同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bc3f3fc2974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f | ??????????????????????????????????????ÂÂ?????????????ÂÂ??????????????????ÂÂ????????????????????????????????????ÂÂ?????????????ÂÂ??????????????????ÂÂ???????????????????????????????????ÂÂ???????????????????????????????ÂÂ??????????????????????????????????ÂÂ?????????????ÂÂ??????????????????ÂÂ?????????????????????????????????????ÂÂ?????????????ÂÂ??????????????????ÂÂ????????????????????????????????????ÂÂ?????????????ÂÂ??????????????????ÂÂ???????????????????????????????????ÂÂ????????????????????????¼??ÂK?????????????????N????????????????????????????????????ÂÂ?????????????ÂÂ??????????????????ÂÂ????????????????????????????????????ÂÂ?????????????ÂÂ??????????????????ÂÂ???????????????????????????????????ÂÂ???????????????????????????????ÂÂ??????????????????????????????????ÂÂ?????????????ÂÂ??????????????????ÂÂ???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bc3f3fc2974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f | ??????????????????????????????????????ツ仰?????????????ツ仰??????????????????ツ仰????????????????????????????????????ツ仰?????????????ツ仰??????????????????ツ仰???????????????????????????????????ツ仰???????????????????????????????ツ仰??????????????????????????????????ツ仰?????????????ツ仰??????????????????ツ仰?????????????????????????????????????ツ仰?????????????ツ仰??????????????????ツ仰????????????????????????????????????ツ仰?????????????ツ仰??????????????????ツ仰???????????????????????????????????ツ仰????????????????????????ツ渉シ??ツ揖?????????????????N????????????????????????????????????ツ仰?????????????ツ仰??????????????????ツ仰????????????????????????????????????ツ仰?????????????ツ仰??????????????????ツ仰???????????????????????????????????ツ仰???????????????????????????????ツ仰??????????????????????????????????ツ仰?????????????ツ仰??????????????????ツ仰???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bc3f3fc2974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????村???K?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bc3f3fc2974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼??K?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bc3f3fc2974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f | ??????????????????????????????????????혢혘?????????????혢혘??????????????????혢혘????????????????????????????????????혢혘?????????????혢혘??????????????????혢혘???????????????????????????????????혢혘???????????????????????????????혢혘??????????????????????????????????혢혘?????????????혢혘??????????????????혢혘?????????????????????????????????????혢혘?????????????혢혘??????????????????혢혘????????????????????????????????????혢혘?????????????혢혘??????????????????혢혘???????????????????????????????????혢혘????????????????????????혧쩌??혰K?????????????????N????????????????????????????????????혢혘?????????????혢혘??????????????????혢혘????????????????????????????????????혢혘?????????????혢혘??????????????????혢혘???????????????????????????????????혢혘???????????????????????????????혢혘??????????????????????????????????혢혘?????????????혢혘??????????????????혢혘???? |