同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3acc2a0c285c3a7c28cc2b7c3a3c283c2adc3acc282c2a8c3a6c281c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3acc2a0c285c3a7c28cc2b7c3a3c283c2adc3acc282c2a8c3a6c281c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3acc2a0c285c3a7c28cc2b7c3a3c283c2acc3acc2adc29b3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3acc2a0c285c3a7c28cc2b7c3a3c283c2adc3acc282c2a8c3a6c281c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3acc2a0c285c3a7c28cc2b7c3a3c283c2adc3acc282c2a8c3a6c281c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3acc2a0c285c3a7c28cc2b7c3a3c283c2acc3acc2adc29b4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3acc2a0c285c3a7c28cc2b7c3a3c283c2adc3acc282c2a8c3a6c281c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3acc2a0c285c3a7c28cc2b7c3a3c283c2adc3acc282c2a8c3a6c281c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3acc2a0c285c3a7c28cc2b7c3a3c283c2acc3acc2adc29b3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????ç·ë 젠ç·ãÂÂì¨æÂÂ????????????U???????????????????????????????????ç·ë 젠ç·ãÂÂì¨æÂÂ????????????U??????????????????????????????ç·ë 젠ç·ã“ÂÂ?W????????????????????????????????????ç·ë 젠ç·ãÂÂì¨æÂÂ????????????U???????????????????????????????????ç·ë 젠ç·ãÂÂì¨æÂÂ????????????U????????????????????????????????ç·ë 젠ç·ã“ÂÂN????????????????????????????????????ç·ë 젠ç·ãÂÂì¨æÂÂ????????????U???????????????????????????????????ç·ë 젠ç·ãÂÂì¨æÂÂ????????????U??????????????????????????????ç·ë 젠ç·ã“ÂÂ?W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3acc2a0c285c3a7c28cc2b7c3a3c283c2adc3acc282c2a8c3a6c281c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3acc2a0c285c3a7c28cc2b7c3a3c283c2adc3acc282c2a8c3a6c281c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3acc2a0c285c3a7c28cc2b7c3a3c283c2acc3acc2adc29b3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3acc2a0c285c3a7c28cc2b7c3a3c283c2adc3acc282c2a8c3a6c281c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3acc2a0c285c3a7c28cc2b7c3a3c283c2adc3acc282c2a8c3a6c281c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3acc2a0c285c3a7c28cc2b7c3a3c283c2acc3acc2adc29b4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3acc2a0c285c3a7c28cc2b7c3a3c283c2adc3acc282c2a8c3a6c281c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3acc2a0c285c3a7c28cc2b7c3a3c283c2adc3acc282c2a8c3a6c281c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3acc2a0c285c3a7c28cc2b7c3a3c283c2acc3acc2adc29b3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????テァツ個キテォツ敖?テャツ?ツ?ァツ個キテ」ツδュテャツつィテヲツ?????????????U???????????????????????????????????テァツ個キテォツ敖?テャツ?ツ?ァツ個キテ」ツδュテャツつィテヲツ?????????????U??????????????????????????????テァツ個キテォツ敖?テャツ?ツ?ァツ個キテ」ツδャテャツュツ?W????????????????????????????????????テァツ個キテォツ敖?テャツ?ツ?ァツ個キテ」ツδュテャツつィテヲツ?????????????U???????????????????????????????????テァツ個キテォツ敖?テャツ?ツ?ァツ個キテ」ツδュテャツつィテヲツ?????????????U????????????????????????????????テァツ個キテォツ敖?テャツ?ツ?ァツ個キテ」ツδャテャツュツ娟????????????????????????????????????テァツ個キテォツ敖?テャツ?ツ?ァツ個キテ」ツδュテャツつィテヲツ?????????????U???????????????????????????????????テァツ個キテォツ敖?テャツ?ツ?ァツ個キテ」ツδュテャツつィテヲツ?????????????U??????????????????????????????テァツ個キテォツ敖?テャツ?ツ?ァツ個キテ」ツδャテャツュツ?W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3acc2a0c285c3a7c28cc2b7c3a3c283c2adc3acc282c2a8c3a6c281c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3acc2a0c285c3a7c28cc2b7c3a3c283c2adc3acc282c2a8c3a6c281c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3acc2a0c285c3a7c28cc2b7c3a3c283c2acc3acc2adc29b3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3acc2a0c285c3a7c28cc2b7c3a3c283c2adc3acc282c2a8c3a6c281c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3acc2a0c285c3a7c28cc2b7c3a3c283c2adc3acc282c2a8c3a6c281c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3acc2a0c285c3a7c28cc2b7c3a3c283c2acc3acc2adc29b4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3acc2a0c285c3a7c28cc2b7c3a3c283c2adc3acc282c2a8c3a6c281c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3acc2a0c285c3a7c28cc2b7c3a3c283c2adc3acc282c2a8c3a6c281c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3acc2a0c285c3a7c28cc2b7c3a3c283c2acc3acc2adc29b3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????巽?揃谷??狸??巽?揃達?足狸?即脱??????????????U???????????????????????????????????巽?揃谷??狸??巽?揃達?足狸?即脱??????????????U??????????????????????????????巽?揃谷??狸??巽?揃達?測狸足??W????????????????????????????????????巽?揃谷??狸??巽?揃達?足狸?即脱??????????????U???????????????????????????????????巽?揃谷??狸??巽?揃達?足狸?即脱??????????????U????????????????????????????????巽?揃谷??狸??巽?揃達?測狸足?N????????????????????????????????????巽?揃谷??狸??巽?揃達?足狸?即脱??????????????U???????????????????????????????????巽?揃谷??狸??巽?揃達?足狸?即脱??????????????U??????????????????????????????巽?揃谷??狸??巽?揃達?測狸足??W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3acc2a0c285c3a7c28cc2b7c3a3c283c2adc3acc282c2a8c3a6c281c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3acc2a0c285c3a7c28cc2b7c3a3c283c2adc3acc282c2a8c3a6c281c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3acc2a0c285c3a7c28cc2b7c3a3c283c2acc3acc2adc29b3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3acc2a0c285c3a7c28cc2b7c3a3c283c2adc3acc282c2a8c3a6c281c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3acc2a0c285c3a7c28cc2b7c3a3c283c2adc3acc282c2a8c3a6c281c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3acc2a0c285c3a7c28cc2b7c3a3c283c2acc3acc2adc29b4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3acc2a0c285c3a7c28cc2b7c3a3c283c2adc3acc282c2a8c3a6c281c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3acc2a0c285c3a7c28cc2b7c3a3c283c2adc3acc282c2a8c3a6c281c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3acc2a0c285c3a7c28cc2b7c3a3c283c2acc3acc2adc29b3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????ç·ë ì ç·ãì¨æ????????????U???????????????????????????????????ç·ë ì ç·ãì¨æ????????????U??????????????????????????????ç·ë ì ç·ã¬ì?W????????????????????????????????????ç·ë ì ç·ãì¨æ????????????U???????????????????????????????????ç·ë ì ç·ãì¨æ????????????U????????????????????????????????ç·ë ì ç·ã¬ìN????????????????????????????????????ç·ë ì ç·ãì¨æ????????????U???????????????????????????????????ç·ë ì ç·ãì¨æ????????????U??????????????????????????????ç·ë ì ç·ã¬ì?W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3acc2a0c285c3a7c28cc2b7c3a3c283c2adc3acc282c2a8c3a6c281c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3acc2a0c285c3a7c28cc2b7c3a3c283c2adc3acc282c2a8c3a6c281c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3acc2a0c285c3a7c28cc2b7c3a3c283c2acc3acc2adc29b3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3acc2a0c285c3a7c28cc2b7c3a3c283c2adc3acc282c2a8c3a6c281c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3acc2a0c285c3a7c28cc2b7c3a3c283c2adc3acc282c2a8c3a6c281c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3acc2a0c285c3a7c28cc2b7c3a3c283c2acc3acc2adc29b4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3acc2a0c285c3a7c28cc2b7c3a3c283c2adc3acc282c2a8c3a6c281c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3acc2a0c285c3a7c28cc2b7c3a3c283c2adc3acc282c2a8c3a6c281c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3acc2a0c285c3a7c28cc2b7c3a3c283c2acc3acc2adc29b3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????챌혣쨌챘혶혻챙혻혚챌혣쨌찾혘짯챙혗짢챈혖혗????????????U???????????????????????????????????챌혣쨌챘혶혻챙혻혚챌혣쨌찾혘짯챙혗짢챈혖혗????????????U??????????????????????????????챌혣쨌챘혶혻챙혻혚챌혣쨌찾혘짭챙짯혴?W????????????????????????????????????챌혣쨌챘혶혻챙혻혚챌혣쨌찾혘짯챙혗짢챈혖혗????????????U???????????????????????????????????챌혣쨌챘혶혻챙혻혚챌혣쨌찾혘짯챙혗짢챈혖혗????????????U????????????????????????????????챌혣쨌챘혶혻챙혻혚챌혣쨌찾혘짭챙짯혴N????????????????????????????????????챌혣쨌챘혶혻챙혻혚챌혣쨌찾혘짯챙혗짢챈혖혗????????????U???????????????????????????????????챌혣쨌챘혶혻챙혻혚챌혣쨌찾혘짯챙혗짢챈혖혗????????????U??????????????????????????????챌혣쨌챘혶혻챙혻혚챌혣쨌찾혘짭챙짯혴?W??? |