同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2abc3a5c2a1c28bc3abc2a5c285c3acc28ac2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2abc3a5c2a1c28bc3abc2a5c285c3acc28ac2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2abc3a5c2a1c28bc3abc2a5c285c3acc28ac2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2abc3a5c2a1c28bc3abc2a5c285c3acc28ac2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2abc3a5c2a1c28bc3abc2a5c285c3acc28ac2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2abc3a5c2a1c28bc3abc2a5c285c3acc28ac2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????å¨Âì«å¡Â률ì¬???????????U???????????????????????????????????å¨Âì«å¡Â률ì¬???????????U??????????????????????????????å¨Âì«??W????????????????????????????????????å¨Âì«å¡Â률ì¬???????????U???????????????????????????????????å¨Âì«å¡Â률ì¬???????????U????????????????????????????????å¨Âì«?N????????????????????????????????????å¨Âì«å¡Â률ì¬???????????U???????????????????????????????????å¨Âì«å¡Â률ì¬???????????U??????????????????????????????å¨Âì«??W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2abc3a5c2a1c28bc3abc2a5c285c3acc28ac2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2abc3a5c2a1c28bc3abc2a5c285c3acc28ac2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2abc3a5c2a1c28bc3abc2a5c285c3acc28ac2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2abc3a5c2a1c28bc3abc2a5c285c3acc28ac2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2abc3a5c2a1c28bc3abc2a5c285c3acc28ac2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2abc3a5c2a1c28bc3abc2a5c285c3acc28ac2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????テ・ツィツεャツ按ォテ・ツ。ツ凝ォツ・ツ?ャツ環ャ???????????U???????????????????????????????????テ・ツィツεャツ按ォテ・ツ。ツ凝ォツ・ツ?ャツ環ャ???????????U??????????????????????????????テ・ツィツεャツ按ォ??W????????????????????????????????????テ・ツィツεャツ按ォテ・ツ。ツ凝ォツ・ツ?ャツ環ャ???????????U???????????????????????????????????テ・ツィツεャツ按ォテ・ツ。ツ凝ォツ・ツ?ャツ環ャ???????????U????????????????????????????????テ・ツィツεャツ按ォ?N????????????????????????????????????テ・ツィツεャツ按ォテ・ツ。ツ凝ォツ・ツ?ャツ環ャ???????????U???????????????????????????????????テ・ツィツεャツ按ォテ・ツ。ツ凝ォツ・ツ?ャツ環ャ???????????U??????????????????????????????テ・ツィツεャツ按ォ??W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2abc3a5c2a1c28bc3abc2a5c285c3acc28ac2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2abc3a5c2a1c28bc3abc2a5c285c3acc28ac2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2abc3a5c2a1c28bc3abc2a5c285c3acc28ac2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2abc3a5c2a1c28bc3abc2a5c285c3acc28ac2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2abc3a5c2a1c28bc3abc2a5c285c3acc28ac2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2abc3a5c2a1c28bc3abc2a5c285c3acc28ac2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????奪即?狸?束奪臓?谷促?狸?測???????????U???????????????????????????????????奪即?狸?束奪臓?谷促?狸?測???????????U??????????????????????????????奪即?狸?束??W????????????????????????????????????奪即?狸?束奪臓?谷促?狸?測???????????U???????????????????????????????????奪即?狸?束奪臓?谷促?狸?測???????????U????????????????????????????????奪即?狸?束?N????????????????????????????????????奪即?狸?束奪臓?谷促?狸?測???????????U???????????????????????????????????奪即?狸?束奪臓?谷促?狸?測???????????U??????????????????????????????奪即?狸?束??W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2abc3a5c2a1c28bc3abc2a5c285c3acc28ac2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2abc3a5c2a1c28bc3abc2a5c285c3acc28ac2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2abc3a5c2a1c28bc3abc2a5c285c3acc28ac2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2abc3a5c2a1c28bc3abc2a5c285c3acc28ac2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2abc3a5c2a1c28bc3abc2a5c285c3acc28ac2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2abc3a5c2a1c28bc3abc2a5c285c3acc28ac2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????å¨ì«å¡ë¥ ì¬???????????U???????????????????????????????????å¨ì«å¡ë¥ ì¬???????????U??????????????????????????????å¨ì«??W????????????????????????????????????å¨ì«å¡ë¥ ì¬???????????U???????????????????????????????????å¨ì«å¡ë¥ ì¬???????????U????????????????????????????????å¨ì«?N????????????????????????????????????å¨ì«å¡ë¥ ì¬???????????U???????????????????????????????????å¨ì«å¡ë¥ ì¬???????????U??????????????????????????????å¨ì«??W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2abc3a5c2a1c28bc3abc2a5c285c3acc28ac2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2abc3a5c2a1c28bc3abc2a5c285c3acc28ac2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2abc3a5c2a1c28bc3abc2a5c285c3acc28ac2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2abc3a5c2a1c28bc3abc2a5c285c3acc28ac2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2abc3a5c2a1c28bc3abc2a5c285c3acc28ac2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2abc3a5c2a1c28bc3abc2a5c285c3acc28ac2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????책짢혘챙혞짬책징혢챘짜혚챙혡짭???????????U???????????????????????????????????책짢혘챙혞짬책징혢챘짜혚챙혡짭???????????U??????????????????????????????책짢혘챙혞짬??W????????????????????????????????????책짢혘챙혞짬책징혢챘짜혚챙혡짭???????????U???????????????????????????????????책짢혘챙혞짬책징혢챘짜혚챙혡짭???????????U????????????????????????????????책짢혘챙혞짬?N????????????????????????????????????책짢혘챙혞짬책징혢챘짜혚챙혡짭???????????U???????????????????????????????????책짢혘챙혞짬책징혢챘짜혚챙혡짭???????????U??????????????????????????????책짢혘챙혞짬??W??? |