同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????¨û¸?½£?¨???????????¨û¸?½£?¨??????????????¨û¸?½£?¨?????????????¨û¸?½£?¨????????????????????¨û¸?½£?¨?????????¨û¸?½£?¨???????????¨û¸?½£?¨??????????????¨û¸?½£?¨??????????????¨û¸?½£?¨??????????????¨û¸?½£?¨?????????????????????¨û¸?½£?¨???????????¨û¸?½£?¨??????????????¨û¸?½£?¨?????????????¨û¸?½£?¨????????????????????¨û¸?½£?¨?????????¨û¸?½£?¨???????????¨û¸?½£?¨??????????????¨û¸?½£?¨???????????????????????????????N????????????????????????????????????¨û¸?½£?¨???????????¨û¸?½£?¨??????????????¨û¸?½£?¨?????????????¨û¸?½£?¨????????????????????¨û¸?½£?¨?????????¨û¸?½£?¨???????????¨û¸?½£?¨??????????????¨û¸?½£?¨??????????????¨û¸?½£?¨??????????????¨û¸?½£?¨?????????????????????¨û¸?½£?¨???????????¨û¸?½£?¨??????????????¨û¸?½£?¨?????????????¨û¸?½£?¨????????????????????¨û¸?½£?¨?????????¨û¸?½£?¨???????????¨û¸?½£?¨??????????????¨û¸?½£?¨???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????ィ鄕?ス」?ィ???????????ィ鄕?ス」?ィ??????????????ィ鄕?ス」?ィ?????????????ィ鄕?ス」?ィ????????????????????ィ鄕?ス」?ィ?????????ィ鄕?ス」?ィ???????????ィ鄕?ス」?ィ??????????????ィ鄕?ス」?ィ??????????????ィ鄕?ス」?ィ??????????????ィ鄕?ス」?ィ?????????????????????ィ鄕?ス」?ィ???????????ィ鄕?ス」?ィ??????????????ィ鄕?ス」?ィ?????????????ィ鄕?ス」?ィ????????????????????ィ鄕?ス」?ィ?????????ィ鄕?ス」?ィ???????????ィ鄕?ス」?ィ??????????????ィ鄕?ス」?ィ???????????????????????????????N????????????????????????????????????ィ鄕?ス」?ィ???????????ィ鄕?ス」?ィ??????????????ィ鄕?ス」?ィ?????????????ィ鄕?ス」?ィ????????????????????ィ鄕?ス」?ィ?????????ィ鄕?ス」?ィ???????????ィ鄕?ス」?ィ??????????????ィ鄕?ス」?ィ??????????????ィ鄕?ス」?ィ??????????????ィ鄕?ス」?ィ?????????????????????ィ鄕?ス」?ィ???????????ィ鄕?ス」?ィ??????????????ィ鄕?ス」?ィ?????????????ィ鄕?ス」?ィ????????????????????ィ鄕?ス」?ィ?????????ィ鄕?ス」?ィ???????????ィ鄕?ス」?ィ??????????????ィ鄕?ス」?ィ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????州??????????????州?????????????????州????????????????州???????????????????????州????????????州??????????????州?????????????????州?????????????????州?????????????????州????????????????????????州??????????????州?????????????????州????????????????州???????????????????????州????????????州??????????????州?????????????????州????????????????????????????????N??????????????????????????????????????州??????????????州?????????????????州????????????????州???????????????????????州????????????州??????????????州?????????????????州?????????????????州?????????????????州????????????????????????州??????????????州?????????????????州????????????????州???????????????????????州????????????州??????????????州?????????????????州????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbb83fbda33fa83f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????⅛륨숲????????????⅛륨숲???????????????⅛륨숲??????????????⅛륨숲?????????????????????⅛륨숲??????????⅛륨숲????????????⅛륨숲???????????????⅛륨숲???????????????⅛륨숲???????????????⅛륨숲??????????????????????⅛륨숲????????????⅛륨숲???????????????⅛륨숲??????????????⅛륨숲?????????????????????⅛륨숲??????????⅛륨숲????????????⅛륨숲???????????????⅛륨숲????????????????????????????????N????????????????????????????????????⅛륨숲????????????⅛륨숲???????????????⅛륨숲??????????????⅛륨숲?????????????????????⅛륨숲??????????⅛륨숲????????????⅛륨숲???????????????⅛륨숲???????????????⅛륨숲???????????????⅛륨숲??????????????????????⅛륨숲????????????⅛륨숲???????????????⅛륨숲??????????????⅛륨숲?????????????????????⅛륨숲??????????⅛륨숲????????????⅛륨숲???????????????⅛륨숲????????? |