同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2b4a8ac3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3fa9f73f3fa9f83f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2b4a8ac3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3fa9f73f3fa9f83f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????©÷?¢´¨¬????©ø¨£??????©÷??©ø????¨ú????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©÷?¢´¨¬????©ø¨£??????©÷??©ø????¨ú?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2b4a8ac3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3fa9f73f3fa9f83f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2b4a8ac3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3fa9f73f3fa9f83f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????ゥ?「エィャ????ゥ」??????ゥ??ゥ????ィ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゥ?「エィャ????ゥ」??????ゥ??ゥ????ィ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2b4a8ac3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3fa9f73f3fa9f83f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2b4a8ac3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3fa9f73f3fa9f83f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????━?????┌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????━?????┌????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2b4a8ac3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3fa9f73f3fa9f83f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2b4a8ac3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3fa9f73f3fa9f83f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2b4a8ac3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3fa9f73f3fa9f83f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2b4a8ac3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3fa9f73f3fa9f83f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????²?¤º????³ª??????²??³????¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????²?¤º????³ª??????²??³????¾?????? |