同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82efbdb03f3f3f82efbdb43f3f3f3f3fbdaf3f3f82efbda13f3f3f3fbda53f82efbdb03f3f3f82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82efbdb03f3f3f82efbdb43f3f3f3f3fbdaf3f3f82efbda13f3f3f3fbda53f82efbdb03f3f3f82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82efbdb03f3f3f82efbdb43f3f3f3f3fbdaf3f3f82efbda13f3f3f3fbda53f82efbdb03f3f3f82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82efbdb03f3f3f82efbdb43f3f3f3f3fbdaf3f3f82efbda13f3f3f3fbda53f82efbdb03f3f3f82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82efbdb03f3f3f82efbdb43f3f3f3f3fbdaf3f3f82efbda13f3f3f3fbda53f82efbdb03f3f3f82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82efbdb03f3f3f82efbdb43f3f3f3f3fbdaf3f3f82efbda13f3f3f3fbda53f82efbdb03f3f3f82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82efbdb03f3f3f82efbdb43f3f3f3f3fbdaf3f3f82efbda13f3f3f3fbda53f82efbdb03f3f3f82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82efbdb03f3f3f82efbdb43f3f3f3f3fbdaf3f3f82efbda13f3f3f3fbda53f82efbdb03f3f3f82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????½¥?ï½°???ï½´?????½¯??｡????½¥?ï½°???ï½´??????????½¥?ï½°???ï½´?????½¯??｡????½¥?ï½°???ï½´?????????????????½¥?ï½°???ï½´?????½¯??｡????½¥?ï½°???ï½´??????????½¥?ï½°???ï½´?????½¯??｡????½¥?ï½°???ï½´????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????½¥?ï½°???ï½´?????½¯??｡????½¥?ï½°???ï½´??????????½¥?ï½°???ï½´?????½¯??｡????½¥?ï½°???ï½´?????????????????½¥?ï½°???ï½´?????½¯??｡????½¥?ï½°???ï½´??????????½¥?ï½°???ï½´?????½¯??｡????½¥?ï½°???ï½´????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82efbdb03f3f3f82efbdb43f3f3f3f3fbdaf3f3f82efbda13f3f3f3fbda53f82efbdb03f3f3f82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82efbdb03f3f3f82efbdb43f3f3f3f3fbdaf3f3f82efbda13f3f3f3fbda53f82efbdb03f3f3f82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82efbdb03f3f3f82efbdb43f3f3f3f3fbdaf3f3f82efbda13f3f3f3fbda53f82efbdb03f3f3f82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82efbdb03f3f3f82efbdb43f3f3f3f3fbdaf3f3f82efbda13f3f3f3fbda53f82efbdb03f3f3f82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82efbdb03f3f3f82efbdb43f3f3f3f3fbdaf3f3f82efbda13f3f3f3fbda53f82efbdb03f3f3f82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82efbdb03f3f3f82efbdb43f3f3f3f3fbdaf3f3f82efbda13f3f3f3fbda53f82efbdb03f3f3f82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82efbdb03f3f3f82efbdb43f3f3f3f3fbdaf3f3f82efbda13f3f3f3fbda53f82efbdb03f3f3f82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82efbdb03f3f3f82efbdb43f3f3f3f3fbdaf3f3f82efbda13f3f3f3fbda53f82efbdb03f3f3f82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????ｽ･?ゑｽｰ???ゑｽｴ?????ｽｯ??ゑｽ｡????ｽ･?ゑｽｰ???ゑｽｴ??????????ｽ･?ゑｽｰ???ゑｽｴ?????ｽｯ??ゑｽ｡????ｽ･?ゑｽｰ???ゑｽｴ?????????????????ｽ･?ゑｽｰ???ゑｽｴ?????ｽｯ??ゑｽ｡????ｽ･?ゑｽｰ???ゑｽｴ??????????ｽ･?ゑｽｰ???ゑｽｴ?????ｽｯ??ゑｽ｡????ｽ･?ゑｽｰ???ゑｽｴ????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????ｽ･?ゑｽｰ???ゑｽｴ?????ｽｯ??ゑｽ｡????ｽ･?ゑｽｰ???ゑｽｴ??????????ｽ･?ゑｽｰ???ゑｽｴ?????ｽｯ??ゑｽ｡????ｽ･?ゑｽｰ???ゑｽｴ?????????????????ｽ･?ゑｽｰ???ゑｽｴ?????ｽｯ??ゑｽ｡????ｽ･?ゑｽｰ???ゑｽｴ??????????ｽ･?ゑｽｰ???ゑｽｴ?????ｽｯ??ゑｽ｡????ｽ･?ゑｽｰ???ゑｽｴ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82efbdb03f3f3f82efbdb43f3f3f3f3fbdaf3f3f82efbda13f3f3f3fbda53f82efbdb03f3f3f82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82efbdb03f3f3f82efbdb43f3f3f3f3fbdaf3f3f82efbda13f3f3f3fbda53f82efbdb03f3f3f82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82efbdb03f3f3f82efbdb43f3f3f3f3fbdaf3f3f82efbda13f3f3f3fbda53f82efbdb03f3f3f82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82efbdb03f3f3f82efbdb43f3f3f3f3fbdaf3f3f82efbda13f3f3f3fbda53f82efbdb03f3f3f82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82efbdb03f3f3f82efbdb43f3f3f3f3fbdaf3f3f82efbda13f3f3f3fbda53f82efbdb03f3f3f82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82efbdb03f3f3f82efbdb43f3f3f3f3fbdaf3f3f82efbda13f3f3f3fbda53f82efbdb03f3f3f82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82efbdb03f3f3f82efbdb43f3f3f3f3fbdaf3f3f82efbda13f3f3f3fbda53f82efbdb03f3f3f82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82efbdb03f3f3f82efbdb43f3f3f3f3fbdaf3f3f82efbda13f3f3f3fbda53f82efbdb03f3f3f82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????