同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????¸à????Ю??????????????????????????¸à????Ю???????????????????¸à????Ю??????????????????????????????????¸à????Ю???????????????????¸à????Ю???????????????????????????????????????????????????¸à????Ю??????????????????????????¸à????Ю???????????????????¸à????Ю?????????????????????????¸à????Ю??????????????????????????¸à????Ю???????????????????¸à????Ю???????????????????¸à????Ю??????????????????????????????????????????????¸à????Ю??????????????????????????¸à????Ю???????????????????¸à????Ю??????????????????????????????????¸à????Ю???????????????????¸à????Ю?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????ク????ミョ??????????????????????????ク????ミョ???????????????????ク????ミョ??????????????????????????????????ク????ミョ???????????????????ク????ミョ???????????????????????????????????????????????????ク????ミョ??????????????????????????ク????ミョ???????????????????ク????ミョ?????????????????????????ク????ミョ??????????????????????????ク????ミョ???????????????????ク????ミョ???????????????????ク????ミョ??????????????????????????????????????????????ク????ミョ??????????????????????????ク????ミョ???????????????????ク????ミョ??????????????????????????????????ク????ミョ???????????????????ク????ミョ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????伍????豫??????????????????????????伍????豫???????????????????伍????豫??????????????????????????????????伍????豫???????????????????伍????豫???????????????????????????????????????????????????伍????豫??????????????????????????伍????豫???????????????????伍????豫?????????????????????????伍????豫??????????????????????????伍????豫???????????????????伍????豫???????????????????伍????豫??????????????????????????????????????????????伍????豫??????????????????????????伍????豫???????????????????伍????豫??????????????????????????????????伍????豫???????????????????伍????豫?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????Ю????????????????????????????????Ю?????????????????????????Ю????????????????????????????????????????Ю?????????????????????????Ю?????????????????????????????????????????????????????????Ю????????????????????????????????Ю?????????????????????????Ю???????????????????????????????Ю????????????????????????????????Ю?????????????????????????Ю?????????????????????????Ю????????????????????????????????????????????????????Ю????????????????????????????????Ю?????????????????????????Ю????????????????????????????????????????Ю?????????????????????????Ю?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????멘????規??????????????????????????멘????規???????????????????멘????規??????????????????????????????????멘????規???????????????????멘????規???????????????????????????????????????????????????멘????規??????????????????????????멘????規???????????????????멘????規?????????????????????????멘????規??????????????????????????멘????規???????????????????멘????規???????????????????멘????規??????????????????????????????????????????????멘????規??????????????????????????멘????規???????????????????멘????規??????????????????????????????????멘????規???????????????????멘????規?????????????????? |