同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8fa3f3f3f3fa8faa1a93fa9f8a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8fa3f3f3f3fa8faa1a93fa9f8a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8fa3f3f3f3fa8faa1a93f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8fa3f3f3f3fa8faa1a93fa9f8a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8fa3f3f3f3fa8faa1a93fa9f8a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8fa3f3f3f3fa8faa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8fa3f3f3f3fa8faa1a93fa9f8a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8fa3f3f3f3fa8faa1a93fa9f8a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8fa3f3f3f3fa8faa1a93f573f3f3f | ??????????????????????????????????????¨ú¡©?©÷¨ú????¨ú¡©?©ø¨ú¢´?????????????¨ú¡©?©÷¨ú¢´??????????????U???????????????????????????????????¨ú¡©?©÷¨ú????¨ú¡©?©ø¨ú¢´?????????????¨ú¡©?©÷¨ú¢´??????????????U??????????????????????????????¨ú¡©?©÷¨ú????¨ú¡©?W????????????????????????????????????¨ú¡©?©÷¨ú????¨ú¡©?©ø¨ú¢´?????????????¨ú¡©?©÷¨ú¢´??????????????U???????????????????????????????????¨ú¡©?©÷¨ú????¨ú¡©?©ø¨ú¢´?????????????¨ú¡©?©÷¨ú¢´??????????????U????????????????????????????????¨ú¡©?©÷¨ú????¨ú¡©?????????????????????????????????????¨ú¡©?©÷¨ú????¨ú¡©?©ø¨ú¢´?????????????¨ú¡©?©÷¨ú¢´??????????????U???????????????????????????????????¨ú¡©?©÷¨ú????¨ú¡©?©ø¨ú¢´?????????????¨ú¡©?©÷¨ú¢´??????????????U??????????????????????????????¨ú¡©?©÷¨ú????¨ú¡©?W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8fa3f3f3f3fa8faa1a93fa9f8a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8fa3f3f3f3fa8faa1a93fa9f8a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8fa3f3f3f3fa8faa1a93f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8fa3f3f3f3fa8faa1a93fa9f8a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8fa3f3f3f3fa8faa1a93fa9f8a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8fa3f3f3f3fa8faa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8fa3f3f3f3fa8faa1a93fa9f8a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8fa3f3f3f3fa8faa1a93fa9f8a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8fa3f3f3f3fa8faa1a93f573f3f3f | ??????????????????????????????????????ｨ奛ｩ?ｩ????ｨ奛ｩ?ｩ奝ｴ?????????????ｨ奛ｩ?ｩ奝ｴ??????????????U???????????????????????????????????ｨ奛ｩ?ｩ????ｨ奛ｩ?ｩ奝ｴ?????????????ｨ奛ｩ?ｩ奝ｴ??????????????U??????????????????????????????ｨ奛ｩ?ｩ????ｨ奛ｩ?W????????????????????????????????????ｨ奛ｩ?ｩ????ｨ奛ｩ?ｩ奝ｴ?????????????ｨ奛ｩ?ｩ奝ｴ??????????????U???????????????????????????????????ｨ奛ｩ?ｩ????ｨ奛ｩ?ｩ奝ｴ?????????????ｨ奛ｩ?ｩ奝ｴ??????????????U????????????????????????????????ｨ奛ｩ?ｩ????ｨ奛ｩ?????????????????????????????????????ｨ奛ｩ?ｩ????ｨ奛ｩ?ｩ奝ｴ?????????????ｨ奛ｩ?ｩ奝ｴ??????????????U???????????????????????????????????ｨ奛ｩ?ｩ????ｨ奛ｩ?ｩ奝ｴ?????????????ｨ奛ｩ?ｩ奝ｴ??????????????U??????????????????????????????ｨ奛ｩ?ｩ????ｨ奛ｩ?W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8fa3f3f3f3fa8faa1a93fa9f8a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8fa3f3f3f3fa8faa1a93fa9f8a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8fa3f3f3f3fa8faa1a93f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8fa3f3f3f3fa8faa1a93fa9f8a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8fa3f3f3f3fa8faa1a93fa9f8a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8fa3f3f3f3fa8faa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8fa3f3f3f3fa8faa1a93fa9f8a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8fa3f3f3f3fa8faa1a93fa9f8a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8fa3f3f3f3fa8faa1a93f573f3f3f | ???????????????????????????????????????？????????？??????????????????？??????????????????U????????????????????????????????????？????????？??????????????????？??????????????????U???????????????????????????????？????????？?W?????????????????????????????????????？????????？??????????????????？??????????????????U????????????????????????????????????？????????？??????????????????？??????????????????U?????????????????????????????????？????????？??????????????????????????????????????？????????？??????????????????？??????????????????U????????????????????????????????????？????????？??????????????????？??????????????????U???????????????????????????????？????????？?W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8fa3f3f3f3fa8faa1a93fa9f8a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8fa3f3f3f3fa8faa1a93fa9f8a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8fa3f3f3f3fa8faa1a93f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8fa3f3f3f3fa8faa1a93fa9f8a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8fa3f3f3f3fa8faa1a93fa9f8a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8fa3f3f3f3fa8faa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8fa3f3f3f3fa8faa1a93fa9f8a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8fa3f3f3f3fa8faa1a93fa9f8a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8fa3f3f3f3fa8faa1a93f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8fa3f3f3f3fa8faa1a93fa9f8a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8fa3f3f3f3fa8faa1a93fa9f8a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8fa3f3f3f3fa8faa1a93f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8fa3f3f3f3fa8faa1a93fa9f8a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8fa3f3f3f3fa8faa1a93fa9f8a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8fa3f3f3f3fa8faa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8fa3f3f3f3fa8faa1a93fa9f8a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8fa3f3f3f3fa8faa1a93fa9f8a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8fa3f3f3f3fa8faa1a93f573f3f3f | ??????????????????????????????????????¾?²¾????¾?³¾¤?????????????¾?²¾¤??????????????U???????????????????????????????????¾?²¾????¾?³¾¤?????????????¾?²¾¤??????????????U??????????????????????????????¾?²¾????¾?W????????????????????????????????????¾?²¾????¾?³¾¤?????????????¾?²¾¤??????????????U???????????????????????????????????¾?²¾????¾?³¾¤?????????????¾?²¾¤??????????????U????????????????????????????????¾?²¾????¾?????????????????????????????????????¾?²¾????¾?³¾¤?????????????¾?²¾¤??????????????U???????????????????????????????????¾?²¾????¾?³¾¤?????????????¾?²¾¤??????????????U??????????????????????????????¾?²¾????¾?W??? |