同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c3a3c28dc28b3fc282c3a63f3f3fc3a3c2993f3fc290c28c3f3fc3a25d3f3fc3a358c3a658c281c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c3a3c28dc28b3fc282c3a63f3f3fc3a3c2993f3fc290c28c3f3fc3a25d3f3fc3a358c3a658c281c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c3a3c28dc28b3fc282c3a63f3f3fc3a3c2993f3fc290c28c3f3fc3a25d3f3fc3a358c3a658c281c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c3a3c28dc28b3fc282c3a63f3f3fc3a3c2993f3fc290c28c3f3fc3a25d3f3fc3a358c3a658c281c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c3a3c28dc28b3fc282c3a63f3f3fc3a3c2993f3fc290c28c3f3fc3a25d3f3fc3a358c3a658c281c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c3a3c28dc28b3fc282c3a63f3f3fc3a3c2993f3fc290c28c3f3fc3a25d3f3fc3a358c3a658c281c2843f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????âãÂÂ?Âæ???ãÂ??ÂÂ??â]??ãXæXÂÂ????????????âãÂÂ?Âæ???ãÂ??ÂÂ??â]??ãXæXÂÂ????????????????????????????????????????âãÂÂ?Âæ???ãÂ??ÂÂ??â]??ãXæXÂÂ???????????âãÂÂ?Âæ???ãÂ??ÂÂ??â]??ãXæXÂÂ???????????????????????????????????????âãÂÂ?Âæ???ãÂ??ÂÂ??â]??ãXæXÂÂ????????????âãÂÂ?Âæ???ãÂ??ÂÂ??â]??ãXæXÂÂ??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c3a3c28dc28b3fc282c3a63f3f3fc3a3c2993f3fc290c28c3f3fc3a25d3f3fc3a358c3a658c281c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c3a3c28dc28b3fc282c3a63f3f3fc3a3c2993f3fc290c28c3f3fc3a25d3f3fc3a358c3a658c281c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c3a3c28dc28b3fc282c3a63f3f3fc3a3c2993f3fc290c28c3f3fc3a25d3f3fc3a358c3a658c281c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c3a3c28dc28b3fc282c3a63f3f3fc3a3c2993f3fc290c28c3f3fc3a25d3f3fc3a358c3a658c281c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c3a3c28dc28b3fc282c3a63f3f3fc3a3c2993f3fc290c28c3f3fc3a25d3f3fc3a358c3a658c281c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c3a3c28dc28b3fc282c3a63f3f3fc3a3c2993f3fc290c28c3f3fc3a25d3f3fc3a358c3a658c281c2843f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????ﾃ｢ﾃ｣ﾂ債?ﾂづｦ???ﾃ｣ﾂ??ﾂ青??ﾃ｢]??ﾃ｣XﾃｦXﾂ?????????????ﾃ｢ﾃ｣ﾂ債?ﾂづｦ???ﾃ｣ﾂ??ﾂ青??ﾃ｢]??ﾃ｣XﾃｦXﾂ?????????????????????????????????????????ﾃ｢ﾃ｣ﾂ債?ﾂづｦ???ﾃ｣ﾂ??ﾂ青??ﾃ｢]??ﾃ｣XﾃｦXﾂ????????????ﾃ｢ﾃ｣ﾂ債?ﾂづｦ???ﾃ｣ﾂ??ﾂ青??ﾃ｢]??ﾃ｣XﾃｦXﾂ????????????????????????????????????????ﾃ｢ﾃ｣ﾂ債?ﾂづｦ???ﾃ｣ﾂ??ﾂ青??ﾃ｢]??ﾃ｣XﾃｦXﾂ?????????????ﾃ｢ﾃ｣ﾂ債?ﾂづｦ???ﾃ｣ﾂ??ﾂ青??ﾃ｢]??ﾃ｣XﾃｦXﾂ???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c3a3c28dc28b3fc282c3a63f3f3fc3a3c2993f3fc290c28c3f3fc3a25d3f3fc3a358c3a658c281c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c3a3c28dc28b3fc282c3a63f3f3fc3a3c2993f3fc290c28c3f3fc3a25d3f3fc3a358c3a658c281c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c3a3c28dc28b3fc282c3a63f3f3fc3a3c2993f3fc290c28c3f3fc3a25d3f3fc3a358c3a658c281c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c3a3c28dc28b3fc282c3a63f3f3fc3a3c2993f3fc290c28c3f3fc3a25d3f3fc3a358c3a658c281c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c3a3c28dc28b3fc282c3a63f3f3fc3a3c2993f3fc290c28c3f3fc3a25d3f3fc3a358c3a658c281c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c3a3c28dc28b3fc282c3a63f3f3fc3a3c2993f3fc290c28c3f3fc3a25d3f3fc3a358c3a658c281c2843f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????