ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3af3f663f3f3f3f3f3f3fc2aac3ae3f3f3f3fc2aac3afc3b9c3b16f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3af3f663f3f3f3f3f3f3fc2aac3ae3f3f3f3fc2aac3afc3b9c3b16f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3af3f663f3f3f3f3f3f3fc2aac3ae3f3f3f3fc2aac3afc3b9c3b16f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3af3f663f3f3f3f3f3f3fc2aac3ae3f3f3f3fc2aac3afc3b9c3b16f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3af3f663f3f3f3f3f3f3fc2aac3ae3f3f3f3fc2aac3afc3b9c3b16f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3af3f663f3f3f3f3f3f3fc2aac3ae3f3f3f3fc2aac3afc3b9c3b16f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3af3f663f3f3f3f3f3f3fc2aac3ae3f3f3f3fc2aac3afc3b9c3b16f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3af3f663f3f3f3f3f3f3fc2aac3ae3f3f3f3fc2aac3afc3b9c3b16f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????ÂªÃ¯?f???????ÂªÃ®????ÂªÃ¯Ã¹Ã±o??????????????????????????????????????ÂªÃ¯?f???????ÂªÃ®????ÂªÃ¯Ã¹Ã±o?????????????????????????????????????????????????????????????????ÂªÃ¯?f???????ÂªÃ®????ÂªÃ¯Ã¹Ã±o???????????????????????????????????????ÂªÃ¯?f???????ÂªÃ®????ÂªÃ¯Ã¹Ã±o??????????????????????????????????????ÂªÃ¯?f???????ÂªÃ®????ÂªÃ¯Ã¹Ã±o?????????????N????????????????????????????????????ÂªÃ¯?f???????ÂªÃ®????ÂªÃ¯Ã¹Ã±o??????????????????????????????????????ÂªÃ¯?f???????ÂªÃ®????ÂªÃ¯Ã¹Ã±o?????????????????????????????????????????????????????????????????ÂªÃ¯?f???????ÂªÃ®????ÂªÃ¯Ã¹Ã±o??????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3af3f663f3f3f3f3f3f3fc2aac3ae3f3f3f3fc2aac3afc3b9c3b16f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3af3f663f3f3f3f3f3f3fc2aac3ae3f3f3f3fc2aac3afc3b9c3b16f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3af3f663f3f3f3f3f3f3fc2aac3ae3f3f3f3fc2aac3afc3b9c3b16f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3af3f663f3f3f3f3f3f3fc2aac3ae3f3f3f3fc2aac3afc3b9c3b16f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3af3f663f3f3f3f3f3f3fc2aac3ae3f3f3f3fc2aac3afc3b9c3b16f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3af3f663f3f3f3f3f3f3fc2aac3ae3f3f3f3fc2aac3afc3b9c3b16f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3af3f663f3f3f3f3f3f3fc2aac3ae3f3f3f3fc2aac3afc3b9c3b16f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3af3f663f3f3f3f3f3f3fc2aac3ae3f3f3f3fc2aac3afc3b9c3b16f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????ﾂｪﾃｯ?f???????ﾂｪﾃｮ????ﾂｪﾃｯﾃｹﾃｱo??????????????????????????????????????ﾂｪﾃｯ?f???????ﾂｪﾃｮ????ﾂｪﾃｯﾃｹﾃｱo?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｪﾃｯ?f???????ﾂｪﾃｮ????ﾂｪﾃｯﾃｹﾃｱo???????????????????????????????????????ﾂｪﾃｯ?f???????ﾂｪﾃｮ????ﾂｪﾃｯﾃｹﾃｱo??????????????????????????????????????ﾂｪﾃｯ?f???????ﾂｪﾃｮ????ﾂｪﾃｯﾃｹﾃｱo?????????????N????????????????????????????????????ﾂｪﾃｯ?f???????ﾂｪﾃｮ????ﾂｪﾃｯﾃｹﾃｱo??????????????????????????????????????ﾂｪﾃｯ?f???????ﾂｪﾃｮ????ﾂｪﾃｯﾃｹﾃｱo?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｪﾃｯ?f???????ﾂｪﾃｮ????ﾂｪﾃｯﾃｹﾃｱo??????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3af3f663f3f3f3f3f3f3fc2aac3ae3f3f3f3fc2aac3afc3b9c3b16f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3af3f663f3f3f3f3f3f3fc2aac3ae3f3f3f3fc2aac3afc3b9c3b16f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3af3f663f3f3f3f3f3f3fc2aac3ae3f3f3f3fc2aac3afc3b9c3b16f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3af3f663f3f3f3f3f3f3fc2aac3ae3f3f3f3fc2aac3afc3b9c3b16f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3af3f663f3f3f3f3f3f3fc2aac3ae3f3f3f3fc2aac3afc3b9c3b16f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3af3f663f3f3f3f3f3f3fc2aac3ae3f3f3f3fc2aac3afc3b9c3b16f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3af3f663f3f3f3f3f3f3fc2aac3ae3f3f3f3fc2aac3afc3b9c3b16f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3af3f663f3f3f3f3f3f3fc2aac3ae3f3f3f3fc2aac3afc3b9c3b16f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????