同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????¢ç??¨ú?????¨ö¡¾???¡Æ??¨ö¢¥???????¢ç?????????????????????????????????????????????????????????????????¢ç??¨ú?????¨ö¡¾???¡Æ??¨ö¢¥???????¢ç??????????????????????????????¢ç??¨ú?????¨ö¡¾???¡Æ??¨ö¢¥???????¢ç??????????????¢ç??¨ú?????¨ö¡¾???¡Æ??¨ö¢¥???????¢ç??????????????N????????????????????????????????????¢ç??¨ú?????¨ö¡¾???¡Æ??¨ö¢¥???????¢ç???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????｢??ｨ?????ｨｾ???｡ﾆ??ｨ･???????｢?????????????????????????????????????????????????????????????????｢??ｨ?????ｨｾ???｡ﾆ??ｨ･???????｢??????????????????????????????｢??ｨ?????ｨｾ???｡ﾆ??ｨ･???????｢??????????????｢??ｨ?????ｨｾ???｡ﾆ??ｨ･???????｢??????????????N????????????????????????????????????｢??ｨ?????ｨｾ???｡ﾆ??ｨ･???????｢???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????∝?????????‐???‘???▲???????∝?????????????????????????????????????????????????????????????????∝?????????‐???‘???▲???????∝??????????????????????????????∝?????????‐???‘???▲???????∝??????????????∝?????????‐???‘???▲???????∝??????????????N????????????????????????????????????∝?????????‐???‘???▲???????∝???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????®??¾?????½±???°??½´???????®?????????????????????????????????????????????????????????????????®??¾?????½±???°??½´???????®??????????????????????????????®??¾?????½±???°??½´???????®??????????????®??¾?????½±???°??½´???????®??????????????N????????????????????????????????????®??¾?????½±???°??½´???????®???????????????????????????????? |