同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a1a43f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a1a43f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a1a43f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a1a43f3f3f3fa9a13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a1a43f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a1a43f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????©¡¡Æ¡¤????©¡??????????????©¡¡Æ¡¤????©¡??????????????????????????????????????????©¡¡Æ¡¤????©¡?????????????©¡¡Æ¡¤????©¡????N????????????????????????????????????©¡¡Æ¡¤????©¡??????????????©¡¡Æ¡¤????©¡????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a1a43f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a1a43f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a1a43f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a1a43f3f3f3fa9a13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a1a43f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a1a43f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????ゥ。。ニ。、????ゥ。??????????????ゥ。。ニ。、????ゥ。??????????????????????????????????????????ゥ。。ニ。、????ゥ。?????????????ゥ。。ニ。、????ゥ。????N????????????????????????????????????ゥ。。ニ。、????ゥ。??????????????ゥ。。ニ。、????ゥ。????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a1a43f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a1a43f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a1a43f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a1a43f3f3f3fa9a13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a1a43f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a1a43f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????‘,????????????????????‘,????????????????????????????????????????????????‘,???????????????????‘,?????????N?????????????????????????????????????‘,????????????????????‘,?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a1a43f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a1a43f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a1a43f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a1a43f3f3f3fa9a13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a1a43f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a1a43f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????ơ????????????????????????ơ????????????????????????????????????????????????????ơ???????????????????????ơ???????????N???????????????????????????????????????ơ????????????????????????ơ???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a1a43f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a1a43f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a1a43f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a1a43f3f3f3fa9a13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a1a43f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a1a43f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????æ°·????æ??????????????æ°·????æ??????????????????????????????????????????æ°·????æ?????????????æ°·????æ????N????????????????????????????????????æ°·????æ??????????????æ°·????æ????????? |