同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39e3fc3a1c39fc3a1c39e3fc3b6c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b53f3f3fc3a2c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39e3fc3a1c39fc3a1c39e3fc3b6c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39e3fc3a1c39fc3a1c39e3fc3b6c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39e3fc3a1c39fc3a1c39e3fc3b6c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b53f3f3fc3a2c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39e3fc3a1c39fc3a1c39e3fc3b6c2b03f3f3f3f | ??????????????????????????????????????áÃ?áÃáÃ?ö°??????????âµ???âµ?????????????????áÃ?áÃáÃ?ö°?????????????????????????????????????áÃ?áÃáÃ?ö°??????????N????????????????????????????????????áÃ?áÃáÃ?ö°??????????âµ???âµ?????????????????áÃ?áÃáÃ?ö°???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39e3fc3a1c39fc3a1c39e3fc3b6c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b53f3f3fc3a2c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39e3fc3a1c39fc3a1c39e3fc3b6c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39e3fc3a1c39fc3a1c39e3fc3b6c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39e3fc3a1c39fc3a1c39e3fc3b6c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b53f3f3fc3a2c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39e3fc3a1c39fc3a1c39e3fc3b6c2b03f3f3f3f | ??????????????????????????????????????テ。テ?テ。テ淌。テ?テカツー??????????テ「ツオ???テ「ツオ?????????????????テ。テ?テ。テ淌。テ?テカツー?????????????????????????????????????テ。テ?テ。テ淌。テ?テカツー??????????N????????????????????????????????????テ。テ?テ。テ淌。テ?テカツー??????????テ「ツオ???テ「ツオ?????????????????テ。テ?テ。テ淌。テ?テカツー???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39e3fc3a1c39fc3a1c39e3fc3b6c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b53f3f3fc3a2c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39e3fc3a1c39fc3a1c39e3fc3b6c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39e3fc3a1c39fc3a1c39e3fc3b6c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39e3fc3a1c39fc3a1c39e3fc3b6c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b53f3f3fc3a2c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39e3fc3a1c39fc3a1c39e3fc3b6c2b03f3f3f3f | ??????????????????????????????????????叩??叩?叩??旦属??????????但袖???但袖?????????????????叩??叩?叩??旦属?????????????????????????????????????叩??叩?叩??旦属??????????N????????????????????????????????????叩??叩?叩??旦属??????????但袖???但袖?????????????????叩??叩?叩??旦属???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39e3fc3a1c39fc3a1c39e3fc3b6c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b53f3f3fc3a2c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39e3fc3a1c39fc3a1c39e3fc3b6c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39e3fc3a1c39fc3a1c39e3fc3b6c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39e3fc3a1c39fc3a1c39e3fc3b6c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b53f3f3fc3a2c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39e3fc3a1c39fc3a1c39e3fc3b6c2b03f3f3f3f | ??????????????????????????????????????áÞ?áßáÞ?ö°??????????âµ???âµ?????????????????áÞ?áßáÞ?ö°?????????????????????????????????????áÞ?áßáÞ?ö°??????????N????????????????????????????????????áÞ?áßáÞ?ö°??????????âµ???âµ?????????????????áÞ?áßáÞ?ö°???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39e3fc3a1c39fc3a1c39e3fc3b6c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b53f3f3fc3a2c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39e3fc3a1c39fc3a1c39e3fc3b6c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39e3fc3a1c39fc3a1c39e3fc3b6c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39e3fc3a1c39fc3a1c39e3fc3b6c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b53f3f3fc3a2c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39e3fc3a1c39fc3a1c39e3fc3b6c2b03f3f3f3f | ??????????????????????????????????????찼횧?찼횩찼횧?철째??????????창쨉???창쨉?????????????????찼횧?찼횩찼횧?철째?????????????????????????????????????찼횧?찼횩찼횧?철째??????????N????????????????????????????????????찼횧?찼횩찼횧?철째??????????창쨉???창쨉?????????????????찼횧?찼횩찼횧?철째???? |