同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c2a6c382c2b8c382c289c383c2afc382c2bdc382c2abc383c2afc382c2bec382c282c383c2afc382c2bdc382c2bf3fc383c2afc382c2bec382c282c383c2afc382c2bdc382c2a2c383c2afc382c2bec382c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????ïþÃÂæøÃÂïýëïþÃÂïýÿ?ïþÃÂïýâïþÃÂ????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c2a6c382c2b8c382c289c383c2afc382c2bdc382c2abc383c2afc382c2bec382c282c383c2afc382c2bdc382c2bf3fc383c2afc382c2bec382c282c383c2afc382c2bdc382c2a2c383c2afc382c2bec382c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????ﾃδｯﾃつｾﾃつづδｦﾃつｸﾃつ嘉δｯﾃつｽﾃつｫﾃδｯﾃつｾﾃつづδｯﾃつｽﾃつｿ?ﾃδｯﾃつｾﾃつづδｯﾃつｽﾃつ｢ﾃδｯﾃつｾﾃつ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c2a6c382c2b8c382c289c383c2afc382c2bdc382c2abc383c2afc382c2bec382c282c383c2afc382c2bdc382c2bf3fc383c2afc382c2bec382c282c383c2afc382c2bdc382c2a2c383c2afc382c2bec382c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????俗?他???側?存???俗?遜?束?俗?他???俗?遜?多??俗?他???俗?遜?蔵?俗?他??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c2a6c382c2b8c382c289c383c2afc382c2bdc382c2abc383c2afc382c2bec382c282c383c2afc382c2bdc382c2bf3fc383c2afc382c2bec382c282c383c2afc382c2bdc382c2a2c383c2afc382c2bec382c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????ï¾Âæ¸Âｫï¾Âｿ?ï¾Âï½¢ï¾Â????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c2a6c382c2b8c382c289c383c2afc382c2bdc382c2abc383c2afc382c2bec382c282c383c2afc382c2bdc382c2bf3fc383c2afc382c2bec382c282c383c2afc382c2bdc382c2a2c383c2afc382c2bec382c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????횄짱횂쩐횂혗횄짝횂쨍횂혟횄짱횂쩍횂짬횄짱횂쩐횂혗횄짱횂쩍횂쩔?횄짱횂쩐횂혗횄짱횂쩍횂짖횄짱횂쩐횂혘????????????????????? |