同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f8ea28eccbead8ec13f8ea18ead3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f8ea28eccbead8ec13f8ea18ead3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f8ea28eccbead8ec13f8ea18ead3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f8ea28eccbead8ec13f8ea18ead3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f8ea28eccbead8ec13f8ea18ead3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f8ea28eccbead8ec13f8ea18ead3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f8ea28eccbead8ec13f8ea18ead3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f8ea28eccbead8ec13f8ea18ead3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f8ea28eccbead8ec13f8ea18ead3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????¾©¡???????¢Ì¾Á?¡?¾©¡??????¾©¡?????????????????U???????????????????????????????????¾©¡???????¢Ì¾Á?¡?¾©¡??????¾©¡?????????????????U??????????????????????????????¾©¡???????¢Ì¾Á?¡???W????????????????????????????????????¾©¡???????¢Ì¾Á?¡?¾©¡??????¾©¡?????????????????U???????????????????????????????????¾©¡???????¢Ì¾Á?¡?¾©¡??????¾©¡?????????????????U????????????????????????????????¾©¡???????¢Ì¾Á?¡??N????????????????????????????????????¾©¡???????¢Ì¾Á?¡?¾©¡??????¾©¡?????????????????U???????????????????????????????????¾©¡???????¢Ì¾Á?¡?¾©¡??????¾©¡?????????????????U??????????????????????????????¾©¡???????¢Ì¾Á?¡???W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f8ea28eccbead8ec13f8ea18ead3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f8ea28eccbead8ec13f8ea18ead3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f8ea28eccbead8ec13f8ea18ead3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f8ea28eccbead8ec13f8ea18ead3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f8ea28eccbead8ec13f8ea18ead3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f8ea28eccbead8ec13f8ea18ead3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f8ea28eccbead8ec13f8ea18ead3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f8ea28eccbead8ec13f8ea18ead3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f8ea28eccbead8ec13f8ea18ead3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????ｾｭ自治???????爾捨ｾｭ蔀?治鹿?ｾｭ自治??????ｾｭ自治?????????????????U???????????????????????????????????ｾｭ自治???????爾捨ｾｭ蔀?治鹿?ｾｭ自治??????ｾｭ自治?????????????????U??????????????????????????????ｾｭ自治???????爾捨ｾｭ蔀?治鹿???W????????????????????????????????????ｾｭ自治???????爾捨ｾｭ蔀?治鹿?ｾｭ自治??????ｾｭ自治?????????????????U???????????????????????????????????ｾｭ自治???????爾捨ｾｭ蔀?治鹿?ｾｭ自治??????ｾｭ自治?????????????????U????????????????????????????????ｾｭ自治???????爾捨ｾｭ蔀?治鹿??N????????????????????????????????????ｾｭ自治???????爾捨ｾｭ蔀?治鹿?ｾｭ自治??????ｾｭ自治?????????????????U???????????????????????????????????ｾｭ自治???????爾捨ｾｭ蔀?治鹿?ｾｭ自治??????ｾｭ自治?????????????????U??????????????????????????????ｾｭ自治???????爾捨ｾｭ蔀?治鹿???W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f8ea28eccbead8ec13f8ea18ead3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f8ea28eccbead8ec13f8ea18ead3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f8ea28eccbead8ec13f8ea18ead3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f8ea28eccbead8ec13f8ea18ead3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f8ea28eccbead8ec13f8ea18ead3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f8ea28eccbead8ec13f8ea18ead3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f8ea28eccbead8ec13f8ea18ead3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f8ea28eccbead8ec13f8ea18ead3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f8ea28eccbead8ec13f8ea18ead3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????将ｩ｡???????｢ﾌ将ﾁ?｡ｭ?将ｩ｡??????将ｩ｡?????????????????U???????????????????????????????????将ｩ｡???????｢ﾌ将ﾁ?｡ｭ?将ｩ｡??????将ｩ｡?????????????????U??????????????????????????????将ｩ｡???????｢ﾌ将ﾁ?｡ｭ???W????????????????????????????????????将ｩ｡???????｢ﾌ将ﾁ?｡ｭ?将ｩ｡??????将ｩ｡?????????????????U???????????????????????????????????将ｩ｡???????｢ﾌ将ﾁ?｡ｭ?将ｩ｡??????将ｩ｡?????????????????U????????????????????????????????将ｩ｡???????｢ﾌ将ﾁ?｡ｭ??N????????????????????????????????????将ｩ｡???????｢ﾌ将ﾁ?｡ｭ?将ｩ｡??????将ｩ｡?????????????????U???????????????????????????????????将ｩ｡???????｢ﾌ将ﾁ?｡ｭ?将ｩ｡??????将ｩ｡?????????????????U??????????????????????????????将ｩ｡???????｢ﾌ将ﾁ?｡ｭ???W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f8ea28eccbead8ec13f8ea18ead3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f8ea28eccbead8ec13f8ea18ead3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f8ea28eccbead8ec13f8ea18ead3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f8ea28eccbead8ec13f8ea18ead3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f8ea28eccbead8ec13f8ea18ead3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f8ea28eccbead8ec13f8ea18ead3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f8ea28eccbead8ec13f8ea18ead3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f8ea28eccbead8ec13f8ea18ead3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f8ea28eccbead8ec13f8ea18ead3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????̾????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????̾????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????̾???????????W????????????????????????????????????????????????????̾????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????̾????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????̾??????????N????????????????????????????????????????????????????̾????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????̾????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????̾???????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f8ea28eccbead8ec13f8ea18ead3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f8ea28eccbead8ec13f8ea18ead3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f8ea28eccbead8ec13f8ea18ead3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f8ea28eccbead8ec13f8ea18ead3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f8ea28eccbead8ec13f8ea18ead3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f8ea28eccbead8ec13f8ea18ead3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f8ea28eccbead8ec13f8ea18ead3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f8ea28eccbead8ec13f8ea18ead3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f8ea28eccbead8ec13f8ea18ead3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????쒔렔렊???????렋롆쒔렶?렊렚?쒔렔렊??????쒔렔렊?????????????????U???????????????????????????????????쒔렔렊???????렋롆쒔렶?렊렚?쒔렔렊??????쒔렔렊?????????????????U??????????????????????????????쒔렔렊???????렋롆쒔렶?렊렚???W????????????????????????????????????쒔렔렊???????렋롆쒔렶?렊렚?쒔렔렊??????쒔렔렊?????????????????U???????????????????????????????????쒔렔렊???????렋롆쒔렶?렊렚?쒔렔렊??????쒔렔렊?????????????????U????????????????????????????????쒔렔렊???????렋롆쒔렶?렊렚??N????????????????????????????????????쒔렔렊???????렋롆쒔렶?렊렚?쒔렔렊??????쒔렔렊?????????????????U???????????????????????????????????쒔렔렊???????렋롆쒔렶?렊렚?쒔렔렊??????쒔렔렊?????????????????U??????????????????????????????쒔렔렊???????렋롆쒔렶?렊렚???W??? |