同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f8a2ac3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3fa1c63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f8a2ac3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3fa1c63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f8a2ac3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3fa1c63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f8a2ac3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3fa1c63fa8f63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f8a2ac3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3fa1c63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f8a2ac3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3fa1c63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????©£©ø¢¬??¨ö?¡¤?????¡Æ?¨ö??????????????©£©ø¢¬??¨ö?¡¤?????¡Æ?¨ö??????????????????????????????????????????©£©ø¢¬??¨ö?¡¤?????¡Æ?¨ö?????????????©£©ø¢¬??¨ö?¡¤?????¡Æ?¨ö????N????????????????????????????????????©£©ø¢¬??¨ö?¡¤?????¡Æ?¨ö??????????????©£©ø¢¬??¨ö?¡¤?????¡Æ?¨ö????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f8a2ac3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3fa1c63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f8a2ac3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3fa1c63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f8a2ac3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3fa1c63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f8a2ac3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3fa1c63fa8f63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f8a2ac3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3fa1c63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f8a2ac3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3fa1c63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????ｩ｣ｩｬ??ｨ?｡､?????｡ﾆ?ｨ??????????????ｩ｣ｩｬ??ｨ?｡､?????｡ﾆ?ｨ??????????????????????????????????????????ｩ｣ｩｬ??ｨ?｡､?????｡ﾆ?ｨ?????????????ｩ｣ｩｬ??ｨ?｡､?????｡ﾆ?ｨ????N????????????????????????????????????ｩ｣ｩｬ??ｨ?｡､?????｡ﾆ?ｨ??????????????ｩ｣ｩｬ??ｨ?｡､?????｡ﾆ?ｨ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f8a2ac3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3fa1c63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f8a2ac3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3fa1c63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f8a2ac3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3fa1c63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f8a2ac3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3fa1c63fa8f63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f8a2ac3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3fa1c63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f8a2ac3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3fa1c63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????↑????，?????‘??????????????????↑????，?????‘??????????????????????????????????????????????↑????，?????‘?????????????????↑????，?????‘??????N??????????????????????????????????????↑????，?????‘??????????????????↑????，?????‘??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f8a2ac3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3fa1c63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f8a2ac3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3fa1c63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f8a2ac3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3fa1c63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f8a2ac3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3fa1c63fa8f63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f8a2ac3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3fa1c63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f8a2ac3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3fa1c63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f8a2ac3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3fa1c63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f8a2ac3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3fa1c63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f8a2ac3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3fa1c63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f8a2ac3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3fa1c63fa8f63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f8a2ac3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3fa1c63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f8a2ac3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3fa1c63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????ð³¸??½?·?????°?½??????????????ð³¸??½?·?????°?½??????????????????????????????????????????ð³¸??½?·?????°?½?????????????ð³¸??½?·?????°?½????N????????????????????????????????????ð³¸??½?·?????°?½??????????????ð³¸??½?·?????°?½????????? |