同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fb8e03f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fb8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fb8e03fdcc63fb8e03f3fb1cb3f3fb8e03f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fb8e03fdcc63fb8e03f3fb1cb3f3fb8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fb8e03f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fb8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fb8e03fdcc63fb8e03f3fb1cb3f3fb8e03f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fb8e03fdcc63fb8e03f3fb1cb3f3fb8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????¸à????¸à??????¸à????¸à??????????¸à??????¸à????¸à?ÜÆ?¸à??±Ë??¸à????????¸à????¸à?ÜÆ?¸à??±Ë??¸à?????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????¸à????¸à??????¸à????¸à??????????¸à??????¸à????¸à?ÜÆ?¸à??±Ë??¸à????????¸à????¸à?ÜÆ?¸à??±Ë??¸à?????????N???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fb8e03f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fb8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fb8e03fdcc63fb8e03f3fb1cb3f3fb8e03f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fb8e03fdcc63fb8e03f3fb1cb3f3fb8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fb8e03f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fb8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fb8e03fdcc63fb8e03f3fb1cb3f3fb8e03f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fb8e03fdcc63fb8e03f3fb1cb3f3fb8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????ｸ????ｸ??????ｸ????ｸ??????????ｸ??????ｸ????ｸ?ﾜﾆ?ｸ??ｱﾋ??ｸ????????ｸ????ｸ?ﾜﾆ?ｸ??ｱﾋ??ｸ?????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????ｸ????ｸ??????ｸ????ｸ??????????ｸ??????ｸ????ｸ?ﾜﾆ?ｸ??ｱﾋ??ｸ????????ｸ????ｸ?ﾜﾆ?ｸ??ｱﾋ??ｸ?????????N???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fb8e03f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fb8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fb8e03fdcc63fb8e03f3fb1cb3f3fb8e03f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fb8e03fdcc63fb8e03f3fb1cb3f3fb8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fb8e03f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fb8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fb8e03fdcc63fb8e03f3fb1cb3f3fb8e03f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fb8e03fdcc63fb8e03f3fb1cb3f3fb8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????伍????伍??????伍????伍??????????伍??????伍????伍?榮?伍??泳??伍????????伍????伍?榮?伍??泳??伍?????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????伍????伍??????伍????伍??????????伍??????伍????伍?榮?伍??泳??伍????????伍????伍?榮?伍??泳??伍?????????N???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fb8e03f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fb8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fb8e03fdcc63fb8e03f3fb1cb3f3fb8e03f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fb8e03fdcc63fb8e03f3fb1cb3f3fb8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fb8e03f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fb8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fb8e03fdcc63fb8e03f3fb1cb3f3fb8e03f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fb8e03fdcc63fb8e03f3fb1cb3f3fb8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fb8e03f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fb8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fb8e03fdcc63fb8e03f3fb1cb3f3fb8e03f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fb8e03fdcc63fb8e03f3fb1cb3f3fb8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fb8e03f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fb8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fb8e03fdcc63fb8e03f3fb1cb3f3fb8e03f3f3f3f3f3f3f3fb8e03f3f3f3fb8e03fdcc63fb8e03f3fb1cb3f3fb8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????멘????멘??????멘????멘??????????멘??????멘????멘?步?멘??궤??멘????????멘????멘?步?멘??궤??멘?????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????멘????멘??????멘????멘??????????멘??????멘????멘?步?멘??궤??멘????????멘????멘?步?멘??궤??멘?????????N???????????????????????????????????? |