同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a4c3a1c33f3f3fc2aac33fa1c33f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a4c3a1c33f3f3fc2aac33fa1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a4c3a1c33f3f3fc2aac33fa1c33f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a4c3a1c33f3f3fc2aac33fa1c33f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????¥äáÃ???ªÃ?¡Ã???????¥äáÃ???ªÃ?¡Ã?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥äáÃ???ªÃ?¡Ã???????¥äáÃ???ªÃ?¡Ã??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a4c3a1c33f3f3fc2aac33fa1c33f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a4c3a1c33f3f3fc2aac33fa1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a4c3a1c33f3f3fc2aac33fa1c33f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a4c3a1c33f3f3fc2aac33fa1c33f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????ツ・テ、テ。テ???ツェテ?。テ???????ツ・テ、テ。テ???ツェテ?。テ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ・テ、テ。テ???ツェテ?。テ???????ツ・テ、テ。テ???ツェテ?。テ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a4c3a1c33f3f3fc2aac33fa1c33f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a4c3a1c33f3f3fc2aac33fa1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a4c3a1c33f3f3fc2aac33fa1c33f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a4c3a1c33f3f3fc2aac33fa1c33f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????促辰叩???捉?|???????促辰叩???捉?|?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????促辰叩???捉?|???????促辰叩???捉?|??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a4c3a1c33f3f3fc2aac33fa1c33f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a4c3a1c33f3f3fc2aac33fa1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a4c3a1c33f3f3fc2aac33fa1c33f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a4c3a1c33f3f3fc2aac33fa1c33f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????¥äá????ª???????????¥äá????ª?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥äá????ª???????????¥äá????ª??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a4c3a1c33f3f3fc2aac33fa1c33f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a4c3a1c33f3f3fc2aac33fa1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a4c3a1c33f3f3fc2aac33fa1c33f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a4c3a1c33f3f3fc2aac33fa1c33f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????짜채찼찹??짧찹≥???????짜채찼찹??짧찹≥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짜채찼찹??짧찹≥???????짜채찼찹??짧찹≥??????? |