同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????¾«Ã?N???????????????¾«Ã?N??????????????¾«Ã?N???????????????????????????¾«Ã?N???????????????¾«Ã?N??????????????¾«Ã?N?????????????????????????????????????????????????????????????????¾«Ã?N???????????????¾«Ã?N??????????????¾«Ã?N???????????????????????????¾«Ã?N???????????????¾«Ã?N??????????????¾«Ã?N??????????????????????????????????????????????????????????????????¾«Ã?N???????????????¾«Ã?N??????????????¾«Ã?N???????????????????????????¾«Ã?N???????????????¾«Ã?N??????????????¾«Ã?N???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????セォ偲?N???????????????セォ偲?N??????????????セォ偲?N???????????????????????????セォ偲?N???????????????セォ偲?N??????????????セォ偲?N?????????????????????????????????????????????????????????????????セォ偲?N???????????????セォ偲?N??????????????セォ偲?N???????????????????????????セォ偲?N???????????????セォ偲?N??????????????セォ偲?N??????????????????????????????????????????????????????????????????セォ偲?N???????????????セォ偲?N??????????????セォ偲?N???????????????????????????セォ偲?N???????????????セォ偲?N??????????????セォ偲?N???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????娼テ?N???????????????娼テ?N??????????????娼テ?N???????????????????????????娼テ?N???????????????娼テ?N??????????????娼テ?N?????????????????????????????????????????????????????????????????娼テ?N???????????????娼テ?N??????????????娼テ?N???????????????????????????娼テ?N???????????????娼テ?N??????????????娼テ?N??????????????????????????????????????????????????????????????????娼テ?N???????????????娼テ?N??????????????娼テ?N???????????????????????????娼テ?N???????????????娼テ?N??????????????娼テ?N???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????N????????????????????N???????????????????N????????????????????????????????N????????????????????N???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????N???????????????????N????????????????????????????????N????????????????????N???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????N???????????????????N????????????????????????????????N????????????????????N???????????????????N???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????쑹렻?N???????????????쑹렻?N??????????????쑹렻?N???????????????????????????쑹렻?N???????????????쑹렻?N??????????????쑹렻?N?????????????????????????????????????????????????????????????????쑹렻?N???????????????쑹렻?N??????????????쑹렻?N???????????????????????????쑹렻?N???????????????쑹렻?N??????????????쑹렻?N??????????????????????????????????????????????????????????????????쑹렻?N???????????????쑹렻?N??????????????쑹렻?N???????????????????????????쑹렻?N???????????????쑹렻?N??????????????쑹렻?N???????????????????????????????? |