同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f95eca7a43f3f3f3fa23f3f3f96eca73f3f3f3f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f95eca7a43f3f3f3fa23f3f3f96eca73f3f3f3f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3fa43f95eca7a43f3f3f3fa23f3f3f96eca73f3f3f3f3fa23f3f3fa23f3fa23f3f3f3fa43fa93fa23f3f3f3f3fa43f95eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f95eca7a43f3f3f3fa23f3f3f96eca73f3f3f3f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f95eca7a43f3f3f3fa23f3f3f96eca73f3f3f3f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f95eca7a43f3f3f3fa23f3f3f96eca73f3f3f3f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3fa43f95eca7a43f3f3f3fa23f3f3f96eca73f3f3f3f3fa23f3f3fa23f3fa23f3f3f3fa43fa93fa23f3f3f3f3fa43f95eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????¤?짤????¢???ì§?????¢???¢???????¢??????????????????????¤?짤????¢???ì§?????¢???¢???????¢??????¤?짤????¢???ì§?????¢???¢??¢????¤?©?¢?????¤?짤??????????????????????????????????????????????¤?짤????¢???ì§?????¢???¢???????¢???????????????????N????????????????????????????????????¤?짤????¢???ì§?????¢???¢???????¢??????????????????????¤?짤????¢???ì§?????¢???¢???????¢??????¤?짤????¢???ì§?????¢???¢??¢????¤?©?¢?????¤?짤????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f95eca7a43f3f3f3fa23f3f3f96eca73f3f3f3f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f95eca7a43f3f3f3fa23f3f3f96eca73f3f3f3f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3fa43f95eca7a43f3f3f3fa23f3f3f96eca73f3f3f3f3fa23f3f3fa23f3fa23f3f3f3fa43fa93fa23f3f3f3f3fa43f95eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f95eca7a43f3f3f3fa23f3f3f96eca73f3f3f3f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f95eca7a43f3f3f3fa23f3f3f96eca73f3f3f3f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f95eca7a43f3f3f3fa23f3f3f96eca73f3f3f3f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3fa43f95eca7a43f3f3f3fa23f3f3f96eca73f3f3f3f3fa23f3f3fa23f3fa23f3f3f3fa43fa93fa23f3f3f3f3fa43f95eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????、?菩ァ、????「???野ァ?????「???「???????「??????????????????????、?菩ァ、????「???野ァ?????「???「???????「??????、?菩ァ、????「???野ァ?????「???「??「????、?ゥ?「?????、?菩ァ、??????????????????????????????????????????????、?菩ァ、????「???野ァ?????「???「???????「???????????????????N????????????????????????????????????、?菩ァ、????「???野ァ?????「???「???????「??????????????????????、?菩ァ、????「???野ァ?????「???「???????「??????、?菩ァ、????「???野ァ?????「???「??「????、?ゥ?「?????、?菩ァ、????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f95eca7a43f3f3f3fa23f3f3f96eca73f3f3f3f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f95eca7a43f3f3f3fa23f3f3f96eca73f3f3f3f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3fa43f95eca7a43f3f3f3fa23f3f3f96eca73f3f3f3f3fa23f3f3fa23f3fa23f3f3f3fa43fa93fa23f3f3f3f3fa43f95eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f95eca7a43f3f3f3fa23f3f3f96eca73f3f3f3f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f95eca7a43f3f3f3fa23f3f3f96eca73f3f3f3f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f95eca7a43f3f3f3fa23f3f3f96eca73f3f3f3f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3fa43f95eca7a43f3f3f3fa23f3f3f96eca73f3f3f3f3fa23f3f3fa23f3fa23f3f3f3fa43fa93fa23f3f3f3f3fa43f95eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????讌????????讌???????????????????????????????????????讌????????讌???????????????????????讌????????讌???????????????????????讌????????????????????????????????????????????????讌????????讌??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????讌????????讌???????????????????????????????????????讌????????讌???????????????????????讌????????讌???????????????????????讌????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f95eca7a43f3f3f3fa23f3f3f96eca73f3f3f3f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f95eca7a43f3f3f3fa23f3f3f96eca73f3f3f3f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3fa43f95eca7a43f3f3f3fa23f3f3f96eca73f3f3f3f3fa23f3f3fa23f3fa23f3f3f3fa43fa93fa23f3f3f3f3fa43f95eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f95eca7a43f3f3f3fa23f3f3f96eca73f3f3f3f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f95eca7a43f3f3f3fa23f3f3f96eca73f3f3f3f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f95eca7a43f3f3f3fa23f3f3f96eca73f3f3f3f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3fa43f95eca7a43f3f3f3fa23f3f3f96eca73f3f3f3f3fa23f3f3fa23f3fa23f3f3f3fa43fa93fa23f3f3f3f3fa43f95eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????짤?????????????????????????????????????????????????????짤?????????????????????????????????????짤????????????????????????????????????????짤?????????????????????????????????????????????????짤???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????짤?????????????????????????????????????????????????????짤?????????????????????????????????????짤????????????????????????????????????????짤????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f95eca7a43f3f3f3fa23f3f3f96eca73f3f3f3f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f95eca7a43f3f3f3fa23f3f3f96eca73f3f3f3f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3fa43f95eca7a43f3f3f3fa23f3f3f96eca73f3f3f3f3fa23f3f3fa23f3fa23f3f3f3fa43fa93fa23f3f3f3f3fa43f95eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f95eca7a43f3f3f3fa23f3f3f96eca73f3f3f3f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f95eca7a43f3f3f3fa23f3f3f96eca73f3f3f3f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f95eca7a43f3f3f3fa23f3f3f96eca73f3f3f3f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3fa43f95eca7a43f3f3f3fa23f3f3f96eca73f3f3f3f3fa23f3f3fa23f3fa23f3f3f3fa43fa93fa23f3f3f3f3fa43f95eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????}뺤ℓ????∨??뽰?????∨??∨??????∨?????????????????????}뺤ℓ????∨??뽰?????∨??∨??????∨?????}뺤ℓ????∨??뽰?????∨??∨?∨???}⅝∨????}뺤ℓ??????????????????????????????????????????????}뺤ℓ????∨??뽰?????∨??∨??????∨??????????????????N????????????????????????????????????}뺤ℓ????∨??뽰?????∨??∨??????∨?????????????????????}뺤ℓ????∨??뽰?????∨??∨??????∨?????}뺤ℓ????∨??뽰?????∨??∨?∨???}⅝∨????}뺤ℓ????????????? |