同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a5c2b1c29e3f3fc3a6c2b8c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a5c2b1c29e3f3fc3a6c2b8c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a5c2b1c29e3f3fc3a6c2b8c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a5c2b1c29e3f3fc3a6c2b8c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a5c2b1c29e3f3fc3a6c2b8c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a5c2b1c29e3f3fc3a6c2b8c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a5c2b1c29e3f3fc3a6c2b8c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a5c2b1c29e3f3fc3a6c2b8c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a5c2b1c29e3f3fc3a6c2b8c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a5c2b1c29e3f3fc3a6c2b8c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a5c2b1c29e3f3fc3a6c2b8c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a5c2b1c29e3f3fc3a6c2b8c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????奪�?�??????????奪�?�????????????????????奪�?�??????????奪�?�????????????????????????????????????????????????????奪�?�??????????奪�?�????????????????????奪�?�??????????奪�?�??????????????????????????N????????????????????????????????????奪�?�??????????奪�?�????????????????????奪�?�??????????奪�?�??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a5c2b1c29e3f3fc3a6c2b8c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a5c2b1c29e3f3fc3a6c2b8c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a5c2b1c29e3f3fc3a6c2b8c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a5c2b1c29e3f3fc3a6c2b8c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a5c2b1c29e3f3fc3a6c2b8c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a5c2b1c29e3f3fc3a6c2b8c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a5c2b1c29e3f3fc3a6c2b8c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a5c2b1c29e3f3fc3a6c2b8c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a5c2b1c29e3f3fc3a6c2b8c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a5c2b1c29e3f3fc3a6c2b8c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a5c2b1c29e3f3fc3a6c2b8c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a5c2b1c29e3f3fc3a6c2b8c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????テ・ツ・ツェテ・ツアツ??テヲツクツ???????????テ・ツ・ツェテ・ツアツ??テヲツクツ?????????????????????テ・ツ・ツェテ・ツアツ??テヲツクツ???????????テ・ツ・ツェテ・ツアツ??テヲツクツ?????????????????????????????????????????????????????テ・ツ・ツェテ・ツアツ??テヲツクツ???????????テ・ツ・ツェテ・ツアツ??テヲツクツ?????????????????????テ・ツ・ツェテ・ツアツ??テヲツクツ???????????テ・ツ・ツェテ・ツアツ??テヲツクツ???????????????????????????N????????????????????????????????????テ・ツ・ツェテ・ツアツ??テヲツクツ???????????テ・ツ・ツェテ・ツアツ??テヲツクツ?????????????????????テ・ツ・ツェテ・ツアツ??テヲツクツ???????????テ・ツ・ツェテ・ツアツ??テヲツクツ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a5c2b1c29e3f3fc3a6c2b8c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a5c2b1c29e3f3fc3a6c2b8c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a5c2b1c29e3f3fc3a6c2b8c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a5c2b1c29e3f3fc3a6c2b8c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a5c2b1c29e3f3fc3a6c2b8c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a5c2b1c29e3f3fc3a6c2b8c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a5c2b1c29e3f3fc3a6c2b8c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a5c2b1c29e3f3fc3a6c2b8c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a5c2b1c29e3f3fc3a6c2b8c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a5c2b1c29e3f3fc3a6c2b8c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a5c2b1c29e3f3fc3a6c2b8c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a5c2b1c29e3f3fc3a6c2b8c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????奪促捉奪賊???脱存????????????奪促捉奪賊???脱存??????????????????????奪促捉奪賊???脱存????????????奪促捉奪賊???脱存??????????????????????????????????????????????????????奪促捉奪賊???脱存????????????奪促捉奪賊???脱存??????????????????????奪促捉奪賊???脱存????????????奪促捉奪賊???脱存????????????????????????????N????????????????????????????????????奪促捉奪賊???脱存????????????奪促捉奪賊???脱存??????????????????????奪促捉奪賊???脱存????????????奪促捉奪賊???脱存????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a5c2b1c29e3f3fc3a6c2b8c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a5c2b1c29e3f3fc3a6c2b8c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a5c2b1c29e3f3fc3a6c2b8c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a5c2b1c29e3f3fc3a6c2b8c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a5c2b1c29e3f3fc3a6c2b8c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a5c2b1c29e3f3fc3a6c2b8c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a5c2b1c29e3f3fc3a6c2b8c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a5c2b1c29e3f3fc3a6c2b8c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a5c2b1c29e3f3fc3a6c2b8c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a5c2b1c29e3f3fc3a6c2b8c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a5c2b1c29e3f3fc3a6c2b8c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a5c2b1c29e3f3fc3a6c2b8c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????奪�?�??????????奪�?�????????????????????奪�?�??????????奪�?�????????????????????????????????????????????????????奪�?�??????????奪�?�????????????????????奪�?�??????????奪�?�??????????????????????????N????????????????????????????????????奪�?�??????????奪�?�????????????????????奪�?�??????????奪�?�??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a5c2b1c29e3f3fc3a6c2b8c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a5c2b1c29e3f3fc3a6c2b8c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a5c2b1c29e3f3fc3a6c2b8c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a5c2b1c29e3f3fc3a6c2b8c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a5c2b1c29e3f3fc3a6c2b8c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a5c2b1c29e3f3fc3a6c2b8c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a5c2b1c29e3f3fc3a6c2b8c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a5c2b1c29e3f3fc3a6c2b8c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a5c2b1c29e3f3fc3a6c2b8c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a5c2b1c29e3f3fc3a6c2b8c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a5c2b1c29e3f3fc3a6c2b8c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a5c2b1c29e3f3fc3a6c2b8c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????책짜짧책짹혷??챈쨍혢???????????책짜짧책짹혷??챈쨍혢?????????????????????책짜짧책짹혷??챈쨍혢???????????책짜짧책짹혷??챈쨍혢?????????????????????????????????????????????????????책짜짧책짹혷??챈쨍혢???????????책짜짧책짹혷??챈쨍혢?????????????????????책짜짧책짹혷??챈쨍혢???????????책짜짧책짹혷??챈쨍혢???????????????????????????N????????????????????????????????????책짜짧책짹혷??챈쨍혢???????????책짜짧책짹혷??챈쨍혢?????????????????????책짜짧책짹혷??챈쨍혢???????????책짜짧책짹혷??챈쨍혢???????????????????? |