同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????¢¥???¨£??????S??????J????????¢¥???¨£??????S???????????????????????????????????????¢¥???¨£??????S??????J????????¢¥???¨£??????S????????????????????????????¢¥???¨£??????S??????J????????¢¥???¨£??????S??????????????N????????????????????????????????????¢¥???¨£??????S??????J????????¢¥???¨£??????S??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????「・???ィ」??????S??????J????????「・???ィ」??????S???????????????????????????????????????「・???ィ」??????S??????J????????「・???ィ」??????S????????????????????????????「・???ィ」??????S??????J????????「・???ィ」??????S??????????????N????????????????????????????????????「・???ィ」??????S??????J????????「・???ィ」??????S??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????▲???┌??????S??????J????????▲???┌??????S???????????????????????????????????????▲???┌??????S??????J????????▲???┌??????S????????????????????????????▲???┌??????S??????J????????▲???┌??????S??????????????N????????????????????????????????????▲???┌??????S??????J????????▲???┌??????S??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????J?????????????????????S????????????????????????????????????????????????????S??????J?????????????????????S?????????????????????????????????????????S??????J?????????????????????S??????????????N?????????????????????????????????????????????????S??????J?????????????????????S??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????´???ª??????S??????J????????´???ª??????S???????????????????????????????????????´???ª??????S??????J????????´???ª??????S????????????????????????????´???ª??????S??????J????????´???ª??????S??????????????N????????????????????????????????????´???ª??????S??????J????????´???ª??????S??????? |