同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????????????????????????????????????±Ë????????±Ë????????????àØ???????????±Ë????????±Ë????????????àØ????????±Ë????????±Ë???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±Ë????????±Ë????????????àØ???????????±Ë????????±Ë????????????àØ????????±Ë????????±Ë?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????±Ë????????±Ë????????????àØ???????????±Ë????????±Ë????????????àØ????????±Ë????????±Ë???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±Ë????????±Ë????????????àØ???????????±Ë????????±Ë????????????àØ????????±Ë????????±Ë?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????????????????????????????????????ｱﾋ????????ｱﾋ????????????獵???????????ｱﾋ????????ｱﾋ????????????獵????????ｱﾋ????????ｱﾋ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱﾋ????????ｱﾋ????????????獵???????????ｱﾋ????????ｱﾋ????????????獵????????ｱﾋ????????ｱﾋ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????ｱﾋ????????ｱﾋ????????????獵???????????ｱﾋ????????ｱﾋ????????????獵????????ｱﾋ????????ｱﾋ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱﾋ????????ｱﾋ????????????獵???????????ｱﾋ????????ｱﾋ????????????獵????????ｱﾋ????????ｱﾋ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????????????????????????????????????泳????????泳????????????獰???????????泳????????泳????????????獰????????泳????????泳???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????泳????????泳????????????獰???????????泳????????泳????????????獰????????泳????????泳?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????泳????????泳????????????獰???????????泳????????泳????????????獰????????泳????????泳???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????泳????????泳????????????獰???????????泳????????泳????????????獰????????泳????????泳?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????????????????????????????????????궤????????궤????????????鮮???????????궤????????궤????????????鮮????????궤????????궤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????궤????????궤????????????鮮???????????궤????????궤????????????鮮????????궤????????궤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????궤????????궤????????????鮮???????????궤????????궤????????????鮮????????궤????????궤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????궤????????궤????????????鮮???????????궤????????궤????????????鮮????????궤????????궤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U