愁??鐔????鐔?????蒐???鐔????愁??鐔????鐔??????????愁??鐔????鐔?????蒐???鐔????愁??鐔????鐔?????????????????愁??鐔????鐔?????蒐???鐔????愁??鐔????鐔??????????愁??鐔????鐔?????蒐???鐔????愁??鐔????鐔????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????愁??鐔????鐔?????蒐???鐔????愁??鐔????鐔??????????愁??鐔????鐔?????蒐???鐔????愁??鐔????鐔?????????????????愁??鐔????鐔?????蒐???鐔????愁??鐔????鐔??????????愁??鐔????鐔?????蒐???鐔????愁??鐔????鐔????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82efbdb03f3f3f82efbdb43f3f3f3f3fbdaf3f3f82efbda13f3f3f3fbda53f82efbdb03f3f3f82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82efbdb03f3f3f82efbdb43f3f3f3f3fbdaf3f3f82efbda13f3f3f3fbda53f82efbdb03f3f3f82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82efbdb03f3f3f82efbdb43f3f3f3f3fbdaf3f3f82efbda13f3f3f3fbda53f82efbdb03f3f3f82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82efbdb03f3f3f82efbdb43f3f3f3f3fbdaf3f3f82efbda13f3f3f3fbda53f82efbdb03f3f3f82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82efbdb03f3f3f82efbdb43f3f3f3f3fbdaf3f3f82efbda13f3f3f3fbda53f82efbdb03f3f3f82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82efbdb03f3f3f82efbdb43f3f3f3f3fbdaf3f3f82efbda13f3f3f3fbda53f82efbdb03f3f3f82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82efbdb03f3f3f82efbdb43f3f3f3f3fbdaf3f3f82efbda13f3f3f3fbda53f82efbdb03f3f3f82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82efbdb03f3f3f82efbdb43f3f3f3f3fbdaf3f3f82efbda13f3f3f3fbda53f82efbdb03f3f3f82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????ｰ????ｴ??????????｡????????ｰ????ｴ??????????????ｰ????ｴ??????????｡????????ｰ????ｴ?????????????????????ｰ????ｴ??????????｡????????ｰ????ｴ??????????????ｰ????ｴ??????????｡????????ｰ????ｴ????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????ｰ????ｴ??????????｡????????ｰ????ｴ??????????????ｰ????ｴ??????????｡????????ｰ????ｴ?????????????????????ｰ????ｴ??????????｡????????ｰ????ｴ??????????????ｰ????ｴ??????????｡????????ｰ????ｴ????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82efbdb03f3f3f82efbdb43f3f3f3f3fbdaf3f3f82efbda13f3f3f3fbda53f82efbdb03f3f3f82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82efbdb03f3f3f82efbdb43f3f3f3f3fbdaf3f3f82efbda13f3f3f3fbda53f82efbdb03f3f3f82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82efbdb03f3f3f82efbdb43f3f3f3f3fbdaf3f3f82efbda13f3f3f3fbda53f82efbdb03f3f3f82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82efbdb03f3f3f82efbdb43f3f3f3f3fbdaf3f3f82efbda13f3f3f3fbda53f82efbdb03f3f3f82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82efbdb03f3f3f82efbdb43f3f3f3f3fbdaf3f3f82efbda13f3f3f3fbda53f82efbdb03f3f3f82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82efbdb03f3f3f82efbdb43f3f3f3f3fbdaf3f3f82efbda13f3f3f3fbda53f82efbdb03f3f3f82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82efbdb03f3f3f82efbdb43f3f3f3f3fbdaf3f3f82efbda13f3f3f3fbda53f82efbdb03f3f3f82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82efbdb03f3f3f82efbdb43f3f3f3f3fbdaf3f3f82efbda13f3f3f3fbda53f82efbdb03f3f3f82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????쉈?귨쉼???귨슈?????쉴??귨숯????쉈?귨쉼???귨슈??????????쉈?귨쉼???귨슈?????쉴??귨숯????쉈?귨쉼???귨슈?????????????????쉈?귨쉼???귨슈?????쉴??귨숯????쉈?귨쉼???귨슈??????????쉈?귨쉼???귨슈?????쉴??귨숯????쉈?귨쉼???귨슈????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????쉈?귨쉼???귨슈?????쉴??귨숯????쉈?귨쉼???귨슈??????????쉈?귨쉼???귨슈?????쉴??귨숯????쉈?귨쉼???귨슈?????????????????쉈?귨쉼???귨슈?????쉴??귨숯????쉈?귨쉼???귨슈??????????쉈?귨쉼???귨슈?????쉴??귨숯????쉈?귨쉼???귨슈????????????? |