3c3a8c287c2803f3f3fc3a8c287c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c280c3a6c28bc2b3c3a8c287c2803f3f3fc3a8c287c280c3a6c28bc2b3c3a8c287c2803f3f3fc3a8c287c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c280c3a6c28bc2b3c3a8c287c2803f3f3fc3a8c287c280c3a6c28bc2b3c3a8c287c2803f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????竪??脱?続竪?????竪??脱?続竪?????竪????????????????U???????????????????????????????????竪??脱?続竪?????竪??脱?続竪?????竪????????????????U??????????????????????????????竪??脱?続竪?????竪??脱?続竪?????W????????????????????????????????????竪??脱?続竪?????竪??脱?続竪?????竪????????????????U???????????????????????????????????竪??脱?続竪?????竪??脱?続竪?????竪????????????????U????????????????????????????????竪??脱?続竪?????竪??脱?続竪????N????????????????????????????????????竪??脱?続竪?????竪??脱?続竪?????竪????????????????U???????????????????????????????????竪??脱?続竪?????竪??脱?続竪?????竪????????????????U??????????????????????????????竪??脱?続竪?????竪??脱?続竪?????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c280c3a6c28bc2b3c3a8c287c2803f3f3fc3a8c287c280c3a6c28bc2b3c3a8c287c2803f3f3fc3a8c287c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c280c3a6c28bc2b3c3a8c287c2803f3f3fc3a8c287c280c3a6c28bc2b3c3a8c287c2803f3f3fc3a8c287c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c280c3a6c28bc2b3c3a8c287c2803f3f3fc3a8c287c280c3a6c28bc2b3c3a8c287c2803f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c280c3a6c28bc2b3c3a8c287c2803f3f3fc3a8c287c280c3a6c28bc2b3c3a8c287c2803f3f3fc3a8c287c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c280c3a6c28bc2b3c3a8c287c2803f3f3fc3a8c287c280c3a6c28bc2b3c3a8c287c2803f3f3fc3a8c287c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c280c3a6c28bc2b3c3a8c287c2803f3f3fc3a8c287c280c3a6c28bc2b3c3a8c287c2803f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c280c3a6c28bc2b3c3a8c287c2803f3f3fc3a8c287c280c3a6c28bc2b3c3a8c287c2803f3f3fc3a8c287c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c280c3a6c28bc2b3c3a8c287c2803f3f3fc3a8c287c280c3a6c28bc2b3c3a8c287c2803f3f3fc3a8c287c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c280c3a6c28bc2b3c3a8c287c2803f3f3fc3a8c287c280c3a6c28bc2b3c3a8c287c2803f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????èæ³è???èæ³è???è??????????????U???????????????????????????????????èæ³è???èæ³è???è??????????????U??????????????????????????????èæ³è???èæ³è???W????????????????????????????????????èæ³è???èæ³è???è??????????????U???????????????????????????????????èæ³è???èæ³è???è??????????????U????????????????????????????????èæ³è???èæ³è??N????????????????????????????????????èæ³è???èæ³è???è??????????????U???????????????????????????????????èæ³è???èæ³è???è??????????????U??????????????????????????????èæ³è???èæ³è???W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c280c3a6c28bc2b3c3a8c287c2803f3f3fc3a8c287c280c3a6c28bc2b3c3a8c287c2803f3f3fc3a8c287c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c280c3a6c28bc2b3c3a8c287c2803f3f3fc3a8c287c280c3a6c28bc2b3c3a8c287c2803f3f3fc3a8c287c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c280c3a6c28bc2b3c3a8c287c2803f3f3fc3a8c287c280c3a6c28bc2b3c3a8c287c2803f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c280c3a6c28bc2b3c3a8c287c2803f3f3fc3a8c287c280c3a6c28bc2b3c3a8c287c2803f3f3fc3a8c287c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c280c3a6c28bc2b3c3a8c287c2803f3f3fc3a8c287c280c3a6c28bc2b3c3a8c287c2803f3f3fc3a8c287c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c280c3a6c28bc2b3c3a8c287c2803f3f3fc3a8c287c280c3a6c28bc2b3c3a8c287c2803f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c280c3a6c28bc2b3c3a8c287c2803f3f3fc3a8c287c280c3a6c28bc2b3c3a8c287c2803f3f3fc3a8c287c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c280c3a6c28bc2b3c3a8c287c2803f3f3fc3a8c287c280c3a6c28bc2b3c3a8c287c2803f3f3fc3a8c287c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c280c3a6c28bc2b3c3a8c287c2803f3f3fc3a8c287c280c3a6c28bc2b3c3a8c287c2803f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????챔혝?챈혢쨀챔혝????챔혝?챈혢쨀챔혝????챔혝???????????????U???????????????????????????????????챔혝?챈혢쨀챔혝????챔혝?챈혢쨀챔혝????챔혝???????????????U??????????????????????????????챔혝?챈혢쨀챔혝????챔혝?챈혢쨀챔혝????W????????????????????????????????????챔혝?챈혢쨀챔혝????챔혝?챈혢쨀챔혝????챔혝???????????????U???????????????????????????????????챔혝?챈혢쨀챔혝????챔혝?챈혢쨀챔혝????챔혝???????????????U????????????????????????????????챔혝?챈혢쨀챔혝????챔혝?챈혢쨀챔혝???N????????????????????????????????????챔혝?챈혢쨀챔혝????챔혝?챈혢쨀챔혝????챔혝???????????????U???????????????????????????????????챔혝?챈혢쨀챔혝????챔혝?챈혢쨀챔혝????챔혝???????????????U??????????????????????????????챔혝?챈혢쨀챔혝????챔혝?챈혢쨀챔혝????W??? |