捉誰?f???????捉樽????捉誰湛単o??????????????????????????????????????捉誰?f???????捉樽????捉誰湛単o?????????????????????????????????????????????????????????????????捉誰?f???????捉樽????捉誰湛単o???????????????????????????????????????捉誰?f???????捉樽????捉誰湛単o??????????????????????????????????????捉誰?f???????捉樽????捉誰湛単o?????????????N????????????????????????????????????捉誰?f???????捉樽????捉誰湛単o??????????????????????????????????????捉誰?f???????捉樽????捉誰湛単o?????????????????????????????????????????????????????????????????捉誰?f???????捉樽????捉誰湛単o??????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3af3f663f3f3f3f3f3f3fc2aac3ae3f3f3f3fc2aac3afc3b9c3b16f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3af3f663f3f3f3f3f3f3fc2aac3ae3f3f3f3fc2aac3afc3b9c3b16f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3af3f663f3f3f3f3f3f3fc2aac3ae3f3f3f3fc2aac3afc3b9c3b16f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3af3f663f3f3f3f3f3f3fc2aac3ae3f3f3f3fc2aac3afc3b9c3b16f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3af3f663f3f3f3f3f3f3fc2aac3ae3f3f3f3fc2aac3afc3b9c3b16f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3af3f663f3f3f3f3f3f3fc2aac3ae3f3f3f3fc2aac3afc3b9c3b16f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3af3f663f3f3f3f3f3f3fc2aac3ae3f3f3f3fc2aac3afc3b9c3b16f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3af3f663f3f3f3f3f3f3fc2aac3ae3f3f3f3fc2aac3afc3b9c3b16f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????ªï?f???????ªî????ªïùño??????????????????????????????????????ªï?f???????ªî????ªïùño?????????????????????????????????????????????????????????????????ªï?f???????ªî????ªïùño???????????????????????????????????????ªï?f???????ªî????ªïùño??????????????????????????????????????ªï?f???????ªî????ªïùño?????????????N????????????????????????????????????ªï?f???????ªî????ªïùño??????????????????????????????????????ªï?f???????ªî????ªïùño?????????????????????????????????????????????????????????????????ªï?f???????ªî????ªïùño??????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3af3f663f3f3f3f3f3f3fc2aac3ae3f3f3f3fc2aac3afc3b9c3b16f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3af3f663f3f3f3f3f3f3fc2aac3ae3f3f3f3fc2aac3afc3b9c3b16f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3af3f663f3f3f3f3f3f3fc2aac3ae3f3f3f3fc2aac3afc3b9c3b16f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3af3f663f3f3f3f3f3f3fc2aac3ae3f3f3f3fc2aac3afc3b9c3b16f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3af3f663f3f3f3f3f3f3fc2aac3ae3f3f3f3fc2aac3afc3b9c3b16f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3af3f663f3f3f3f3f3f3fc2aac3ae3f3f3f3fc2aac3afc3b9c3b16f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3af3f663f3f3f3f3f3f3fc2aac3ae3f3f3f3fc2aac3afc3b9c3b16f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3af3f663f3f3f3f3f3f3fc2aac3ae3f3f3f3fc2aac3afc3b9c3b16f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????짧챦?f???????짧챤????짧챦첫챰o??????????????????????????????????????짧챦?f???????짧챤????짧챦첫챰o?????????????????????????????????????????????????????????????????짧챦?f???????짧챤????짧챦첫챰o???????????????????????????????????????짧챦?f???????짧챤????짧챦첫챰o??????????????????????????????????????짧챦?f???????짧챤????짧챦첫챰o?????????????N????????????????????????????????????짧챦?f???????짧챤????짧챦첫챰o??????????????????????????????????????짧챦?f???????짧챤????짧챦첫챰o?????????????????????????????????????????????????????????????????짧챦?f???????짧챤????짧챦첫챰o??????