同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3fb43f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3fb43fa13f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3fb43f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3fb43fa13f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3fb43f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3fb43fa13f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3fb43f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3fb43fa13f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????¨?¨??¨???????¨?¨??¨??????¨?¨??¨??´????¨?¨??¨???????¨?¨??¨??????¨?¨??¨??´?¡????¨?¨??¨???????¨?¨??¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨?¨??¨???????¨?¨??¨??????¨?¨??¨??´????¨?¨??¨???????¨?¨??¨??????¨?¨??¨??´?¡????¨?¨??¨???????¨?¨??¨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????¨?¨??¨???????¨?¨??¨??????¨?¨??¨??´????¨?¨??¨???????¨?¨??¨??????¨?¨??¨??´?¡????¨?¨??¨???????¨?¨??¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨?¨??¨???????¨?¨??¨??????¨?¨??¨??´????¨?¨??¨???????¨?¨??¨??????¨?¨??¨??´?¡????¨?¨??¨???????¨?¨??¨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3fb43f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3fb43fa13f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3fb43f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3fb43fa13f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3fb43f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3fb43fa13f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3fb43f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3fb43fa13f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????ｨ?ｨ??ｨ???????ｨ?ｨ??ｨ??????ｨ?ｨ??ｨ??ｴ????ｨ?ｨ??ｨ???????ｨ?ｨ??ｨ??????ｨ?ｨ??ｨ??ｴ?｡????ｨ?ｨ??ｨ???????ｨ?ｨ??ｨ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ?ｨ??ｨ???????ｨ?ｨ??ｨ??????ｨ?ｨ??ｨ??ｴ????ｨ?ｨ??ｨ???????ｨ?ｨ??ｨ??????ｨ?ｨ??ｨ??ｴ?｡????ｨ?ｨ??ｨ???????ｨ?ｨ??ｨ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????ｨ?ｨ??ｨ???????ｨ?ｨ??ｨ??????ｨ?ｨ??ｨ??ｴ????ｨ?ｨ??ｨ???????ｨ?ｨ??ｨ??????ｨ?ｨ??ｨ??ｴ?｡????ｨ?ｨ??ｨ???????ｨ?ｨ??ｨ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ?ｨ??ｨ???????ｨ?ｨ??ｨ??????ｨ?ｨ??ｨ??ｴ????ｨ?ｨ??ｨ???????ｨ?ｨ??ｨ??????ｨ?ｨ??ｨ??ｴ?｡????ｨ?ｨ??ｨ???????ｨ?ｨ??ｨ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3fb43f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3fb43fa13f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3fb43f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3fb43fa13f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3fb43f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3fb43fa13f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3fb43f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3fb43fa13f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3fb43f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3fb43fa13f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3fb43f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3fb43fa13f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3fb43f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3fb43fa13f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3fb43f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3fb43fa13f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3fb43f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3fb43fa13f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3fb43f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3fb43fa13f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3fb43f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3fb43fa13f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3fb43f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3fb43fa13f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????뇜???????????????????????????뇜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뇜???????????????????????????뇜????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????뇜???????????????????????????뇜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뇜???????????????????????????뇜????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |