同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93f3fa8f93f3fa8f9a1a93fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93f3fa8f93f3fa8f9a2d23fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93f3fa8f93f3fa8f9a1a93fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93f3fa8f93f3fa8f9a2d23fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93f3fa8f93f3fa8f9a1a93fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93f3fa8f93f3fa8f9a2d23fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93f3fa8f93f3fa8f9a1a93fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93f3fa8f93f3fa8f9a2d23fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????????????????????????????????????¨ù??¨ù¢ç???¨ù??¨ù¢ç???????¨ö¨ù??¨ù??¨ù¡©?¨ù??¨ù¢ç???¨ù??¨ù¢ç???????¨ö¨ù??¨ù??¨ù¢Ò?¨ù??¨ù¢ç???¨ù??¨ù¢ç???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ù??¨ù¢ç???¨ù??¨ù¢ç???????¨ö¨ù??¨ù??¨ù¡©?¨ù??¨ù¢ç???¨ù??¨ù¢ç???????¨ö¨ù??¨ù??¨ù¢Ò?¨ù??¨ù¢ç???¨ù??¨ù¢ç?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????¨ù??¨ù¢ç???¨ù??¨ù¢ç???????¨ö¨ù??¨ù??¨ù¡©?¨ù??¨ù¢ç???¨ù??¨ù¢ç???????¨ö¨ù??¨ù??¨ù¢Ò?¨ù??¨ù¢ç???¨ù??¨ù¢ç???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ù??¨ù¢ç???¨ù??¨ù¢ç???????¨ö¨ù??¨ù??¨ù¡©?¨ù??¨ù¢ç???¨ù??¨ù¢ç???????¨ö¨ù??¨ù??¨ù¢Ò?¨ù??¨ù¢ç???¨ù??¨ù¢ç?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93f3fa8f93f3fa8f9a1a93fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93f3fa8f93f3fa8f9a2d23fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93f3fa8f93f3fa8f9a1a93fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93f3fa8f93f3fa8f9a2d23fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93f3fa8f93f3fa8f9a1a93fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93f3fa8f93f3fa8f9a2d23fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93f3fa8f93f3fa8f9a1a93fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93f3fa8f93f3fa8f9a2d23fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????????????????????????????????????ｨ??ｨ???ｨ??ｨ???????ｨ??ｨ??ｨｩ?ｨ??ｨ???ｨ??ｨ???????ｨ??ｨ??ｨﾒ?ｨ??ｨ???ｨ??ｨ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ??ｨ???ｨ??ｨ???????ｨ??ｨ??ｨｩ?ｨ??ｨ???ｨ??ｨ???????ｨ??ｨ??ｨﾒ?ｨ??ｨ???ｨ??ｨ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????ｨ??ｨ???ｨ??ｨ???????ｨ??ｨ??ｨｩ?ｨ??ｨ???ｨ??ｨ???????ｨ??ｨ??ｨﾒ?ｨ??ｨ???ｨ??ｨ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ??ｨ???ｨ??ｨ???????ｨ??ｨ??ｨｩ?ｨ??ｨ???ｨ??ｨ???????ｨ??ｨ??ｨﾒ?ｨ??ｨ???ｨ??ｨ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93f3fa8f93f3fa8f9a1a93fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93f3fa8f93f3fa8f9a2d23fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93f3fa8f93f3fa8f9a1a93fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93f3fa8f93f3fa8f9a2d23fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93f3fa8f93f3fa8f9a1a93fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93f3fa8f93f3fa8f9a2d23fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93f3fa8f93f3fa8f9a1a93fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93f3fa8f93f3fa8f9a2d23fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????????????????????????????????????????∝???????∝???????????????？?????∝???????∝?????????????????????∝???????∝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∝???????∝???????????????？?????∝???????∝?????????????????????∝???????∝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????∝???????∝???????????????？?????∝???????∝?????????????????????∝???????∝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∝???????∝???????????????？?????∝???????∝?????????????????????∝???????∝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93f3fa8f93f3fa8f9a1a93fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93f3fa8f93f3fa8f9a2d23fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93f3fa8f93f3fa8f9a1a93fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93f3fa8f93f3fa8f9a2d23fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93f3fa8f93f3fa8f9a1a93fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93f3fa8f93f3fa8f9a2d23fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93f3fa8f93f3fa8f9a1a93fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93f3fa8f93f3fa8f9a2d23fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93f3fa8f93f3fa8f9a1a93fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93f3fa8f93f3fa8f9a2d23fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93f3fa8f93f3fa8f9a1a93fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93f3fa8f93f3fa8f9a2d23fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93f3fa8f93f3fa8f9a1a93fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93f3fa8f93f3fa8f9a2d23fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93f3fa8f93f3fa8f9a1a93fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93f3fa8f93f3fa8f9a2d23fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3fa8f93f3fa8f9a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????????????????????????????????????¼??¼®???¼??¼®???????½¼??¼??¼­?¼??¼®???¼??¼®???????½¼??¼??¼¶?¼??¼®???¼??¼®???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼??¼®???¼??¼®???????½¼??¼??¼­?¼??¼®???¼??¼®???????½¼??¼??¼¶?¼??¼®???¼??¼®?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????¼??¼®???¼??¼®???????½¼??¼??¼­?¼??¼®???¼??¼®???????½¼??¼??¼¶?¼??¼®???¼??¼®???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼??¼®???¼??¼®???????½¼??¼??¼­?¼??¼®???¼??¼®???????½¼??¼??¼¶?¼??¼®???¼??¼®?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U