同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaff0bd8edaf1ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaff0bd8edaf1ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaff0bd8edaf1ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaff2f1bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaff2f1bca73f3f3f3f3f3f3f3fbcaff2f1bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaff0bd8edaf1ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaff0bd8edaf1ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaff0bd8edaf1ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaff2f1bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaff2f1bca73f3f3f3f3f3f3f3fbcaff2f1bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????¼¯ð½Úñî¨???????????????????????????¼¯ð½Úñî¨????????????????????¼¯ð½Úñî¨?????????????¼¯òñ¼§????????????????????¼¯òñ¼§????????¼¯òñ¼§??????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????¼¯ð½Úñî¨???????????????????????????¼¯ð½Úñî¨????????????????????¼¯ð½Úñî¨?????????????¼¯òñ¼§????????????????????¼¯òñ¼§????????¼¯òñ¼§??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaff0bd8edaf1ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaff0bd8edaf1ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaff0bd8edaf1ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaff2f1bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaff2f1bca73f3f3f3f3f3f3f3fbcaff2f1bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaff0bd8edaf1ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaff0bd8edaf1ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaff0bd8edaf1ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaff2f1bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaff2f1bca73f3f3f3f3f3f3f3fbcaff2f1bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????ｼｯ尺耳???????????????????????????ｼｯ尺耳????????????????????ｼｯ尺耳?????????????ｼｯｼｧ????????????????????ｼｯｼｧ????????ｼｯｼｧ??????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????ｼｯ尺耳???????????????????????????ｼｯ尺耳????????????????????ｼｯ尺耳?????????????ｼｯｼｧ????????????????????ｼｯｼｧ????????ｼｯｼｧ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaff0bd8edaf1ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaff0bd8edaf1ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaff0bd8edaf1ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaff2f1bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaff2f1bca73f3f3f3f3f3f3f3fbcaff2f1bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaff0bd8edaf1ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaff0bd8edaf1ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaff0bd8edaf1ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaff2f1bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaff2f1bca73f3f3f3f3f3f3f3fbcaff2f1bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????鹿霆ﾚ骼ｨ???????????????????????????鹿霆ﾚ骼ｨ????????????????????鹿霆ﾚ骼ｨ?????????????鹿鴆磁????????????????????鹿鴆磁????????鹿鴆磁??????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????鹿霆ﾚ骼ｨ???????????????????????????鹿霆ﾚ骼ｨ????????????????????鹿霆ﾚ骼ｨ?????????????鹿鴆磁????????????????????鹿鴆磁????????鹿鴆磁??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaff0bd8edaf1ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaff0bd8edaf1ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaff0bd8edaf1ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaff2f1bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaff2f1bca73f3f3f3f3f3f3f3fbcaff2f1bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaff0bd8edaf1ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaff0bd8edaf1ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaff0bd8edaf1ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaff2f1bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaff2f1bca73f3f3f3f3f3f3f3fbcaff2f1bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaff0bd8edaf1ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaff0bd8edaf1ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaff0bd8edaf1ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaff2f1bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaff2f1bca73f3f3f3f3f3f3f3fbcaff2f1bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaff0bd8edaf1ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaff0bd8edaf1ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaff0bd8edaf1ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaff2f1bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaff2f1bca73f3f3f3f3f3f3f3fbcaff2f1bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????섞凋롖櫛렓???????????????????????????섞凋롖櫛렓????????????????????섞凋롖櫛렓?????????????섞秩샹????????????????????섞秩샹????????섞秩샹??????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????섞凋롖櫛렓???????????????????????????섞凋롖櫛렓????????????????????섞凋롖櫛렓?????????????섞秩샹????????????????????섞秩샹????????섞秩샹??????????????? |