同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????¢ç???????¢¯?????¢¥?©÷????????????¢¯?????¢¯?????¢¥?©÷??????¢¯?????¢¥?©÷??????????¢ç?????????????????????????????????????¢ç???????¢¯?????¢¥?©÷????????????¢¯?????¢¯?????¢¥?©÷??????¢¯?????¢¥?©÷??????????¢ç???????????????????????????????????????????¢ç???????¢¯?????¢¥?©÷????????????¢¯?????¢¯?????¢¥?©÷??????¢¯?????¢¥?©÷??????????¢ç??????????N????????????????????????????????????¢ç???????¢¯?????¢¥?©÷????????????¢¯?????¢¯?????¢¥?©÷??????¢¯?????¢¥?©÷??????????¢ç?????????????????????????????????????¢ç???????¢¯?????¢¥?©÷????????????¢¯?????¢¯?????¢¥?©÷??????¢¯?????¢¥?©÷??????????¢ç?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????｢???????｢ｯ?????｢･?ｩ????????????｢ｯ?????｢ｯ?????｢･?ｩ??????｢ｯ?????｢･?ｩ??????????｢?????????????????????????????????????｢???????｢ｯ?????｢･?ｩ????????????｢ｯ?????｢ｯ?????｢･?ｩ??????｢ｯ?????｢･?ｩ??????????｢???????????????????????????????????????????｢???????｢ｯ?????｢･?ｩ????????????｢ｯ?????｢ｯ?????｢･?ｩ??????｢ｯ?????｢･?ｩ??????????｢??????????N????????????????????????????????????｢???????｢ｯ?????｢･?ｩ????????????｢ｯ?????｢ｯ?????｢･?ｩ??????｢ｯ?????｢･?ｩ??????????｢?????????????????????????????????????｢???????｢ｯ?????｢･?ｩ????????????｢ｯ?????｢ｯ?????｢･?ｩ??????｢ｯ?????｢･?ｩ??????????｢?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????∝?????????????▲??????????????????????????▲??????????????▲????????????∝?????????????????????????????????????∝?????????????▲??????????????????????????▲??????????????▲????????????∝???????????????????????????????????????????∝?????????????▲??????????????????????????▲??????????????▲????????????∝??????????N????????????????????????????????????∝?????????????▲??????????????????????????▲??????????????▲????????????∝?????????????????????????????????????∝?????????????▲??????????????????????????▲??????????????▲????????????∝?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????®???????¿?????´?²????????????¿?????¿?????´?²??????¿?????´?²??????????®?????????????????????????????????????®???????¿?????´?²????????????¿?????¿?????´?²??????¿?????´?²??????????®???????????????????????????????????????????®???????¿?????´?²????????????¿?????¿?????´?²??????¿?????´?²??????????®??????????N????????????????????????????????????®???????¿?????´?²????????????¿?????¿?????´?²??????¿?????´?²??????????®?????????????????????????????????????®???????¿?????´?²????????????¿?????¿?????´?²??????¿?????´?²??????????®?????????? |