同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3fa8f63f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3fa8f63f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????¢®?¢¥??¨ö?¨£?????????????????????????¢®?¢¥??¨ö?¨£?????????¢®?¢¥??¨ö????¢¯????¢®?????????????????????????????????????????????¢®?¢¥??¨ö?¨£??????????????????????N????????????????????????????????????¢®?¢¥??¨ö?¨£?????????????????????????¢®?¢¥??¨ö?¨£?????????¢®?¢¥??¨ö????¢¯????¢®???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3fa8f63f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3fa8f63f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????「ョ?「・??ィ?ィ」?????????????????????????「ョ?「・??ィ?ィ」?????????「ョ?「・??ィ????「ッ????「ョ?????????????????????????????????????????????「ョ?「・??ィ?ィ」??????????????????????N????????????????????????????????????「ョ?「・??ィ?ィ」?????????????????????????「ョ?「・??ィ?ィ」?????????「ョ?「・??ィ????「ッ????「ョ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3fa8f63f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3fa8f63f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????〓?▲????┌?????????????????????????〓?▲????┌?????????〓?▲????????????〓?????????????????????????????????????????????〓?▲????┌??????????????????????N????????????????????????????????????〓?▲????┌?????????????????????????〓?▲????┌?????????〓?▲????????????〓???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3fa8f63f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3fa8f63f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3fa8f63f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3fa8f63f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????¡?´??½?ª?????????????????????????¡?´??½?ª?????????¡?´??½????¿????¡?????????????????????????????????????????????¡?´??½?ª??????????????????????N????????????????????????????????????¡?´??½?ª?????????????????????????¡?´??½?ª?????????¡?´??½????¿????¡???????????? |