同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????¦Ð?????¢¦??????????¦Ð?????¢¦????????????¦Ð?????¢¦?????¦Ð?????¢¦????????????????????????¦Ð?????¢¦??????????¦Ð?????¢¦????????????¦Ð?????¢¦?????¦Ð?????¢¦????????¦Ð?????¢¦??????????¦Ð?????¢¦????????????¦Ð?????¢¦?????¦Ð?????¢¦??????¦Ð?????¢¦??????????????????????????????????????????????????¦Ð?????¢¦??????????¦Ð?????¢¦????????????¦Ð?????¢¦?????¦Ð?????¢¦?????????????????????N????????????????????????????????????¦Ð?????¢¦??????????¦Ð?????¢¦????????????¦Ð?????¢¦?????¦Ð?????¢¦????????????????????????¦Ð?????¢¦??????????¦Ð?????¢¦????????????¦Ð?????¢¦?????¦Ð?????¢¦????????¦Ð?????¢¦??????????¦Ð?????¢¦????????????¦Ð?????¢¦?????¦Ð?????¢¦??????¦Ð?????¢¦????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????ヲミ?????「ヲ??????????ヲミ?????「ヲ????????????ヲミ?????「ヲ?????ヲミ?????「ヲ????????????????????????ヲミ?????「ヲ??????????ヲミ?????「ヲ????????????ヲミ?????「ヲ?????ヲミ?????「ヲ????????ヲミ?????「ヲ??????????ヲミ?????「ヲ????????????ヲミ?????「ヲ?????ヲミ?????「ヲ??????ヲミ?????「ヲ??????????????????????????????????????????????????ヲミ?????「ヲ??????????ヲミ?????「ヲ????????????ヲミ?????「ヲ?????ヲミ?????「ヲ?????????????????????N????????????????????????????????????ヲミ?????「ヲ??????????ヲミ?????「ヲ????????????ヲミ?????「ヲ?????ヲミ?????「ヲ????????????????????????ヲミ?????「ヲ??????????ヲミ?????「ヲ????????????ヲミ?????「ヲ?????ヲミ?????「ヲ????????ヲミ?????「ヲ??????????ヲミ?????「ヲ????????????ヲミ?????「ヲ?????ヲミ?????「ヲ??????ヲミ?????「ヲ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????π?????▽??????????π?????▽????????????π?????▽?????π?????▽????????????????????????π?????▽??????????π?????▽????????????π?????▽?????π?????▽????????π?????▽??????????π?????▽????????????π?????▽?????π?????▽??????π?????▽??????????????????????????????????????????????????π?????▽??????????π?????▽????????????π?????▽?????π?????▽?????????????????????N????????????????????????????????????π?????▽??????????π?????▽????????????π?????▽?????π?????▽????????????????????????π?????▽??????????π?????▽????????????π?????▽?????π?????▽????????π?????▽??????????π?????▽????????????π?????▽?????π?????▽??????π?????▽????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3fa6d03f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????┪?????~??????????┪?????~????????????┪?????~?????┪?????~????????????????????????┪?????~??????????┪?????~????????????┪?????~?????┪?????~????????┪?????~??????????┪?????~????????????┪?????~?????┪?????~??????┪?????~??????????????????????????????????????????????????┪?????~??????????┪?????~????????????┪?????~?????┪?????~?????????????????????N????????????????????????????????????┪?????~??????????┪?????~????????????┪?????~?????┪?????~????????????????????????┪?????~??????????┪?????~????????????┪?????~?????┪?????~????????┪?????~??????????┪?????~????????????┪?????~?????┪?????~??????┪?????~????????????????? |