同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c280c2a8c3aac2bec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c284c2bfc3abc289c2adc3a5c2aac29bc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c280c2a8c3aac2bec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c284c2bfc3abc289c2adc3a5c2aac29bc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c280c2a8c3aac2bec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c284c2bfc3abc289c2adc3a5c2aac29bc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????æ¨꾽????????????????æ¿ëÂÂåªÂâ¨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¨꾽????????????????æ¿ëÂÂåªÂâ¨??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????æ¨꾽????????????????æ¿ëÂÂåªÂâ¨??????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c280c2a8c3aac2bec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c284c2bfc3abc289c2adc3a5c2aac29bc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c280c2a8c3aac2bec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c284c2bfc3abc289c2adc3a5c2aac29bc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c280c2a8c3aac2bec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c284c2bfc3abc289c2adc3a5c2aac29bc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????テヲツ?ツィテェツセツス????????????????テヲツ?ソテォツ可ュテ・ツェツ崚「ツ按ィ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テヲツ?ツィテェツセツス????????????????テヲツ?ソテォツ可ュテ・ツェツ崚「ツ按ィ??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????テヲツ?ツィテェツセツス????????????????テヲツ?ソテォツ可ュテ・ツェツ崚「ツ按ィ??????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c280c2a8c3aac2bec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c284c2bfc3abc289c2adc3a5c2aac29bc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c280c2a8c3aac2bec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c284c2bfc3abc289c2adc3a5c2aac29bc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c280c2a8c3aac2bec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c284c2bfc3abc289c2adc3a5c2aac29bc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????脱?即棚他遜????????????????脱?多谷?足奪捉?但?即????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脱?即棚他遜????????????????脱?多谷?足奪捉?但?即??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????脱?即棚他遜????????????????脱?多谷?足奪捉?但?即??????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c280c2a8c3aac2bec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c284c2bfc3abc289c2adc3a5c2aac29bc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c280c2a8c3aac2bec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c284c2bfc3abc289c2adc3a5c2aac29bc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c280c2a8c3aac2bec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c284c2bfc3abc289c2adc3a5c2aac29bc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????æ¨ê¾½????????????????æ¿ëåªâ¨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¨ê¾½????????????????æ¿ëåªâ¨??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????æ¨ê¾½????????????????æ¿ëåªâ¨??????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c280c2a8c3aac2bec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c284c2bfc3abc289c2adc3a5c2aac29bc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c280c2a8c3aac2bec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c284c2bfc3abc289c2adc3a5c2aac29bc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c280c2a8c3aac2bec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c284c2bfc3abc289c2adc3a5c2aac29bc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????챈?짢챗쩐쩍????????????????챈혙쩔챘혟짯책짧혴창혞짢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챈?짢챗쩐쩍????????????????챈혙쩔챘혟짯책짧혴창혞짢??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????챈?짢챗쩐쩍????????????????챈혙쩔챘혟짯책짧혴창혞짢??????????????????????????????????????????????????????? |