但達????脱???達???????但]??達X脱X??????????????但達????脱???達???????但]??達X脱X??????????????????????????????????????????但達????脱???達???????但]??達X脱X?????????????但達????脱???達???????但]??達X脱X?????????????????????????????????????????但達????脱???達???????但]??達X脱X??????????????但達????脱???達???????但]??達X脱X????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c3a3c28dc28b3fc282c3a63f3f3fc3a3c2993f3fc290c28c3f3fc3a25d3f3fc3a358c3a658c281c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c3a3c28dc28b3fc282c3a63f3f3fc3a3c2993f3fc290c28c3f3fc3a25d3f3fc3a358c3a658c281c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c3a3c28dc28b3fc282c3a63f3f3fc3a3c2993f3fc290c28c3f3fc3a25d3f3fc3a358c3a658c281c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c3a3c28dc28b3fc282c3a63f3f3fc3a3c2993f3fc290c28c3f3fc3a25d3f3fc3a358c3a658c281c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c3a3c28dc28b3fc282c3a63f3f3fc3a3c2993f3fc290c28c3f3fc3a25d3f3fc3a358c3a658c281c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c3a3c28dc28b3fc282c3a63f3f3fc3a3c2993f3fc290c28c3f3fc3a25d3f3fc3a358c3a658c281c2843f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????âã?æ???ã????â]??ãXæX????????????âã?æ???ã????â]??ãXæX????????????????????????????????????????âã?æ???ã????â]??ãXæX???????????âã?æ???ã????â]??ãXæX???????????????????????????????????????âã?æ???ã????â]??ãXæX????????????âã?æ???ã????â]??ãXæX??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c3a3c28dc28b3fc282c3a63f3f3fc3a3c2993f3fc290c28c3f3fc3a25d3f3fc3a358c3a658c281c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c3a3c28dc28b3fc282c3a63f3f3fc3a3c2993f3fc290c28c3f3fc3a25d3f3fc3a358c3a658c281c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c3a3c28dc28b3fc282c3a63f3f3fc3a3c2993f3fc290c28c3f3fc3a25d3f3fc3a358c3a658c281c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c3a3c28dc28b3fc282c3a63f3f3fc3a3c2993f3fc290c28c3f3fc3a25d3f3fc3a358c3a658c281c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c3a3c28dc28b3fc282c3a63f3f3fc3a3c2993f3fc290c28c3f3fc3a25d3f3fc3a358c3a658c281c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c3a3c28dc28b3fc282c3a63f3f3fc3a3c2993f3fc290c28c3f3fc3a25d3f3fc3a358c3a658c281c2843f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????창찾혥혢?혗챈???찾혲??혨혣??창]??찾X챈X혖혙????????????창찾혥혢?혗챈???찾혲??혨혣??창]??찾X챈X혖혙????????????????????????????????????????창찾혥혢?혗챈???찾혲??혨혣??창]??찾X챈X혖혙???????????창찾혥혢?혗챈???찾혲??혨혣??창]??찾X챈X혖혙???????????????????????????????????????창찾혥혢?혗챈???찾혲??혨혣??창]??찾X챈X혖혙????????????창찾혥혢?혗챈???찾혲??혨혣??창]??찾X챈X혖혙??????? |