同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa13fa83f3f3f3fa8fbaf89efbda43f3f3f3f3fa8fbaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa13fa83f3f3f3fa8fbaf89efbda43f3f3f3f3fa8fbaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa13fa83f3f3f3fa8fbaf89efbda43f3f3f3f3fa8fbaf3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbd3f3f3f3fa93fa13fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa13fa83f3f3f3fa8fbaf89efbda43f3f3f3f3fa8fbaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa13fa83f3f3f3fa8fbaf89efbda43f3f3f3f3fa8fbaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa13fa83f3f3f3fa8fbaf89efbda43f3f3f3f3fa8fbaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa13fa83f3f3f3fa8fbaf89efbda43f3f3f3f3fa8fbaf3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbd3f3f3f3fa93fa13fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????©?¡?¨????¨û¯ï½¤?????¨û¯?????????????????????????????©?¡?¨????¨û¯ï½¤?????¨û¯?????????????©?¡?¨????¨û¯ï½¤?????¨û¯??????©ûµ?½????©?¡?¨??????????????????????????????????????????????©?¡?¨????¨û¯ï½¤?????¨û¯??????????????????????????N????????????????????????????????????©?¡?¨????¨û¯ï½¤?????¨û¯?????????????????????????????©?¡?¨????¨û¯ï½¤?????¨û¯?????????????©?¡?¨????¨û¯ï½¤?????¨û¯??????©ûµ?½????©?¡?¨????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa13fa83f3f3f3fa8fbaf89efbda43f3f3f3f3fa8fbaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa13fa83f3f3f3fa8fbaf89efbda43f3f3f3f3fa8fbaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa13fa83f3f3f3fa8fbaf89efbda43f3f3f3f3fa8fbaf3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbd3f3f3f3fa93fa13fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa13fa83f3f3f3fa8fbaf89efbda43f3f3f3f3fa8fbaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa13fa83f3f3f3fa8fbaf89efbda43f3f3f3f3fa8fbaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa13fa83f3f3f3fa8fbaf89efbda43f3f3f3f3fa8fbaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa13fa83f3f3f3fa8fbaf89efbda43f3f3f3f3fa8fbaf3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbd3f3f3f3fa93fa13fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????ゥ?。?ィ????ィ贒会ス、?????ィ贒?????????????????????????????ゥ?。?ィ????ィ贒会ス、?????ィ贒?????????????ゥ?。?ィ????ィ贒会ス、?????ィ贒??????ゥ遧?ス????ゥ?。?ィ??????????????????????????????????????????????ゥ?。?ィ????ィ贒会ス、?????ィ贒??????????????????????????N????????????????????????????????????ゥ?。?ィ????ィ贒会ス、?????ィ贒?????????????????????????????ゥ?。?ィ????ィ贒会ス、?????ィ贒?????????????ゥ?。?ィ????ィ贒会ス、?????ィ贒??????ゥ遧?ス????ゥ?。?ィ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa13fa83f3f3f3fa8fbaf89efbda43f3f3f3f3fa8fbaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa13fa83f3f3f3fa8fbaf89efbda43f3f3f3f3fa8fbaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa13fa83f3f3f3fa8fbaf89efbda43f3f3f3f3fa8fbaf3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbd3f3f3f3fa93fa13fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa13fa83f3f3f3fa8fbaf89efbda43f3f3f3f3fa8fbaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa13fa83f3f3f3fa8fbaf89efbda43f3f3f3f3fa8fbaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa13fa83f3f3f3fa8fbaf89efbda43f3f3f3f3fa8fbaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa13fa83f3f3f3fa8fbaf89efbda43f3f3f3f3fa8fbaf3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbd3f3f3f3fa93fa13fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????鐔???????????????????????????????????????????鐔???????????????????????????鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????鐔???????????????????????????????????????????鐔???????????????????????????鐔????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa13fa83f3f3f3fa8fbaf89efbda43f3f3f3f3fa8fbaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa13fa83f3f3f3fa8fbaf89efbda43f3f3f3f3fa8fbaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa13fa83f3f3f3fa8fbaf89efbda43f3f3f3f3fa8fbaf3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbd3f3f3f3fa93fa13fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa13fa83f3f3f3fa8fbaf89efbda43f3f3f3f3fa8fbaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa13fa83f3f3f3fa8fbaf89efbda43f3f3f3f3fa8fbaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa13fa83f3f3f3fa8fbaf89efbda43f3f3f3f3fa8fbaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa13fa83f3f3f3fa8fbaf89efbda43f3f3f3f3fa8fbaf3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbd3f3f3f3fa93fa13fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????、??????????????????????????????????????????????????、??????????????????????????????????、???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????、??????????????????????????????????????????????????、??????????????????????????????????、????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa13fa83f3f3f3fa8fbaf89efbda43f3f3f3f3fa8fbaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa13fa83f3f3f3fa8fbaf89efbda43f3f3f3f3fa8fbaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa13fa83f3f3f3fa8fbaf89efbda43f3f3f3f3fa8fbaf3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbd3f3f3f3fa93fa13fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa13fa83f3f3f3fa8fbaf89efbda43f3f3f3f3fa8fbaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa13fa83f3f3f3fa8fbaf89efbda43f3f3f3f3fa8fbaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa13fa83f3f3f3fa8fbaf89efbda43f3f3f3f3fa8fbaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa13fa83f3f3f3fa8fbaf89efbda43f3f3f3f3fa8fbaf3f3f3f3f3f3fa9fbb53fbd3f3f3f3fa93fa13fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????⅝?????⅛칹節}????⅛?????????????????????????????⅝?????⅛칹節}????⅛?????????????⅝?????⅛칹節}????⅛??????₁덤숫???⅝???????????????????????????????????????????????⅝?????⅛칹節}????⅛??????????????????????????N????????????????????????????????????⅝?????⅛칹節}????⅛?????????????????????????????⅝?????⅛칹節}????⅛?????????????⅝?????⅛칹節}????⅛??????₁덤숫???⅝?????????????? |