同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b4a8faa2b43f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b4a8faa2b43f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b4a8faa2b43f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b4a8faa2b43f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b4a8faa2b43f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b4a8faa2b43f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43f3f3f573f3f3f??????????????????????????????????????¨ú??¨£¨ú¢´?¢¥¨ú??¢´?¨ú??¢´¨ú¢´??¨ú??¨£¨ú¢´?¢¥¨ú??¢´?¨ú??¢´???????????U???????????????????????????????????¨ú??¨£¨ú¢´?¢¥¨ú??¢´?¨ú??¢´¨ú¢´??¨ú??¨£¨ú¢´?¢¥¨ú??¢´?¨ú??¢´???????????U??????????????????????????????¨ú??¨£¨ú¢´?¢¥¨ú??¢´???W????????????????????????????????????¨ú??¨£¨ú¢´?¢¥¨ú??¢´?¨ú??¢´¨ú¢´??¨ú??¨£¨ú¢´?¢¥¨ú??¢´?¨ú??¢´???????????U???????????????????????????????????¨ú??¨£¨ú¢´?¢¥¨ú??¢´?¨ú??¢´¨ú¢´??¨ú??¨£¨ú¢´?¢¥¨ú??¢´?¨ú??¢´???????????U????????????????????????????????¨ú??¨£¨ú¢´?¢¥¨ú??¢´??N????????????????????????????????????¨ú??¨£¨ú¢´?¢¥¨ú??¢´?¨ú??¢´¨ú¢´??¨ú??¨£¨ú¢´?¢¥¨ú??¢´?¨ú??¢´???????????U???????????????????????????????????¨ú??¨£¨ú¢´?¢¥¨ú??¢´?¨ú??¢´¨ú¢´??¨ú??¨£¨ú¢´?¢¥¨ú??¢´?¨ú??¢´???????????U??????????????????????????????¨ú??¨£¨ú¢´?¢¥¨ú??¢´???W???
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b4a8faa2b43f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b4a8faa2b43f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b4a8faa2b43f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b4a8faa2b43f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b4a8faa2b43f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b4a8faa2b43f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43f3f3f573f3f3f??????????????????????????????????????ｨ??ｨ｣ｨ奝ｴ?｢･ｨ??｢ｴ?ｨ??｢ｴｨ奝ｴ??ｨ??ｨ｣ｨ奝ｴ?｢･ｨ??｢ｴ?ｨ??｢ｴ???????????U???????????????????????????????????ｨ??ｨ｣ｨ奝ｴ?｢･ｨ??｢ｴ?ｨ??｢ｴｨ奝ｴ??ｨ??ｨ｣ｨ奝ｴ?｢･ｨ??｢ｴ?ｨ??｢ｴ???????????U??????????????????????????????ｨ??ｨ｣ｨ奝ｴ?｢･ｨ??｢ｴ???W????????????????????????????????????ｨ??ｨ｣ｨ奝ｴ?｢･ｨ??｢ｴ?ｨ??｢ｴｨ奝ｴ??ｨ??ｨ｣ｨ奝ｴ?｢･ｨ??｢ｴ?ｨ??｢ｴ???????????U???????????????????????????????????ｨ??ｨ｣ｨ奝ｴ?｢･ｨ??｢ｴ?ｨ??｢ｴｨ奝ｴ??ｨ??ｨ｣ｨ奝ｴ?｢･ｨ??｢ｴ?ｨ??｢ｴ???????????U????????????????????????????????ｨ??ｨ｣ｨ奝ｴ?｢･ｨ??｢ｴ??N????????????????????????????????????ｨ??ｨ｣ｨ奝ｴ?｢･ｨ??｢ｴ?ｨ??｢ｴｨ奝ｴ??ｨ??ｨ｣ｨ奝ｴ?｢･ｨ??｢ｴ?ｨ??｢ｴ???????????U???????????????????????????????????ｨ??ｨ｣ｨ奝ｴ?｢･ｨ??｢ｴ?ｨ??｢ｴｨ奝ｴ??ｨ??ｨ｣ｨ奝ｴ?｢･ｨ??｢ｴ?ｨ??｢ｴ???????????U??????????????????????????????ｨ??ｨ｣ｨ奝ｴ?｢･ｨ??｢ｴ???W???
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b4a8faa2b43f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b4a8faa2b43f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b4a8faa2b43f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b4a8faa2b43f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b4a8faa2b43f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b4a8faa2b43f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43f3f3f573f3f3f?????????????????????????????????????????┌???▲????????????????┌???▲????????????????????U??????????????????????????????????????┌???▲????????????????┌???▲????????????????????U?????????????????????????????????┌???▲???????W???????????????????????????????????????┌???▲????????????????┌???▲????????????????????U??????????????????????????????????????┌???▲????????????????┌???▲????????????????????U???????????????????????????????????┌???▲??????N???????????????????????????????????????┌???▲????????????????┌???▲????????????????????U??????????????????????????????????????┌???▲????????????????┌???▲????????????????????U?????????????????????????????????┌???▲???????W???
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b4a8faa2b43f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b4a8faa2b43f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b4a8faa2b43f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b4a8faa2b43f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b4a8faa2b43f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b4a8faa2b43f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43f3f3f573f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????W???
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b4a8faa2b43f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b4a8faa2b43f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b4a8faa2b43f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b4a8faa2b43f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b4a8faa2b43f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b4a8faa2b43f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43f3f3f573f3f3f??????????????????????????????????????¾??ª¾¤?´¾??¤?¾??¤¾¤??¾??ª¾¤?´¾??¤?¾??¤???????????U???????????????????????????????????¾??ª¾¤?´¾??¤?¾??¤¾¤??¾??ª¾¤?´¾??¤?¾??¤???????????U??????????????????????????????¾??ª¾¤?´¾??¤???W????????????????????????????????????¾??ª¾¤?´¾??¤?¾??¤¾¤??¾??ª¾¤?´¾??¤?¾??¤???????????U???????????????????????????????????¾??ª¾¤?´¾??¤?¾??¤¾¤??¾??ª¾¤?´¾??¤?¾??¤???????????U????????????????????????????????¾??ª¾¤?´¾??¤??N????????????????????????????????????¾??ª¾¤?´¾??¤?¾??¤¾¤??¾??ª¾¤?´¾??¤?¾??¤???????????U???????????????????????????????????¾??ª¾¤?´¾??¤?¾??¤¾¤??¾??ª¾¤?´¾??¤?¾??¤???????????U??????????????????????????????¾??ª¾¤?´¾??¤???W???