同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3facec3fd1c23f3f3f3facecacac3f3f653f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3facec3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3facec3fd1c23f3f3f3facecacac3f3f653f3f3f3f3f3facecacac3f3f3facec3fd1c23f3f3f3f3facecacac3f3f3facec3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3facec3fd1c23f3f3f3facecacac3f3f653f3f3f3f3f3facecacac3f3f3facec3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3facec3fd1c23f3f3f3facecacac3f3f653f3f3f3f3facecacac3f3f3facec3fd1c23f3f3facecacac3f3f3facec3fd1c23f3f3f3f3facecacac3f3f3facec3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3facec3fd1c23f3f3f3facecacac3f3f653f3f3f3f3facecacac3f3f3facec3fd1c23f3f3facecacac3f3f3facec3fd1c23f3f3f3f3facecacac3f3f3facec3fd1c23f3f3f3f3f3facecacac3f3f3facec3fd1c23f3f3f3facecacac3f3f653f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3facec3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????¬ì¬¬???¬ì?ÑÂ????¬ì¬¬??e????????¬ì¬¬???¬ì?ÑÂ????????????????????¬ì¬¬???¬ì?ÑÂ????¬ì¬¬??e??????¬ì¬¬???¬ì?ÑÂ?????¬ì¬¬???¬ì?ÑÂ????????¬ì¬¬???¬ì?ÑÂ????¬ì¬¬??e??????¬ì¬¬???¬ì?ÑÂ???????????????????????¬ì¬¬???¬ì?ÑÂ????¬ì¬¬??e?????¬ì¬¬???¬ì?ÑÂ???¬ì¬¬???¬ì?ÑÂ?????¬ì¬¬???¬ì?ÑÂ????????????????????????????????¬ì¬¬???¬ì?ÑÂ????¬ì¬¬??e?????¬ì¬¬???¬ì?ÑÂ???¬ì¬¬???¬ì?ÑÂ?????¬ì¬¬???¬ì?ÑÂ??????¬ì¬¬???¬ì?ÑÂ????¬ì¬¬??e????????¬ì¬¬???¬ì?ÑÂ?????????????????????????????N???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3facec3fd1c23f3f3f3facecacac3f3f653f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3facec3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3facec3fd1c23f3f3f3facecacac3f3f653f3f3f3f3f3facecacac3f3f3facec3fd1c23f3f3f3f3facecacac3f3f3facec3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3facec3fd1c23f3f3f3facecacac3f3f653f3f3f3f3f3facecacac3f3f3facec3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3facec3fd1c23f3f3f3facecacac3f3f653f3f3f3f3facecacac3f3f3facec3fd1c23f3f3facecacac3f3f3facec3fd1c23f3f3f3f3facecacac3f3f3facec3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3facec3fd1c23f3f3f3facecacac3f3f653f3f3f3f3facecacac3f3f3facec3fd1c23f3f3facecacac3f3f3facec3fd1c23f3f3f3f3facecacac3f3f3facec3fd1c23f3f3f3f3f3facecacac3f3f3facec3fd1c23f3f3f3facecacac3f3f653f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3facec3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????ｬ?ｬ???ｬ?ﾑﾂ????ｬ?ｬ??e????????ｬ?ｬ???ｬ?ﾑﾂ????????????????????ｬ?ｬ???ｬ?ﾑﾂ????ｬ?ｬ??e??????ｬ?ｬ???ｬ?ﾑﾂ?????ｬ?ｬ???ｬ?ﾑﾂ????????ｬ?ｬ???ｬ?ﾑﾂ????ｬ?ｬ??e??????ｬ?ｬ???ｬ?ﾑﾂ???????????????????????ｬ?ｬ???ｬ?ﾑﾂ????ｬ?ｬ??e?????ｬ?ｬ???ｬ?ﾑﾂ???ｬ?ｬ???ｬ?ﾑﾂ?????ｬ?ｬ???ｬ?ﾑﾂ????????????????????????????????ｬ?ｬ???ｬ?ﾑﾂ????ｬ?ｬ??e?????ｬ?ｬ???ｬ?ﾑﾂ???ｬ?ｬ???ｬ?ﾑﾂ?????ｬ?ｬ???ｬ?ﾑﾂ??????ｬ?ｬ???ｬ?ﾑﾂ????ｬ?ｬ??e????????ｬ?ｬ???ｬ?ﾑﾂ?????????????????????????????N???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3facec3fd1c23f3f3f3facecacac3f3f653f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3facec3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3facec3fd1c23f3f3f3facecacac3f3f653f3f3f3f3f3facecacac3f3f3facec3fd1c23f3f3f3f3facecacac3f3f3facec3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3facec3fd1c23f3f3f3facecacac3f3f653f3f3f3f3f3facecacac3f3f3facec3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3facec3fd1c23f3f3f3facecacac3f3f653f3f3f3f3facecacac3f3f3facec3fd1c23f3f3facecacac3f3f3facec3fd1c23f3f3f3f3facecacac3f3f3facec3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3facec3fd1c23f3f3f3facecacac3f3f653f3f3f3f3facecacac3f3f3facec3fd1c23f3f3facecacac3f3f3facec3fd1c23f3f3f3f3facecacac3f3f3facec3fd1c23f3f3f3f3f3facecacac3f3f3facec3fd1c23f3f3f3facecacac3f3f653f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3facec3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????