同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????¢Ò?????p????¢Ò?????p????¢Ò?????p????¢Ò?????p?????????????????????????????????¢Ò?????p????¢Ò?????p????¢Ò?????p????¢Ò?????p?????????????????????????????¢Ò?????p????¢Ò?????p????¢Ò?????p????¢Ò?????p???????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????¢Ò?????p????¢Ò?????p????¢Ò?????p????¢Ò?????p?????????????????????????????????¢Ò?????p????¢Ò?????p????¢Ò?????p????¢Ò?????p?????????????????????????????¢Ò?????p????¢Ò?????p????¢Ò?????p????¢Ò?????p???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????「メ?????p????「メ?????p????「メ?????p????「メ?????p?????????????????????????????????「メ?????p????「メ?????p????「メ?????p????「メ?????p?????????????????????????????「メ?????p????「メ?????p????「メ?????p????「メ?????p???????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????「メ?????p????「メ?????p????「メ?????p????「メ?????p?????????????????????????????????「メ?????p????「メ?????p????「メ?????p????「メ?????p?????????????????????????????「メ?????p????「メ?????p????「メ?????p????「メ?????p???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????p??????????p??????????p??????????p???????????????????????????????????????p??????????p??????????p??????????p???????????????????????????????????p??????????p??????????p??????????p???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????p??????????p??????????p??????????p???????????????????????????????????????p??????????p??????????p??????????p???????????????????????????????????p??????????p??????????p??????????p???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????p???????????p???????????p???????????p????????????????????????????????????????p???????????p???????????p???????????p????????????????????????????????????p???????????p???????????p???????????p???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????p???????????p???????????p???????????p????????????????????????????????????????p???????????p???????????p???????????p????????????????????????????????????p???????????p???????????p???????????p???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????¶?????p????¶?????p????¶?????p????¶?????p?????????????????????????????????¶?????p????¶?????p????¶?????p????¶?????p?????????????????????????????¶?????p????¶?????p????¶?????p????¶?????p???????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????¶?????p????¶?????p????¶?????p????¶?????p?????????????????????????????????¶?????p????¶?????p????¶?????p????¶?????p?????????????????????????????¶?????p????¶?????p????¶?????p????¶?????p???????????????? |