ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2adc3aac2b7c2b63f3f3f3fc3a7c2b6c2adc3abc294c29ac3a7c2b6c2adc3acc28cc28ec3a7c2b6c2adc3acc28fc297c3a7c2b6c2adc3aac2b4c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2adc3aac2b7c2b63f3f3f3fc3a7c2b6c2adc3abc294c29ac3a7c2b6c2adc3acc28cc28ec3a7c2b6c2adc3acc28fc297c3a7c2b6c2adc3aac2b4c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????Ã§Â¶ÂÃªÂ·Â¶????Ã§Â¶ÂÃ«ÂÂÃ§Â¶ÂÃ¬ÂÂÃ§Â¶ÂÃ¬ÂÂÃ§Â¶ÂÃªÂ´Â?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????Ã§Â¶ÂÃªÂ·Â¶????Ã§Â¶ÂÃ«ÂÂÃ§Â¶ÂÃ¬ÂÂÃ§Â¶ÂÃ¬ÂÂÃ§Â¶ÂÃªÂ´Â?????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2adc3aac2b7c2b63f3f3f3fc3a7c2b6c2adc3abc294c29ac3a7c2b6c2adc3acc28cc28ec3a7c2b6c2adc3acc28fc297c3a7c2b6c2adc3aac2b4c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2adc3aac2b7c2b63f3f3f3fc3a7c2b6c2adc3abc294c29ac3a7c2b6c2adc3acc28cc28ec3a7c2b6c2adc3acc28fc297c3a7c2b6c2adc3aac2b4c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????ﾃｧﾂｶﾂｭﾃｪﾂｷﾂｶ????ﾃｧﾂｶﾂｭﾃｫﾂ板堙ｧﾂｶﾂｭﾃｬﾂ個偲ｧﾂｶﾂｭﾃｬﾂ渉療ｧﾂｶﾂｭﾃｪﾂｴﾂ?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????ﾃｧﾂｶﾂｭﾃｪﾂｷﾂｶ????ﾃｧﾂｶﾂｭﾃｫﾂ板堙ｧﾂｶﾂｭﾃｬﾂ個偲ｧﾂｶﾂｭﾃｬﾂ渉療ｧﾂｶﾂｭﾃｪﾂｴﾂ?????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2adc3aac2b7c2b63f3f3f3fc3a7c2b6c2adc3abc294c29ac3a7c2b6c2adc3acc28cc28ec3a7c2b6c2adc3acc28fc297c3a7c2b6c2adc3aac2b4c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2adc3aac2b7c2b63f3f3f3fc3a7c2b6c2adc3abc294c29ac3a7c2b6c2adc3acc28cc28ec3a7c2b6c2adc3acc28fc297c3a7c2b6c2adc3aac2b4c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????巽其足棚揃其????巽其足谷??巽其足狸??巽其足狸??巽其足棚卒??????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????巽其足棚揃其????巽其足谷??巽其足狸??巽其足狸??巽其足棚卒??????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2adc3aac2b7c2b63f3f3f3fc3a7c2b6c2adc3abc294c29ac3a7c2b6c2adc3acc28cc28ec3a7c2b6c2adc3acc28fc297c3a7c2b6c2adc3aac2b4c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2adc3aac2b7c2b63f3f3f3fc3a7c2b6c2adc3abc294c29ac3a7c2b6c2adc3acc28cc28ec3a7c2b6c2adc3acc28fc297c3a7c2b6c2adc3aac2b4c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????ç¶ê·¶????ç¶ëç¶ìç¶ìç¶ê´?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????ç¶ê·¶????ç¶ëç¶ìç¶ìç¶ê´?????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2adc3aac2b7c2b63f3f3f3fc3a7c2b6c2adc3abc294c29ac3a7c2b6c2adc3acc28cc28ec3a7c2b6c2adc3acc28fc297c3a7c2b6c2adc3aac2b4c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2adc3aac2b7c2b63f3f3f3fc3a7c2b6c2adc3abc294c29ac3a7c2b6c2adc3acc28cc28ec3a7c2b6c2adc3acc28fc297c3a7c2b6c2adc3aac2b4c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????챌쨋짯챗쨌쨋????챌쨋짯챘혬혳챌쨋짯챙혣혦챌쨋짯챙혧혰챌쨋짯챗쨈혪?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????챌쨋짯챗쨌쨋????챌쨋짯챘혬혳챌쨋짯챙혣혦챌쨋짯챙혧혰챌쨋짯챗쨈혪?????????????????