兮????????e???????????????兮???????????????????????????兮????????e?????????????兮????????????兮???????????????兮????????e?????????????兮??????????????????????????????兮????????e????????????兮??????????兮????????????兮???????????????????????????????????????兮????????e????????????兮??????????兮????????????兮?????????????兮????????e???????????????兮?????????????????????????????N???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3facec3fd1c23f3f3f3facecacac3f3f653f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3facec3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3facec3fd1c23f3f3f3facecacac3f3f653f3f3f3f3f3facecacac3f3f3facec3fd1c23f3f3f3f3facecacac3f3f3facec3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3facec3fd1c23f3f3f3facecacac3f3f653f3f3f3f3f3facecacac3f3f3facec3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3facec3fd1c23f3f3f3facecacac3f3f653f3f3f3f3facecacac3f3f3facec3fd1c23f3f3facecacac3f3f3facec3fd1c23f3f3f3f3facecacac3f3f3facec3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3facec3fd1c23f3f3f3facecacac3f3f653f3f3f3f3facecacac3f3f3facec3fd1c23f3f3facecacac3f3f3facec3fd1c23f3f3f3f3facecacac3f3f3facec3fd1c23f3f3f3f3f3facecacac3f3f3facec3fd1c23f3f3f3facecacac3f3f653f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3facec3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????쬬?????????????쬬??e?????????쬬?????????????????????????????쬬?????????????쬬??e???????쬬??????????????쬬?????????????????쬬?????????????쬬??e???????쬬????????????????????????????????쬬?????????????쬬??e??????쬬????????????쬬??????????????쬬?????????????????????????????????????????쬬?????????????쬬??e??????쬬????????????쬬??????????????쬬???????????????쬬?????????????쬬??e?????????쬬?????????????????????????????????????N???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3facec3fd1c23f3f3f3facecacac3f3f653f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3facec3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3facec3fd1c23f3f3f3facecacac3f3f653f3f3f3f3f3facecacac3f3f3facec3fd1c23f3f3f3f3facecacac3f3f3facec3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3facec3fd1c23f3f3f3facecacac3f3f653f3f3f3f3f3facecacac3f3f3facec3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3facec3fd1c23f3f3f3facecacac3f3f653f3f3f3f3facecacac3f3f3facec3fd1c23f3f3facecacac3f3f3facec3fd1c23f3f3f3f3facecacac3f3f3facec3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3facec3fd1c23f3f3f3facecacac3f3f653f3f3f3f3facecacac3f3f3facec3fd1c23f3f3facecacac3f3f3facec3fd1c23f3f3f3f3facecacac3f3f3facec3fd1c23f3f3f3f3f3facecacac3f3f3facec3fd1c23f3f3f3facecacac3f3f653f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3facec3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????ъК???ъ?豈????ъК??e????????ъК???ъ?豈????????????????????ъК???ъ?豈????ъК??e??????ъК???ъ?豈?????ъК???ъ?豈????????ъК???ъ?豈????ъК??e??????ъК???ъ?豈???????????????????????ъК???ъ?豈????ъК??e?????ъК???ъ?豈???ъК???ъ?豈?????ъК???ъ?豈????????????????????????????????ъК???ъ?豈????ъК??e?????ъК???ъ?豈???ъК???ъ?豈?????ъК???ъ?豈??????ъК???ъ?豈????ъК??e????????ъК???ъ?豈?????????????????????????????N???????????????? |